TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 14/2024/HSST Ngày 06 - 12 - 2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Tuấn Long.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Lèo Thị Chan.
2. Bà Đinh Thị Kim Dung.

- Thư ký phiên tòa: Ông Mai Thanh Nghị, Thẩm tra viên -Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La tham gia phiên tòa: Ông Hà Văn Hùng - Kiểm sát viên.

Ngày 06 tháng 12 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 26/2024/TLST - HS ngày 13/11/2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 17/2024/QĐXXST - HS ngày 21 tháng 11 năm 2024 đối với bị cáo:

Mùa A T, tên gọi khác: Không, sinh ngày 17/10/1988; Nơi cư trú bản T, xã ST, huyện PY, tỉnh Sơn La; Trình độ học vấn: 3/12; nghề nghiệp: Trồng trọt, Dân tộc: Mông; Tôn giáo: Không; Giới tính: Nam, Quốc tịch: Việt Nam; Chức vụ (Đảng, chính quyền, đoàn thể): Không; Con ông: Mùa A S; sinh năm 1968, Con bà: Vàng Thị L; sinh năm 1970. Vợ, con: Từ năm 2003 bị cáo chung sống như vợ chồng với chị Sồng Thị D, sinh năm 1988; Trú tại bản T xã ST, huyện PY, tỉnh Sơn La, có 04 con chung, con lớn nhất sinh năm 2004, nhỏ nhất sinh năm 2011.Từ năm 2011 chung sống như vợ chồng với chị Sồng Thị C; sinh năm 1989; Trú tại bản T, xã ST, huyện PY, tỉnh Sơn La; có 01 con chung sinh năm 2012. Từ năm 2020 chung sống như vợ chồng với Sồng Thị U; sinh năm 1992; trú tại bản TNM, huyện PK Đ, tỉnh BKX, CHDCND Lào có 01 con chung, sinh năm 2022. Tiền án, tiền sự: Không. Nhân thân: Ngày 26/9/2015, bị Công an huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính với số tiền 1.500.000 đồng về hành vi “Trộm cắp tài sản. Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam kể từ ngày 07/5/2024 hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Sơn La, cho đên nay “có mặt”.

Người bào chữa cho bị cáo Mùa A T: Ông Đèo Văn H, Luật sư thực hiện trợ giúp pháp lý - Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Sơn La “có mặt”.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng tháng 10/2014, Mùa A T(bản sT) đang làm nương tại bản T, xã ST, huyện PY, tỉnh Sơn La thì có Vàng A L ở cùng bản đến tuyên truyền, rủ T trốn sang nước CHDCND Lào tham gia “ bộ đội Mông” để hoạt động thành lập “Nhà nước Mông”. L nói nếu thành lập được “ Nhà nước Mông” sau này sẽ được làm cán bộ, con cái sẽ được sung sướng, L bảo đã có Sống A L và Vàng A C cùng tham gia. Do thời điểm này, T đang bị Công an huyện PY, tỉnh Sơn La điều tra xác minh về hành vi liên quan đến vụ việc trộm cắp tài sản và đang chờ xử lý nên T đồng ý cùng tham gia. L bảo khi nào đi sẽ thông báo sau và dặn khi đi không phải mang theo giấy tờ, đồ vật tài sản gì, chỉ mang theo một bộ quần áo, sang Lào sẽ được cấp tư trang và không được nói cho ai biết, kể cả người nhà.

Khoảng tháng 11/2014, L rủ Vàng A G ở cùng bản T, xã ST, huyện PY đưa T, L, C đi xe khách từ thị trấn P, tỉnh Sơn La đến bến xe khách tỉnh Lai Châu. Sau khi xuống xe, T, L, C được 03 người đàn ông chở bằng xe máy đến nghỉ đêm tại một lán nương (không rõ địa chỉ ở đâu). Sáng hôm sau T, L, C được đưa vượt biên trái phép sang Trung Quốc. Sau đó tiếp tục được một số đối tượng đưa qua biên giới sang tỉnh LNT, Lào, qua nhiều trặng đến khu vực núi “Phu Đa Po” thuộc huyện V V, tỉnh V Chăn, Lào. Quá trình di chuyển từ Việt Nam sang đến Lào, T không biết những người đưa đón là ai, ở đâu, chi phí đi lại không phải chi trả. Khu vực tập trung tại núi “Phu Đa Po”, cách khu dân cư sinh sống khoảng một ngày đêm đi bộ, có hai lán lợp bằng lá chuối, có hang đá rộng là nơi sinh hoạt hàng ngày. Giai đoạn đầu, tại đây chỉ có Thào A S (người cầm đầu) và gia đình S: Thào A N (bác của S), Vàng Thị P, 04 trẻ em dưới 10 tuổi (là vợ và con của Thào A S). T, L, C được Thào A S tuyên truyền về thành lập “Nhà nước Mông”, giao nhiệm vụ bảo vệ gia đình S, đi tìm kiếm thức ăn và được giao một khẩu súng AK, kèm 20 viên đạn. Sau đó có thêm nhiều người Mông ở Việt Nam và một số người Mông Lào cùng tham gia.

