NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG, TỈNH TUYÊN QUANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Tạ Hồng Chiến

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Hoàng Văn Hùng và ông Nguyễn Văn Vân

- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thị Huệ - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang tham gia phiên tòa: Bà Hà Thu Trang - Kiểm sát viên.

Ngày 29/10/2021, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 133/2021/TLST- HS ngày 08 tháng 10 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 136/2021/QĐXXST- HS, ngày 18 tháng 10 năm 2021 đối với:

* Bị cáo: Phạm Đức Đ., sinh ngày 29/5/1968 tại huyện H, tỉnh Nam Định.

Nơi cư trú: Thôn Đ, xã Th, huyện S, tỉnh Tuyên Quang; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 7/10; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Đức Đ. (đã chết) và bà Trần Thị T, sinh năm 1935; vợ: Bùi Thị L, sinh năm 1973; con: có 02 con, con lớn sinh năm 1992, con nhỏ sinh năm 1994; anh chị em ruột: có 03 người, bị cáo là con thứ 2; tiền án, tiền sự: Không.

Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú (có mặt).

* Người làm chứng: Anh Hoàng Văn K, sinh năm 2001,

Địa chỉ: thôn T, xã Đ, huyện S, tỉnh Tuyên Quang (vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng tháng 5/2021, bị cáo Phạm Đức Đ. khi tham gia mạng Facebook bằng tài khoản “ĐL”, phát hiện có tài khoản Facebook tên “H. Giấy Tờ” quảng cảo bán Giấy khám sức khỏe giả nên Đ. nẩy sinh ý định mua Giấy khám sức khỏe giả về bán cho người khác kiếm lợi nhuận. Ngày 21/5/2021 Bị cáo dùng tài khoản Facebook cá nhân liên hệ với tài khoản Facebook “H. Giấy Tờ”, được người này giới thiệu tên là H., nhà ở Hà Nội, có giấy khám sức khỏe giả của Bệnh viện Bạch Mai bán với giá 100.000đồng/1 tờ, gửi cho người mua bằng phương thức chuyển phát nhanh đến địa chỉ yêu cầu, khi nhận hàng thì trả tiền. Bị cáo đồng ý và đặt mua của H. 05 (năm) tờ Giấy khám sức khỏe giả rồi cho H. số Đ. thoại và địa chỉ của bị cáo. Ngày 23/5/2021, có 01 người thanh niên (không xác định được họ tên, địa chỉ nhận dạng) tự nhận là nhân viên chuyển phát nhanh giao cho bị cáo 01 bọc giấy bên trong có 05 (năm) tờ Giấy khám sức khỏe giả, bị cáo trả cho người đó, 530.000 đồng (trong đó 500.000 đồng là tiền mua 05 (năm) giấy khám sức khỏe giả, 30.000 đồng là phí vận chuyển). 05 (năm) tờ Giấy khám sức khỏe có đặc điểm in trên khổ giấy A3, có sẵn nội dung khám và kết luận, để trống phần thông tin đối tượng khám, có hình dấu tròn đỏ ghi Bộ y tế - Bệnh viện Bạch Mai. Khoảng 8 giờ 30 phút ngày 03/6/2021 khi bị cáo đang bán hàng ở cửa hàng ĐL thì có 01 thanh niên (không xác định được họ tên, địa chỉ) đến quán uống nước nói chuyện về việc đang hoàn thiện hồ sơ xin việc làm. Bị cáo nói có Giấy khám sức khỏe của Bệnh viện Bạch Mai – Hà Nội bán với giá 120.000đồng/ 01 tờ. Người thanh niên đồng ý mua 03 tờ, Khi người thanh niên đưa cho bị cáo số tiền 360.000 đồng và nhận 03 Giấy khám sức khỏe giả thì bị tổ công tác Công an huyện Sơn Dương phát hiện lập biên bản, tạm giữ 03 tờ Giấy khám sức khỏe giả và số tiền 360.000 đồng. Bị cáo tự giác giao nộp thêm 02 tờ Giấy khám sức khỏe giả còn lại. Quá trình tổ công tác làm việc thì người thanh niên mua Giấy khám sức khỏe tự ý bỏ đi, hiện không xác định được họ tên, địa chỉ, đi đâu, làm gì.

Tại Kết luận giám định số 641/GĐ-KTHS ngày 19/7/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tuyên Quang kết luận:

• Hình dấu tròn đỏ nội dung “BỘ Y TẾ - BỆNH VIỆN BẠCH MAI” trên mẫu giấy cần giám định ký hiệu A1 với hình dấu tròn đỏ nội dung “BỘ Y TẾ - BỆNH VIỆN BẠCH MAI” trên mẫu so sánh ký hiệu M1 không phải do cùng 1 con dấu in ra.
• Chữ ký đứng tên “GS.TS Nguyễn Quang T. trên mẫu cần giám định ký hiệu A1 với chữ ky đứng tên “GS.TS Nguyễn Quang T.” trên mẫu so sánh ký hiệu M1 không phải do cùng 1 người ký.
• Chữ ký đứng tên “Nguyễn Duy Nh.” trên mẫu cần giám định ký hiệu A1 với chữ ký đứng tên “Ths.BS Nguyễn Duy Nh.” trên mẫu so sánh ký hiệu M2 không cùng dạng nên không tiến hành giám định so sánh.

Từ nội dung trên, Cáo trạng số 101/CT-VKSSD, ngày 08 tháng 10 năm 2021 Viện kiểm sát nhân dân huyện Sơn Dương đã truy tố bị cáo Phạm Đức Đ. về tội “Làm giả tài liệu của cơ quan, tổ chức” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 341 Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa, bị cáo tiếp tục khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và Cáo trạng Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo. Hành vi phạm tội của bị cáo được chứng mình bằng Biên bản xác minh nguồn tin tội phạm, Kết luận giám định, lời khai người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án. Do vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Ngày 03/6/2021, tại thôn Đồng Dài, xã Th, huyện S, tỉnh Tuyên Quang, bị cáo Phạm Đức Đ. có hành vi làm giả tài liệu của Cơ quan, tổ chức, cụ thể là 05 (năm) giấy khám sức khỏe của Bệnh viện Bạch Mai – Hà Nội bán kiếm lợi nhuận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 341; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự.

- Tuyên bố: Bị cáo Phạm Đức Đ. phạm tội “Làm giả tài liệu của cơ quan, tổ chức”.

- Xử phạt: Bị cáo Phạm Đức Đ. 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù cho hưởng án treo, thử thách 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng. Thời hạn thử thách tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

2. Căn cứ: Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự

- Tịch thu lưu theo hồ sơ 05 (năm) tờ Giấy khám sức khỏe in trên khổ giấy A3...

- Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 360.000 đồng...