NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĂN LÂM, TỈNH HƯNG YÊN

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Đỗ Văn Mười.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Văn Kháng.
2. Ông Lê Quang Điện.

Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Văn Đăng – Cán bộ Toà án nhân dân huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên: Bà Trịnh Thị Oanh - Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.

Ngày 21 tháng 01 năm 2022 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 99/2021/HSST ngày 28 tháng 12 năm 2021, Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 05/2022/QĐXX-HS ngày 06 tháng 01 năm 2022, đối với các bị cáo:

1. Đinh Văn K, sinh năm 1997. Nơi cư trú: Bản B, xã H, huyện P, tỉnh Sơn La. Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa 6/12; dân tộc: Mường; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam. Tiền án: Ngày 26/4/2019 bị Tòa án nhân dân huyện Văn Lâm xử phạt 01 năm 09 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 01/9/2021. Có mặt tại phiên tòa.

2. Vì Thế Ng, sinh năm 1995. Nơi cư trú: Bản S, xã C, huyện M, tỉnh Sơn La. Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa 7/12; dân tộc: Thái; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam. Tiền án, tiền sự: Chưa có. Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 01/9/2021. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Đinh Văn K và Vì Thế Ng đều là người nghiện ma túy. Khoảng 12 giờ ngày 01/9/2021, K rủ Ng cùng đi mua ma túy về để sử dụng chung. Ng mượn xe mô tô biển số 89H1-2961 chở K đến khu vực thôn Đại Từ, xã Đại Đồng, huyện Văn Lâm. Tại đây, Ng đưa cho K 1.800.000 đ để K đi mua ma túy. K mua được 09 gói ma túy, sau đó cả hai về phòng trọ chia thành 33 gói nhỏ. Khi đang ở phòng trọ, tổ công tác Công an thị trấn Như Quỳnh kiểm tra và bắt quả tang. Tổng khối lượng ma túy thu giữ là 0,665g Heroine.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy: Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến sự độc quyền quản lý các chất ma túy của Nhà nước. Bị cáo K có vai trò chính, là người đề xuất và trực tiếp mua ma túy, lại có tiền án nên phải chịu mức hình phạt cao hơn bị cáo Ng. Tuy nhiên, các bị cáo đều thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ theo quy định.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Các bị cáo Đinh Văn K và Vì Thế Ng đều phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý.

Áp dụng: Điểm c Khoản 1 Điều 249; Điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự.

• Xử phạt bị cáo Đinh Văn K 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù, thời gian tù tính từ ngày 01/9/2021.
• Xử phạt bị cáo Vì Thế Ng 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù, thời gian tù tính từ ngày 01/9/2021.

Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định và các công cụ phạm tội (bật lửa, kéo).

Về án phí: Buộc bị cáo Vì Thế Ng phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm. Miễn án phí cho bị cáo Đinh Văn K do là người dân tộc thiểu số ở vùng kinh tế đặc biệt khó khăn.