Về thành phần tham gia tổ chức thành lập “Nhà nước Mông” tại Lào theo lời khai của T có khoảng 34 người gồm:

• Nhóm người Mông Lào (không tính vợ con của Thào A S) gồm: Thào A S; Thào A N; Vàng A V Giàng A S.
• Nhóm người Mông ở tỉnh Sơn La: Vàng A L, Sồng A L, Vàng A Ch, Mùa A K (Khói), Sồng A C, Mùa A S, Sồng A C, Mùa A K (K con), Mùa A S (Háng Đồng), Mùa A S (Hua Nhàn), Mùa A T (Háng Đồng), Mùa A D, Thào A T, Mùa Vàng P, Mùa A T, Sồng A D.
• Nhóm người Mông ở tỉnh Lai Châu: Giàng A V, Giàng A T, bố và chú của T (không biết họ tên), Lầu A C, Lý A D, Lý A T (Lý A D - Vả D), Vàng A S, Lý A T, Lý A L.
• Nhóm người Mông ở tỉnh Điện Biên: Tráng A D, Tráng A C, Tráng A K.
• Nhóm người Mông ở tỉnh Yên Bái: Mùa Thị K, sinh năm 1995, trú tại thôn MT, xã Bản M, huyện TTâu, tỉnh Yên Bái.

Những người Mông ở tỉnh Sơn La và một số người Mông ở tỉnh Lai Châu do Vàng A L và Mùa A K (K hói) tuyên truyền và đưa sang Lào từ năm 2014 - 2015 gồm Lý A D, Vàng A S, Lý A T, Vàng A G, Sồng A C, Thào A C, Mùa A S, Sồng A V. Sau khi sang Lào ở một thời gian thì bỏ trốn gồm: Giàng A T, bố và chú của T, Giàng A V, Lầu A C, Tráng A D, Tráng A Ch, Tráng A K.

Để thuận tiện trong quản lý và đảm bảo cho việc tổ chức, hậu cần, xây dựng lực lượng, hoạt động tuyên truyền và nhằm tránh sự truy quét của Bộ đội và Công an Lào từ tháng 11/2015, Thào A S chia lực lượng của tổ chức phản động thành 03 tổ để đi tìm kiếm lương thực, thực phẩm đồng thời chỉ đạo gây ra các cuộc tập kích, phá hoại, bắn giết Bộ đội và cướp phá tài sản của người dân Lào. Các tổ hoạt động dưới sự chỉ đạo của Thào A S, Mùa A K (K hói), Lý A L, Vàng A L.

Về cơ cấu tổ chức: Đứng đầu là Thào A S (C), chỉ huy mọi hoạt động, tham gia quản lý còn có Thào A N; Thào A S phân công Mùa A K (K hói) là Phó chỉ huy, sau khi Mùa A K (K hói) chết, Vàng A L được phân công là Phó chỉ huy thay cho Mùa A K (K hói); Sồng A D làm “Tham mưu trưởng”, theo chỉ đạo của Thào A S. Còn Vàng A L, Lý A D, Vàng A C được giao làm thư ký ghi lại danh sách tên, tuổi, địa chỉ những người tham gia, các hoạt động và công trạng của từng người trong quá trình hoạt động.

