NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Y - TỈNH N

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Phan Xuân Thọ.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Văn Dũng.
2. Ông Nguyễn Đức Hào.

- Thư ký phiên toà: Bà Trần Thị Huyền Trang – Thư ký Toà án nhân dân Huyện Y.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Huyện Y, Tỉnh N tham gia phiên tòa: Bà Dương Thị Kim Tình - Kiểm sát viên.

Ngày 25 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân Huyện Y, Tỉnh N xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 132/2021/TLST-HS ngày 22 tháng 10 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 139/2021/QĐXXST-HS ngày 12 tháng 11 năm 2021 đối với bị cáo:

Lê Xuân Q, sinh ngày 20 tháng 10 năm 1995 tại Huyện Y, Tỉnh N; nơi cư trú: Xóm TL, xã TT, Huyện Y, Tỉnh N; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ văn hoá: 9/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: thiên chúa giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Xuân C và bà Đinh Thị S; vợ, con: chưa có; tiền án, tiền sự: không; bị cáo bị áp dụng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú (có mặt)

Bị hại: Anh Nguyễn Quang T, sinh năm 2001. Nơi cư trú: xóm T, xã TT, Huyện Y, Tỉnh N (có mặt).

Người làm chứng:

1. Anh Lê Xuân Quân, sinh năm 2000 (vắng mặt). Nơi cư trú: Xóm TL, xã TT, Huyện Y, N.
2. Anh Lê Xuân Pháp, sinh năm 2002 (vắng mặt). Nơi cư trú: Xóm TL, xã TT, Huyện Y, N.
3. Bà Phan Thị Tuyết, sinh năm 1977 (có mặt). Nơi cư trú: Xóm TL, xã TT, Huyện Y, N.
4. Ông Nguyễn Xuân Hồng, sinh năm 1974 (có mặt). Nơi cư trú: xóm T, xã TT, Huyện Y, N.
5. Chị Nguyễn Thị Ngọc Huyền (có mặt). Nơi cư trú: xóm T, xã TT, Huyện Y, N.
6. Ông Nguyễn Văn Nhu, sinh năm 1964 (có mặt). Nơi cư trú: Xóm TL, xã TT, Huyện Y, N.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 12 giờ 30 phút, ngày 14/6/2021, Lê Xuân Q đang nằm nghỉ trưa tại nhà ở của mình tại Xóm TL, xã TT, Huyện Y, Tỉnh N thì có nghe mẹ của mình là bà Đinh Thị S, sinh năm 1972, nói chuyện với em trai là Lê Xuân Quân, sinh năm 2000 và Lê Xuân Pháp, sinh năm 2002, về việc có người to tiếng cãi nhau trong lúc ăn lễ tại giáo họ Phúc Thành, thuộc xã P, Huyện Y, Tỉnh N. Trong lúc nói chuyện, Lê Xuân Pháp nói ông Nguyễn Xuân Hồng, sinh năm 1974, trú tại xóm T, xã TT, Huyện Y, Tỉnh N cũng có mặt tại đó. Sau khi nghe vậy, Lê Xuân Q cho rằng ông Nguyễn Xuân Hồng xem thường nhà mình nghèo, nên đi ra và lấy xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, biển kiểm soát 37P1-331.21 của bố đẻ là ông Lê Xuân C, sinh năm 1974, đi đến nhà ông Nguyễn Xuân Hồng để nói chuyện. Lê Xuân Quân và Lê Xuân Pháp có can ngăn nhưng không được. Lê Xuân Q điều khiển xe mô tô đi đến trước cổng nhà ông Nguyễn Xuân Hồng, dựng xe và gọi ông Hồng ra. Lúc này anh Nguyễn Quang T, sinh năm 2001, là con trai của ông Hồng ra và đi đến chỗ Lê Xuân Q đang đứng. Tại đây, Q nói với anh T “cha em mô rồi, nhà bay giàu kệ bay răng lại khinh thường nhà choa”. Anh T nói “anh say rượu rồi, gặp bố tôi thì chiều gặp, giờ bố tôi ngủ rồi”. Nghe vậy, Q dùng hai tay đấm nhiều phát vào mặt và ngực của anh T. Do bị Q đánh nên anh T chạy vào nhà, khi vào đến thềm thì thấy 01 chiếc rựa đang để ở góc thềm, anh T lấy chiếc rựa và quay ra chỗ Lê Xuân Q đang đứng. Khi thấy anh T cầm rựa đi đến thì Q đã giật chiếc rựa từ tay của anh T, rồi dùng chiếc rựa đó chém anh T một nhát trúng vào cổ tay phải của anh T. Lúc này, Lê Xuân Quân và Lê Xuân Pháp cùng đến trước cổng nhà anh T, thấy tay anh T bị chảy nhiều máu thì Lê Xuân Pháp định vào hỏi thăm nhưng anh T đóng cửa lại nên không vào được. Lê Xuân Quân bảo Lê Xuân Q về thì Q cầm theo chiếc rựa và điều khiển xe đi về nhà. Đối với anh T, sau khi vào nhà thì được ông Hồng và mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa 115 N.

