NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Chế Linh

Các Thẩm phán: Bà Lê Thị Minh Trang; Bà Nguyễn Thị Tuyết Loan

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Vũ Đương - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa: Bà Đỗ Thị Hồng Nhi - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 14 và 16 tháng 6 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số 70/2022/TLPT-DS ngày 06 tháng 4 năm 2022 về tranh chấp hợp đồng hợp tác kinh doanh.

Do Bản án dân sự sơ thẩm số 11/2022/DSST ngày 24 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân quận Cái Răng bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 90/2022/QĐ-PT ngày 24 tháng 4 năm 2022, giữa các đương sự:

• - Nguyên đơn: Ông Diệp Thanh B và bà Trần Thị Thu V; cư trú tại: phường L, quận R, thành phố Cần Thơ.
• Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Nguyễn Sỹ B1; cư trú tại: phường L, quận K, thành phố Cần Thơ là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền ngày 16/7/2020).
• Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Trần Văn A; cư trú tại: phường L, quận K, thành phố Cần Thơ là Luật sư của Văn phòng luật sư K thuộc Đoàn luật sư thành phố Cần Thơ.
• - Bị đơn:
  1. Công ty TNHH MTV Kỹ nghệ gỗ Quốc tế Đ (nay là Công ty Cổ phần Z). Địa chỉ: phường T, quận R, thành phố Cần Thơ. Trụ sở: đường T, phường P, quận R, thành phố Cần Thơ.
  2. Ông Trần Quang P và bà Nguyễn Thị Phương L; cư trú tại: phường T, quận R, thành phố Cần Thơ.
• Người đại diện hợp pháp của Công ty Cổ phần Z: Ông Trần Quang P - Chủ tịch Hội đồng quản trị kiêm Tổng Giám đốc là người đại diện theo pháp luật.
• Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Công ty Cổ phần Z: Ông Nguyễn Thế S; Luật sư của Văn phòng luật sư L thuộc đoàn luật sư thành phố Cần Thơ.
• - Người kháng cáo: Công ty Cổ phần Z; Ông Trần Quang P và bà Nguyễn Thị Phương L.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và trong quá trình tố tụng, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày: Từ mối quan hệ quen biết và là đối tác làm ăn chung, năm 2012 nguyên đơn và ông Trần Quang P, Nguyễn Thị Phương L (Giám đốc Công ty TNHH MTV Kỹ nghệ gỗ Quốc tế Đ) ký hợp đồng hợp tác kinh doanh gỗ ngày 15/6/2012 thời hạn 02 năm. Nguyên đơn đã nhiều lần chuyển khoản chi phí đầu tư. Đến tháng 12/2014, qua đối chiếu xác nhận nợ, bị đơn xác nhận còn nợ nguyên đơn tổng số tiền 3.829.662.000đ. Nay nguyên đơn yêu cầu bị đơn phải trả số tiền này.

Phía bị đơn không đồng ý với yêu cầu khởi kiện, cho rằng việc xác nhận nợ là do bị ép buộc và có yêu cầu phản tố buộc nguyên đơn phải chia lỗ trong quá trình kinh doanh.

Tại bản án dân sự sơ thẩm số 11/2022/DSST ngày 24 tháng 01 năm 2022, Tòa án nhân dân quận Cái Răng đã tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, buộc Công ty Z, bà L và ông P liên đới trả cho nguyên đơn 3.829.622.000đ. Chấp nhận một phần yêu cầu phản tố của bị đơn.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Tòa án cấp phúc thẩm xét thấy các bên tranh chấp về hợp đồng hợp tác kinh doanh. Việc bà L ký xác nhận nợ thay cho pháp nhân và sau đó chuyển giao nghĩa vụ cho ông P là có căn cứ. Tuy nhiên, việc xác định trách nhiệm của doanh nghiệp (Công ty Z) liên đới trả nợ là chưa phù hợp vì đây là nghĩa vụ cá nhân đã được chuyển giao.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 2 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015. Sửa bản án sơ thẩm.

1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn: Buộc bà Nguyễn Thị Phương L và ông Trần Quang P có nghĩa vụ liên đới trả cho ông Diệp Thanh B, bà Trần Thị Thu V số tiền là 3.829.622.000 đồng.
2. Không chấp nhận yêu cầu phản tố của Công ty Cổ phần Z về việc buộc nguyên đơn phải trả số tiền 1.633.071.190 đồng.
3. Về án phí: Bà L và ông P phải nộp 108.592.400 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.