Quá trình hoạt động những người tham gia thường xuyên được Thào A S tập hợp lại nghe tuyên truyền về thành lập “Nhà nước Mông” như “Chúng ta về đây là để tập hợp lực lượng thành lập quân đội Mông, để lập nhà nước Mông của riêng người Mông. Khi thành lập được “Nhà nước Mông” mọi người ở đây đều có cuộc sống sung sướng, lúc đó sẽ kêu gọi người Mông ở khắp nơi về đây cùng chung sống. Chúng ta sẽ phải bảo vệ và mở rộng phần lãnh thổ không những ở Lào mà còn sang cả Việt Nam, các đối tượng tham gia đều tin tưởng, tích cực tham gia các hoạt động theo chỉ đạo của Thào A S.

Về trang thiết bị, vũ khí: Thào A S chuẩn bị 01 lá cờ (quốc kỳ - Nhà nước Mông), 02 con dấu, 01 cuốn sách dạy chữ “Phả Hầu” (chữ viết và phiên âm tiếng Mông La tỉnh). Vũ khí có súng quân dụng (AK, CKC, M79, Săm Lếch, súng ngắn), thuốc nổ, kíp điện, súng kíp tự chế và đạn sử dụng cho các loại súng. Các đối tượng tham gia được cấp quần áo, điện thoại di động, pin năng lượng kèm theo dây sạc pin, đồng hồ đeo tay và tiền để sử dụng và chi tiêu cá nhân. T (Suối Tọ) được cấp 01 bộ quần áo dã chiến màu độc Mông màu đen, 01 khẩu súng AK, 20 viên đạn, 01 đồng hồ điện tử hiệu Casio và một ít tiền kíp Lào.

Thời gian đầu, các đối tượng sinh hoạt tập trung tại lán trung tâm, hoạt động chủ yếu là huấn luyện lề, bộ trưởng và sử dụng vũ khí, cách xóa dấu vết, học cách đối phó với Bộ đội và Công an Lào khi bị tấn công, truy quét đi săn bắn, hái lượm để sử dụng hoặc bán, đổi thức ăn với người dân. Sau một thời gian được huấn luyện, khoảng tháng 6/2015 theo sự chỉ đạo của Thào A S để bảo vệ lãnh thổ “Nhà nước Mông” và tạo tiếng vang, kêu gọi sự ủng hộ của các tổ chức phản động, can thiệp của các thế lực thù địch nước ngoài để lập “Nhà nước Mông”, chúng đã nhiều lần thực hiện các hoạt động tập kích phá hoại, đụng độ, bắn giết Bộ đội và công dân Lào, cướp tài sản, T (Suối Tọ) đã 04 lần cùng tham gia, cụ thể:

Lần thứ nhất: Khoảng đầu năm 2015, Thào A S cầm đầu dẫn theo Mùa A T (Suối Tọ), Sồng A L, Vàng A C đi tìm kiếm thức ăn thì gặp một người dân cầm theo súng kíp và đèn pin, Thào A S dùng súng AK bắn, người này bỏ chạy nên không cướp được gì.

Lần thứ hai: Đầu năm 2016, T (Suối Tọ) cùng một số đối tượng (Lý A D, Mùa A S - Hua Nhàn, Sồng A C, Mùa A T - Háng Đồng, Vàng A S, Sồng A L, Mùa A T, Mùa Thị K,...) tham gia phục kích bắn xe khách đi trên đường thuộc huyện Văng Viêng, tỉnh Viêng Chăn. Xe khách không dừng lại nên không cướp được gì.

Lần thứ ba: Tháng 02/2016, Sồng A D cầm đầu, dẫn theo Thào A T, Mùa A S (Hua Nhàn), Mùa A T (Háng Đồng), Vàng A V và Mùa A T (Suối Tọ) phục kích bắn 01 xe bán tải đi trên đường thuộc tỉnh Viêng Chăn, bắn chết lái xe, cướp được 01 điện thoại hiệu SamSung, 100.000 kíp Lào.

Lần thứ tư: Tháng 5/2016 (sau khi bị bộ đội Lào tập kích), Vàng A L dẫn Mùa A T (Suối Tọ) cùng một số người khác (Mùa A S - Hua Nhàn, Sồng A C, Mùa A T - Háng Đồng, Vàng A S, Sồng A L, Sồng A D, Thào A T, Vàng A V, Giàng A S) đi xuống núi, gặp Bộ đội Lào đi tuần tra, nhóm đã phục kích bắn chết 04 bộ đội Lào.