Ngày 15 tháng 6 năm 2021, anh Nguyễn Quang T làm đơn tố cáo gửi Công an xã TT, Huyện Y, Tỉnh N. Ngày 16 tháng 6 năm 2021, anh T có đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự và giám định tỉ lệ thương tích đối với tổn thương do Lê Xuân Q gây ra. Ngày 15 tháng 6 năm 2021, Lê Xuân Q đã đến Công an xã TT, Huyện Y đầu thú về hành vi của mình.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 223/TTPY ngày 08/7/2021 của Trung tâm pháp y – Sở y tế N kết luận: Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là: 11%. Tại bản kết luận giám định bổ sung số 327/TTPY ngày 14/10/2021 kết luận: Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là: 13%.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Vào khoảng 13 giờ 15 phút, ngày 14/06/2021 Nguyễn Xuân Q đứng trước cổng nhà ông Nguyễn Xuân Hồng ở xóm T, xã TT, Huyện Y và gọi ông Hồng ra để nói chuyện. Anh Nguyễn Quang T con của ông Hồng ra đến chỗ Q, Q nói “ cha em mô rồi, nhà bay giàu kệ bay răng lại kinh thường nhà choa”, Thanh đáp “ anh say rượu rồi, gặp bố tôi thì chiều gặp, giờ bố tôi ngủ rồi”. Nghe xong, Q dùng hai tay đấm nhiều phát vào mặt, ngực anh T. Thanh chạy vào nhà lấy chiếc rựa rồi quay ra chỗ Q thì Q giật chiếc rựa rồi cầm chiếc rựa chém anh T một nhát trúng vào bàn tay phải anh T. Anh T phải đi cấp cứu và điều trị tại bệnh viện 115 từ ngày 14/06/2021 đến ngày 19/06/2021 và từ ngày 05/10/2021 đến ngày 09/10/2021. Anh T bị đứt gân duỗi các ngón II, III, IV, V. Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là: 13%.

[2] Hành vi phạm tội của bị cáo là nghiêm trọng, có tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội lớn. Bị cáo chỉ vì nghi ngờ bố của anh T coi khinh nhà mình mà bị cáo đã dùng con dao rựa chém thẳng vào cổ tay phải của bị hại mặc dù bị cáo biết con dao là khung khí nguy hiểm. Tuy nhiên bị cáo đã ra đầu thú, thành khẩn khai báo, tự nguyện bồi thường thiệt hại cho bị hại, bị hại có lỗi một phần về việc mang con dao rạ ra đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1, 2 Điều 65 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt Lê Xuân Q 25 (hai mươi lăm) tháng tù về “tội cố ý gây thương tích”, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 50 ( năm mươi) tháng, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao Lê Xuân Q cho Ủy ban nhân dân xã TT, Huyện Y, Tỉnh N giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

Vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy 01 con dao rạ dài 95cm, cán được làm bằng kim loại dạng ống típ có đường kính 2,8cm, dài 66cm, phần lưỡi được làm bằng kim loại dài 29cm, rộng 06cm, đầu lưỡi có mồng quặp (dao đã qua sử dụng).

Án phí: Bị cáo Lê Xuân Q phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí Hình sự sơ thẩm.