NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHAN THIẾT
TỈNH BÌNH THUẬN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Huỳnh Diệu Tuyết Trinh

Các Hội thẩm nhân dân:

• Bà Vũ Thị Thiên Trang
• Bà Nguyễn Thị Viết Sáu

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Vũ Thùy Chi – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận tham gia phiên tòa: Bà Lương Thị Mai Chăm – Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 9 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 73/2021/TLST-HS ngày 26 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 102/2021/QĐXXST-HS ngày 01 tháng 6 năm 2021; Thông báo số 139/2021/TB-HS ngày 23 tháng 6 năm 2021; Thông báo số 145/TB-TA ngày 24 tháng 6 năm 2021; Thông báo số 180/2021/TB-HS ngày 20 tháng 7 năm 2021; Thông báo số 212/2021/TB-HS ngày 18 tháng 8 năm 2021 và Thông báo số 213/2021/TB-HS ngày 13 tháng 9 năm 2021 đối với bị cáo:

Võ Văn H (tên gọi khác: H Qu T), sinh năm 1989, tại Bình Thuận. Nơi cư trú: Thôn Phú Lộc, xã H C, Hện H Th N, tỉnh Bình Thuận; Nghề nghiệp: không; Trình độ học vấn: 8/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Võ Văn H, sinh năm 1966 và bà Nguyễn Thị Thu L, sinh năm 1968; Vợ: Phạm Thị M, sinh năm 1990 và có 02 con, lớn nhất sinh năm 2008, nhỏ nhất sinh năm 2010; Tiền án, tiền sự: không.

Nhân thân:

• + Ngày 02/6/2020, bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã H C, Hện H Th N ra Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn trong thời hạn 03 tháng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy.
• + Ngày 15/4/2021 bị Tòa án nhân dân Hện H Th N xử phạt 18 tháng tù về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” tại bản án số 28/2021/HS-ST.
• + Ngày 25/5/2021 bị Tòa án nhân dân Hện H Th N xử phạt 03 năm tù về tội “Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản” tại bản án số 42/2021/HS-ST. Tổng hợp hình phạt tại bản án số 28/2021/HSST, buộc Võ Văn H phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 04 năm 06 tháng tù.

Bị cáo hiện đang chấp hành án tại Trại giam H Khiêm theo Quyết định thi hành án phạt tù số 54/2021/QĐ-CA ngày 29 tháng 6 năm 2021 của Chánh án Tòa án nhân dân Hện H Th N.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

- Người làm chứng:

1. Đặng Ngọc Th – sinh năm 1986. Trú tại: Thôn 5, xã Ngh Đ, Hện T L, tỉnh Bình Thuận (vắng mặt).
2. Trần Mạnh Q – sinh năm 1987 – Cán bộ Cảnh sát 113 Công an tỉnh Bình Thuận (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14 giờ 30 phút ngày 01/4/2020, Võ Văn H chơi game bắn cá tại xã Hàm Mỹ, Hện H Th N thì có 01 thanh niên tên Tuấn (không rõ nhân thân) hỏi bán cho H 01 gói ma túy đá với giá 250.000 đồng thì H đồng ý. H nhận gói ma túy đá và đưa cho người này số tiền 250.000 đồng, sau đó cất giấu gói ma túy trên vào túi quần jean phía trước, bên phải rồi đi vào thành phố Phan Thiết để chơi bắn cá tiếp. Khi đi đến khu vực xã Tiến Lợi, thành phố Phan Thiết do không tìm thấy quán game bắn cá nào nên H ngồi uống nước gần vòng xoay Suối Cát. Lúc này, H gặp anh Đặng Ngọc Th (sinh năm 1986, trú tại xã Ngh Đ, Hện T L) đang điều khiển xe đi ngang qua nên H nhờ anh Th chở về thì anh Th đồng ý. Khi đi được một đoạn thì xe anh Th hết xăng nên cả hai đứng đợi bạn của H đến chở. Khoảng 21 giờ 50 phút cùng ngày, khi đang đứng đợi, H phát hiện lực lượng cảnh sát 113 – Công an tỉnh Bình Thuận tuần tra đến gần, do sợ bị phát hiện hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nên H lấy 01 gói ma túy trong túi quần jean ra, thả xuống đất ngay vị trí đang đứng, lấy chân đạp lên thì bị phát hiện, lập biên bản, thu giữ tang vật và đưa H, Thắm về trụ sở Công an xã Tiến Lợi làm việc. Tại đây, H khai nhận hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nhằm mục đích để sử dụng.

Vật chứng thu giữ:

• - 01 gói nylon không màu, được hàn kín, kích thước khoảng 2,5 cm x 03 cm, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng, thu giữ của Võ Văn H, được niêm phong ký hiệu M.
• - 01 xe mô tô biển số 86H9-0574, số máy VDEJQ152FMH-300882, số khung RPEWCH7PE6A-300882, thu giữ của Đặng Ngọc Th.

Tại bản kết luận giám định số 330/KLGĐ-PC09 ngày 20/4/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: Mẫu M gửi giám định có khối lượng là 0,6134 gam, là Methamphetamine.

Tại Bản cáo trạng số 81/CT-VKS ngày 24/5/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận truy tố bị cáo Võ Văn H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Phan Thiết, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Tại phiên tòa bị cáo Võ Văn H đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra, tại bản cáo trạng, lời khai của người làm chứng, vật chứng đã thu giữ cũng như các tài liệu, chứng cứ khác đã được thu thập hợp pháp trong hồ sơ vụ án.

[3] Nên có đủ căn cứ để kết luận: Vào khoảng 21 giờ 50 phút ngày 01/4/2020, tại thôn Tiến Hưng, xã Tiến Lợi, thành phố Phan Thiết, Võ Văn H đã có hành vi tàng trữ trái phép 0,6134 gam Methamphetamine nhằm mục đích để sử dụng thì bị lực lượng Cảnh sát 113 Công an tỉnh Bình Thuận tuần tra phát hiện, lập biên bản và thu giữ tang vật. Do đó, hành vi của bị cáo đã phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Võ Văn H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 55; Điều 56 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Võ Văn H 18 (Mười tám) tháng tù. Tổng hợp với hình phạt 04 (Bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù tại bản án số 42/2021/HS-ST ngày 25/5/2021 của Tòa án nhân dân Hện H Th N. Buộc bị cáo Võ Văn H phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 06 (Sáu) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 25/8/2020.

2. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 (một) gói nylon không màu, đã cắt lấy mẫu và 0,4873 gam mẫu M còn lại sau giám định.

3. Về án phí: Buộc bị cáo Võ Văn H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (29/9/2021).