Khoảng tháng 10/2019, Mùa A T (Suối Tọ) bỏ trốn khỏi nhóm, sau đó ở lại Lào đi làm thuê và quen biết sống chung như vợ chồng với Sồng Thị U, sinh năm 1992, trú tại bản TN huyện Pặc Kạ Đinh, tỉnh Bò Ly Khăm Xay, Lào. Ngày 07/5/2024 Mùa A T bị bắt theo Lệnh truy nã tại cửa khẩu quốc tế Cầu Treo, xã Sơn Kim 1, huyện Hương, tỉnh Hà Tĩnh.

Quá trình điều tra ngày 29/11/2017, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự và Quyết định khởi tố đối với 19 bị can gồm Vàng A C, Mùa A K (K con), Mùa A D, Mùa A S, Sồng A D, Lý A D Thào A Tg, Sống A Cg, Thào A C, Vàng A G, Mùa A S, Sống A V, Vàng A L, Mùa A T (Suối Tọ), Sống A C, Mùa A S, Mùa A T (Háng Đồng), Sông A L và Vàng A S về tội Trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân, quy định tại Điều 91 Bộ luật hình sự năm 1999, xảy ra tại huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La và huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu. Trong đó có 06 bị can bỏ trốn, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La ra quyết định truy nã đối với Vàng A L, Mùa A T (Suối Tọ); Sồng A L; Mùa A T (Háng Đồng), Sồng A C; Mùa A S (Hua Nhàn).

Ngày 03/3/2018 Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La ra Lệnh truy nã đối với 06 bị can đến ngày 03/5/2018, Quyết định tách vụ án hình sự và tách hành vi của 06 bị can đến ngày 03/9/2018, ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án hình sự, Quyết định tạm đình chỉ điều tra đối với 06 bị can.

Viện kiểm sát tỉnh Sơn La ban hành Cáo trạng số : 63 ngày 02/7/2018 truy trố 13 bị can ra trước Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La để xét xử. Tại Bản án số 119/2018/HSST, ngày 29/8/2018, của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La tuyên phạt 13 bị cáo gồm Vàng A C, Mùa A K (Kcon), Mùa A D, Mùa A S, Sồng A D, Lý A D Thào A Tg, Sồng A C, Thào A C, Vàng A G, Mùa A S, Sồng A V và Vàng A S với các mức án từ 04 năm 06 tháng đến 09 năm tù (phạt quản chế 03 năm). Tại bản án số 21/2019/HSPT ngày 18/01/2019 của Tòa án nhân dân Cấp cao tại Hà Nội tuyên giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 119/2018/HSST, ngày 29/8/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La.

Quá trình điều tra bị can Mùa A T có lời khai phù hợp với các lời khai của 13 bị án về thời gian, địa điểm, diễn biến vụ án và vật chứng đã thu giữ như đã nêu trên.

Ngày 09/5/2024, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La ra Quyết định phục hồi điều tra vụ án, phục hồi điều tra bị can đối với Mùa A T.

Ngày 24/9/2024, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La ra Quyết định tách vụ án hình sự, tách hành vi của bị can Mùa A T để truy tố, xét xử về tội Trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân, quy định tại Điều 91 Bộ luật hình sự năm 1999.

Tại cáo trạng số: 163/CT- P1, ngày 13/11/2024 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La đã truy tố bị cáo Mùa A T về tội; Tội trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân, theo khoản 1 Điều 91 Bộ luật Hình sự 1999.

* Tại phiên tòa:

Bị cáo Mùa A T thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La đã nêu, bị cáo không khai báo gì thêm.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La giữ quyết định truy tố, trình bày lời luận tội và đề nghị:

Áp dụng khoản 1 Điều 91; Điều 92 điểm p khoản 1 Điều 46; điểm g khoản 1 Điều 48; Điều 53 Bộ luật Hình sự 1999.

Tuyên bố bị cáo Mùa A T phạm tội: Tội trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân.

Xử phạt bị cáo Mùa A T từ 06 năm tù đến 07 năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 07/05/2024. Phạt quản chế từ 02 năm đến 03 năm kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.

Vật chứng: Đối với vật chứng vụ án đã xử lý tại bản án hình sự sơ thẩm số:119/2018/HSST, ngày 29/8/2018, của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La.

