NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Hà Ngân
Các Thẩm phán: Ông Hồ Đức Quang
Ông Bùi Minh Thư

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thái Thành - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Quỳnh Trang - Kiểm sát viên.

Ngày 24 tháng 02 năm 2025, tại điểm cầu trung tâm - Hội trường xét xử Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh và điểm cầu thành phần tại trại tạm giam Công an tỉnh H mở phiên tòa phúc thẩm xét xử vụ án hình sự thụ lý số 04/2025/HS-PT ngày 07 tháng 01 năm 2025 đối với bị cáo: Nguyễn Anh D, do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 70/2024/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh.

Vụ án được xét xử công khai theo hình thức trực tuyến.

* Bị cáo có kháng cáo: Nguyễn Anh D, sinh ngày 17/7/1992, tại huyện T, tỉnh Hải Dương; Nơi ĐKHKTT: Số G, tổ A T, phường T, quận Đ, thành phố Hà Nội; Nơi cư trú: Số nhà B, đường T, phường A, quận G, thành phố Hồ Chí Minh; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 8/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Lạng G (Đã chết) và bà Nguyễn Thị Ngọc H; Anh, chị, em ruột: Có 02 người, bị cáo là con thứ hai trong gia đình; Vợ, con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 13/7/2024 cho đến nay, có mặt tại phiên tòa.

* Những người tham gia tố tụng khác:

1. Công chức Tòa án tại nơi đặt điểm cầu thành phần hỗ trợ tổ chức phiên tòa: Bà Lê Hồng N, có mặt.
2. Cán bộ, chiến sỹ dẫn giải bị cáo tại điểm cầu thành phần Trại Tạm giam Công an tỉnh H: Các đồng chí Bùi Xuân Đ, Hoàng Đình D1, Lê Bá Mạnh H1 và Lê Xuân C – thành viên Tổ dẫn giải, có mặt.
3. Lực lượng cảnh sát hỗ trợ tư pháp tại điểm cầu trung tâm Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh: Đồng chí Trần Mạnh H2, chức vụ: Đội trưởng Đội Hỗ trợ Tư pháp và Quản lý kho vật chứng – Công an tỉnh H, có mặt.

Trong vụ án còn có các bị hại, những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan nhưng không có kháng cáo, không bị kháng nghị nên không triệu tập đến phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, bản án sơ thẩm và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ ngày 04/6/2024 đến ngày 06/7/2024 thông qua mạng xã hội Facebook, Nguyễn Anh D đã nhiều lần thực hiện hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản của nhiều người bằng hình thức rao bán các thiết bị điện tử như loa, máy nghe nhạc, xạc dự phòng, ống kính máy ảnh,....quá trình trao đổi D đưa ra giá bản rẻ hơn với người mua và tạo đơn hàng giả trên ứng dụng GHN – GiaoHangNhanh. Sau khi người mua đồng ý giao dịch D yêu cầu đặt cọc hoặc thanh toán tiền hàng bằng hình thức chuyển khoản. Sau khi người mua chuyển tiền cho D, D chiếm đoạt số tiền này và cắt đứt liên lạc với người mua. Trong đó, D có 02 lần lừa đảo với số tiền trên 2.000.000 đồng của anh Nguyễn Xuân T và anh Nguyễn Đình T1. Tổng số tiền D lừa đảo chiếm đoạt là 6.800.000 đồng.

Ngoài ra D còn có 32 lần lừa đảo chiếm đoạt tài sản của 28 bị hại với số tiền mỗi lần dưới 2.000.000 đồng. Tổng số tiền D chiếm đoạt là 24.350.000 đồng đã phạm vào tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.

Với hành vi phạm tội nêu trên, tại Bản án hình sự sơ thẩm số 70/2024/HS-ST ngày 26/11/2024 của Tòa án nhân dân huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh đã quyết định:

Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 174; điểm g khoản 1 Điều 52; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm e khoản 2 Điều 32; Điều 38; khoản 1 Điều 48; khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; các điểm a, c khoản 2, điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; các Điều 584, 585, 586, 589 Bộ luật dân sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/NQ-UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án xử:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Anh D phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.

Về hình phạt chính: Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh D 09 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 13/7/2024.

Về hình phạt bổ sung: Phạt bổ sung bị cáo Nguyễn Anh D 10.000.000 tiền ngân hàng N1. Thời hạn chấp hành hình phạt tiền tính từ ngày án có hiệu lực pháp luật.

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 04/12/2024, bị cáo Nguyễn Anh D kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Anh D vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh giữ quyền công tố tại phiên tòa sau khi phân tích, đánh giá các tình tiết của vụ án đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Anh D, giữ nguyên bản án sơ thẩm số 70/2024/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu và chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa phúc thẩm; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

1. [1] Về tố tụng: Đơn kháng cáo của bị cáo làm trong hạn luật định nên được chấp nhận xem xét theo thủ tục phúc thẩm.
2. [2] Về nội dung: Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, phù hợp với thời gian phạm tội, vật chứng thu giữ và phù hợp với lời khai của các bị hại, những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan. Do đó bản án hình sự sơ thẩm số 70/2024/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh tuyên bố bị cáo Nguyễn Anh D phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật, không oan sai.
3. [3] Xét nội dung kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy: Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vẫn nhiều lần cố ý sử dụng mạng xã hội để thực hiện hành vi phạm tội. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không chỉ xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác được pháp luật bảo vệ mà còn ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự trên địa bàn, gây bức xúc trong nhân dân. Cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị cáo được hưởng là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bồi thường thiệt hại, các bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Do đó, bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tại cấp phúc thẩm, bị cáo không xuất trình thêm được các tình tiết giảm nhẹ mới để cấp phúc thẩm xem xét. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy mức án 09 (chín) tháng tù mà Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt đối với bị cáo là phù hợp, đúng người, đúng tội, có căn cứ nên không có cơ sở để xem xét chấp nhận kháng cáo của bị cáo.

Từ những phân tích trên và xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên toà là có căn cứ nên Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Anh D.

4. [4] Về án phí: Căn cứ vào Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Toà án, buộc bị cáo Nguyễn Anh D phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015: Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Anh D, giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 70/2024/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh.

   Tuyên bố bị cáo Nguyễn Anh D phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”

   Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 174; điểm g khoản 1 Điều 52; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm e khoản 2 Điều 32; Điều 38; khoản 2 Điều 35 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Anh D 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 13/7/2024.

   Về hình phạt bổ sung: Phạt bổ sung bị cáo Nguyễn Anh D 10.000.000 tiền ngân hàng N1. Thời hạn chấp hành hình phạt tiền tính từ ngày án có hiệu lực pháp luật.

2. Về án phí: Áp dụng Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Toà án, buộc bị cáo Nguyễn Anh D phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.