NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU, TỈNH ĐỒNG NAI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đường Anh Sơn.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Huỳnh Bình; Ông Hoàng Đức Quang.

Thư ký phiên tòa: Ông Vũ Huy Anh - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Tất Bắc - Kiểm sát viên.

Ngày 20 tháng 01 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 177/2021/TLST-HS ngày 30 tháng 12 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02/2022/QĐXXST- HS ngày 04 tháng 01 năm 2022 đối với bị cáo:

Họ và tên: Phạm Chí A, sinh năm 1999; tên gọi khác: Không; nơi sinh tỉnh Đồng Nai; nơi cư trú: Tổ 15, ấp 1, xã M, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: Không biết chữ; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn H (đã chết) và bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1961; gia đình có 05 anh chị em, bị cáo là con thứ năm, sống chung như vợ chồng với Trần Bảo N, sinh năm 2000 và có 01 con sinh năm 2020; tiền án: Không; tiền sự: Quyết định số 185/QĐ-XPVPHC ngày 29/5/2021 của Công an xã H, huyện V xử phạt vi phạm hành chính 1.500.000 đồng về hành vi trộm cắp tài sản (đã nhận quyết định nhưng chưa nộp phạt); nhân thân: Quyết định số 35/QĐ-TA ngày 13/7/2016 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc thời hạn 24 tháng; hiện bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú; bị cáo tại ngoại có mặt.

• - Bị hại: Khu Bảo tồn thiên nhiên Văn hóa Đồng Nai;
• Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hoàng B - chức vụ: Phó Giám đốc.
• Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Trần Quốc H và ông Trương Đình M. (vắng mặt)
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Phạm Thị Bích T; Ông Hà Hải Đ. (vắng mặt)
• - Người làm chứng: Ông Nguyễn Văn Chí L; Ông Nguyễn Chí Đ. (vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Mặc dù Phạm Chí A đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Trộm cắp tài sản” và chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính, nhưng từ ngày 06/6/2021 đến ngày 08/6/2021, A đã nhiều lần trộm cắp cây hoa giấy được trồng dọc tuyến đường ĐT 761, thuộc xã M, huyện V do Khu Bảo tồn thiên nhiên Văn hóa Đồng Nai quản lý để bán cho Phạm Thị Bích T.

Lần thứ nhất: Khoảng 23 giờ ngày 06/6/2021, A chở Nguyễn Văn Chí L đến đường ĐT 761 nhổ trộm 10 cây hoa giấy bán được 100.000 đồng.

Lần thứ hai: Tối ngày 08/6/2021, A rủ Nguyễn Chí Đ đi trộm cắp 11 cây hoa giấy bán được 400.000 đồng.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số: 44/KL-ĐGTS ngày 17/6/2021 kết luận: Tổng trị giá tài sản bị thiệt hại là 1.570.800 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Tại phiên tòa, bị cáo đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Mặc dù trị giá tài sản dưới 2.000.000 đồng nhưng do bị cáo đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản mà còn vi phạm nên hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 và Điều 47 của Bộ luật hình sự.

1. Tuyên bố bị cáo Phạm Chí A phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Phạm Chí A 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo vào trại chấp hành án.
2. Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại: Ghi nhận bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm.
3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 con dao và 01 lưỡi cưa sắt.
4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.