Lời bào chữa của Luật sư trợ giúp viên pháp lý: Nhất trí với quyết định truy tố bị cáo về tội danh, điều luật của Viện kiểm sát đã truy tố và lời luận tội đối với bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo có nhân thân tốt, chưa tiền án tiền sự, sống ở vùng kinh tế đặc biệt khó khăn, trình độ học vấn thấp lớp 03/12 nên không am hiểu pháp luật đã bị các đối tượng xấu rủ rê lôi kéo mới dẫn đến hành vi phạm tội, từ khi bị bắt trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa đã thành khẩn khai báo ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình, tháng 10/2019, Mùa A T bỏ trốn khỏi nhóm tổ chức phản động. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự mở lượng khoan hồng xử phạt bị cáo hưởng mức án thấp hơn mức khung hình phạt của Viện kiểm sát đề nghị tại phiên tòa. Do bị cáo là dân tộc thiểu số sống ở vùng kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn đề nghị miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Mùa A T.

Bị cáo Mùa A T nhất trí với lời bào chữa của Trợ giúp viên pháp lý không có ý kiến tranh luận, lời nói sau cùng xin giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La đối đáp và tranh luận lại lời bào chữa của Luật sư và bị cáo: Căn cứ vào vào tính chất mức độ thực hiện hành vi phạm tội của bị cáo, nhân thân, vai trò phạm tội của bị cáo trong vụ án, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La vẫn giữ nguyên Quyết định truy tố và luận tội đối với bị cáo Mùa A T tại phiên tòa, không tranh luận đối đáp gì thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, người bào chữa cho bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội: Tại cơ quan Điều tra và tại phiên tòa bị cáo Mùa A T khai nhận: Trong khoảng thời gian từ tháng 10/2014 đến tháng 5/2015 Mùa A T được Vàng A L, Mùa A K (Khói) tuyên truyền, rủ dê, lôi kéo trốn sang Lào và trốn ở lại nước Lào tham gia “Bộ đội Mông” để thành lập “Nhà nước Mông” nhằm mục đích chống lại chính quyền nhân dân Việt Nam. Trong thời gian ở Lào, Mùa A T được huấn luyện, tham gia phá hoại, tập kích Bộ đội, cướp phá tài sản của người dân Lào với mục đích, để thành lập “Nhà nước Mông”. Các bị cáo đã tham gia các đợt tập kích, phá hoại bắn giết Bộ đội và người dân Lào, cướp phá tài sản để thực hiện âm mưu gây mất ổn định chính trị tại Lào và Việt Nam; gây tiếng vang để kêu gọi sự ủng hộ của thể lực phản động. Tháng 10/2019, Mùa A T đã bỏ trốn khỏi nhóm phản động, sau đó ở lại Lào đi làm thuê và quen biết sống chung như vợ chồng với Sồng Thị U, trú tại bản T, huyện Pặc Kạ Đinh, tỉnh Bò Ly Khăm Xay, Lào. Ngày 07/5/2024 Mùa A T bị bắt theo Lệnh truy nã tại cửa khẩu quốc tế Cầu Treo, xã Sơn Kim 1, huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh.

Hành vi phạm tội của bị cáo Mùa A T được chứng minh bằng lời khai nhận tội của bị cáo tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa phù hợp với lời khai của 13 bị cáo đã bị xét xử tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 119/2018/HSST, ngày 29/8/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La, và Bản án hình sự phúc thẩm số: 21/2019/HSPT ngày 18/01/2019 của Tòa án nhân dân Cấp cao tại Hà Nội. Phù hợp với kết quả xác minh, nhận dạng của các bị cáo.

Quyết định khởi tố bị can số: 33/QĐ ngày 19/3/2018 của Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La, đối với Mùa A T về tội; Tôi trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân, quy định tại điều 91 Bộ luật Hình sự năm 1999.

Quyết định truy nã số: 02/QĐ-PA92 ngày 30/03/2018 của Cơ quan an ninh điều tra Công an tỉnh Sơn La, đối với bị cáo Mùa A T.

Biên bản bắt người đang bị truy nã vào hồi 12 giờ 30 phút, ngày 07/5/2024 tại cửa khẩu Quốc tế Cầu treo, xã kim Sơn 1, huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh, đối với Mùa A T.

Bản án hình sự sơ thẩm số: 119/2018/HSST, ngày 29/8/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La, và Bản án hình sự phúc thẩm số: 21/2019/HSPT ngày 18/01/2019 của Tòa án nhân dân Cấp cao tại Hà Nội.

Từ các căn cứ chứng minh trên, có đủ cơ sở kết luận bị cáo Mùa A T đã phạm tội: Tội trốn đi nước ngoài, trốn ở lại nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân vi phạm khoản 1 Điều 91 Bộ luật Hình sự năm 1999. Do Bộ luật Hình sự năm 1999 và Bộ luật Hình sự năm 2015 quy định về Tội trốn đi nước ngoài, trốn ở lại nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân, không có sự thay đổi áp dụng thời điểm phạm tội và áp dụng các quy định của Bộ luật Hình sự năm 1999 đối với bị cáo Mùa A T. Như quyết định truy tố của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La là có căn cứ đúng quy định của pháp luật.

[3] Về khung hình phạt áp dụng:

Bị cáo Mùa A T phạm vào tội: Tội trốn đi nước ngoài, trốn ở lại nước ngòa nhằm chống chính quyền nhân dân, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 91 của Bộ luật Hình sự năm 1999, có mức khung hình phạt tù từ ba năm đến mười hai năm.

[4] Xét tính chất, mức độ phạm tội, vai trò phạm tội của bị cáo trong vụ án.

Bị cáo Mùa A T và các bị cáo khác đã bị xét xử đều là công dân của nước CHXHCN Việt Nam, có đủ năng lực trách nhiệm hình sự nhận thức rõ việc trốn ra nước ngoài và trốn ở lại nước ngoài để tham gia các tổ chức phản động là vi phạm pháp luật bị nhà nước nghiêm cấm nhưng vẫn cố ý thực hiện hành vi vượt biên trái phép trốn sang nước CHDCND Lào rồi tham gia tổ chức phản động cùng 13 bị cáo khác do Thào A S (C) cầm đầu, gây rối loạn tình hình an ninh của hai nước Lào và Việt Nam nhằm chống chính quyền nhân dân. Hành vi phạm tội của của bị cáo Mùa A T là rất nghiêm trọng đã xâm phạm đến an ninh đối nội, đối ngoại, chính sách đoàn kết dân tộc của Nhà nước CHXHCN Việt Nam, gây phức tạp tình hình an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn các tỉnh Sơn La, Lai Châu, Điện Biên.

Về vai trò phạm tội của bị cáo Mùa A T: Vụ án có tính chất đồng phạm, trong đó Vàng A L, Mùa A K (K hói) là người chủ mưu, chỉ huy, cầm đầu và trực tiếp tuyên truyền, lôi kéo các bị cáo khác trong vụ án như Mùa A Tg tham gia thực hiện trốn sang Lào ở lại nước Lào tham gia tổ chức phản động để chống chính quyền nhân dân, do đó cần áp dụng điều 53 Bộ luật Hình sự năm 1999 đối với bị cáo Mùa A T.

[5] Về nhân thân, tình tiết tăng nặng, tình tiết giảm nhẹ, trách nhiệm hình sự đối với bị cáo Mùa A T.

Nhân thân bị cáo Mùa A T là dân tộc thiểu số, sinh sống ở vùng kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, nhân thân bị cáo phạm tội lần đầu chưa có tiền án, trình độ văn hóa thấp hiểu biết nhận thức pháp luật còn hạn chế, bị rủ rê lôi kéo.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Áp dụng tình tiết “Phạm tội nhiều lần” là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 48 Bộ luật Hình sự năm 1999.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là người dân tộc thiểu số cư trú tại vùng kinh tế đặc biệt khó khăn, tham gia với vai trò đồng phạm, là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 53 Bộ luật hình sự năm 1999.

Căn cứ vào nhân thân bị cáo Mùa A T; tính chất, mức độ hành vi phạm tội, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, vai trò phạm tội của bị cáo trong vụ án. Xét thấy cần có mức án tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, cần chấp nhận đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La. Mới đảm bảo tính chất nghiêm minh của pháp luật, nhằm giáo dục, răn đe để phục vụ tình hình chính trị địa phương và công tác giáo dục phòng ngừa về công tác phòng chống tội phạm trong giai đoạn hiện nay.

[6] Bị cáo Mùa A T đang bị tạm giam, Hội đồng xét xử xét thấy thời hạn tạm giam của bị cáo còn dưới 45 ngày, cần tiếp tục tạm giam bị cáo trong hạn 45 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm, vận dụng khoản 1, khoản 3 Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự.

[7] Về hình phạt bổ sung: Ngoài hình phạt chính là phạt tù, bị cáo Mùa A T còn phải chịu hình phạt bổ sung là quản chế từ 01 đến 05 năm, tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản quy định tại Điều 92 Bộ luật Hình sự năm 1999. Xét thấy bị cáo là người dân tộc thiểu số, hoàn cảnh khó khăn nên không áp dụng hình phạt bổ sung là tịch thu tài sản, nhưng do bị cáo phạm tội đến an ninh quốc gia nên cần áp dụng hình phạt bổ sung là quản chế đối với bị cáo, áp dụng Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 1999.

[8] Về đối tượng liên quan đến vụ án:

Đối với 05 bị can Vàng A L, Sồng A L, Sồng A C, Mùa A T (Háng Đồng), Mùa A S (Hua Nhàn) hiện đang bị truy nã. Cơ quan điều tra đã ủy thác tương trợ tư pháp về hình sự, đề nghị các cơ quan chức năng nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào phối hợp rà soát, xác minh, cung cấp thông tin, tài liệu liên quan, hiện chưa có kết quả trả lời.

Kết quả điều tra xác định Mùa A K (K hói), Mùa Vàng P, Mùa A T, Mùa Thị K đã chết do bị tai nạn nước quấn trôi, Bộ đội Lào truy quét, tiêu diệt, vì vậy không đề cập vấn đề xử lý trách nhiệm hình sự trong vụ án.

Đối với Thào A S (là đối tượng chỉ huy, cầm đầu, tổ chức phản động thành lập “Nhà nước Mông” tại Lào và vợ con của S, Thào A N, Vàng A V, Giàng A S, Hờ A D, Hờ Nhìa V, Sềnh A T, Vàng A S, Sồng A D, Thào A Tg (đều là người dân tộc Mông ở bên Lào). Quá trình điều tra không xác định được nhân thân, lý lịch, địa chỉ. Mặt khác hành vi của các đối tượng xảy ra trên lãnh thổ nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào. Cơ quan điều tra không có căn cứ để điều tra, xác minh, xử lý

[9] Về vật chứng vụ án: Đối với vật chứng vụ án đã xử lý tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 119/2018/HSST ngày 29/8/2018, của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La.

[10] Về án phí: Hội đồng xét xử xét thấy bị cáo Mùa A T là đồng bào dân tộc thiểu số sống ở các xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn. Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12, khoản 6 Điều 15 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội. Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo thuộc đối tượng được miễn án phí, miễn án phí hình sự sơ thẩm đối với bị cáo Mùa A T.

[11] Bị cáo Mùa A T được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật, vận dụng Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 91; Điều 92; Điều 53, Điều 33; Điều 38, điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 46; điểm g khoản 1 Điều 48 Bộ luật Hình sự 1999. Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12; khoản 6 Điều 15 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

   Tuyên bố bị cáo Mùa A T phạm tội: Tội trốn đi nước ngoài hoặc trốn ở lại nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân.

   Xử phạt bị cáo Mùa A T 06 (sáu) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 07/5/2024 (là ngày bị bắt tạm giam đối với bị cáo).

   Quản chế bị cáo Mùa A T trong thời hạn 03 (ba) năm, kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.

2. Án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Mùa A T theo quy định.
3. Quyền kháng cáo: Bị cáo, được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (là ngày 06/12/2024).

Nơi nhận: - TAND cấp cao tại Hà Nội; - VKSND cấp cao tại Hà Nội; - VKSND tỉnh Sơn La; - Phòng PC04-Công an tỉnh Sơn La; - Trại tạm giam Công an tỉnh Sơn La; - Sở Tư pháp tỉnh Sơn La; - Cục THADS tỉnh Sơn La; - UBND xã Suối Tọ; - Bị cáo; Luật sư; - Phòng KTNV- THA; - Lưu HS-AV.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đỗ Tuấn Long