NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đặng Thị Bích Vân

Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Kim Hường, Ông Trần Bá Kha

- Thư ký phiên tòa: Ông Lâm Nguyễn Thanh Huy - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Kiên Giang tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Lành - Kiểm sát viên.

Ngày 14 tháng 7 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 71/2022/TLPT-DS ngày 13 tháng 6 năm 2022 về việc “Yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở trái pháp luật đối với quyền sử dụng đất và đòi lại quyền sử dụng đất”

Do bản án dân sự sơ thẩm số 10/2022/DS-ST ngày 05 tháng 4 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện U Minh Thượng, tỉnh Kiên Giang bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 98/2022/QĐ-PT ngày 01 tháng 7 năm 2022 giữa các đương sự:

• - Nguyên đơn: Anh Lê Minh Ng, sinh năm: 1983. Địa chỉ: Khu phố X, thị trấn Thứ N, huyện AB, tỉnh Kiên Giang (Có mặt).
• - Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Z (tên gọi khác NE), sinh năm: 1966 và bà Nguyễn Thị T, sinh năm: 1969. Cùng địa chỉ: Ấp VTh, xã VH, huyện UMT, tỉnh Kiên Giang (Có mặt).
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
  1. NLQ1 (Là mẹ anh Ng) - (Vắng mặt)
  2. NLQ2 (Là em anh Ng) - (Vắng mặt)
  3. NL3 (Là em anh Nghĩa) - (Vắng mặt)
  4. NLQ4, NLQ5 (NLQ4 vắng mặt, NLQ5 có mặt)
  5. NLQ6, NLQ7, NLQ8, NLQ9, NLQ11 (Vắng mặt), NLQ10 (Có mặt)
• - Người làm chứng: NLC (Có mặt).
• - Người kháng cáo: Bị đơn ông Nguyễn Văn Z.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Nguyên đơn anh Lê Minh Ng trình bày:

Năm 1998, vợ chồng ông Nguyễn Văn Z, bà Nguyễn Thị T có chuyển nhượng cho cha của anh là ông Lê Minh L phần đất và hoa màu trên đất tọa lạc tại ấp VT, xã VH, huyện UMT, tỉnh Kiên Giang. Sau khi cha của anh chết thì để lại phần đất trên cho anh quản lý đến nay và được UBND huyện UMT cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CO 384487 ngày 01/02/2019. Năm 2019, vợ chồng ông Z, bà T thông báo có ngôi mộ trên đất và đến tháng 3/2020 đã cắm trụ đá cản trở quyền sử dụng đất của anh.

Bị đơn ông Nguyễn Văn Z và bà Nguyễn Thị T trình bày:

Thừa nhận có chuyển nhượng đất nhưng cho rằng có chừa lại phần đất để làm đường đi và nền mộ. Nay yêu cầu anh Ng để lại phần diện tích đất nền mộ cho gia đình ông bà.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về thủ tục tố tụng: Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt một số người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định pháp luật.

[2] Về nội dung: Tại phiên tòa phúc thẩm, các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án. Anh Ng và NLQ5 tự nguyện hỗ trợ cho ông Z, bà T tổng số tiền 80.000.000 đồng để di dời mồ mả (nếu có) và chấm dứt tranh chấp. Hội đồng xét xử xét thấy sự thỏa thuận này là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật nên công nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 300, khoản 2 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự. Tuyên xử:

1. Công nhận sự thỏa thuận giữa anh Lê Minh Ng, NLQ5 với ông Nguyễn Văn Z, bà Nguyễn Thị T. Anh Ng hỗ trợ 30.000.000đ, NLQ5 hỗ trợ 50.000.000đ. Ông Z, bà T cam kết chấm dứt hành vi ngăn cản quyền sử dụng đất của anh Ng.
2. Không chấp nhận yêu cầu phản tố của ông Nguyễn Văn Z về việc đòi lại quyền sử dụng đất.
3. Về án phí: Ông Nguyễn Văn Z và bà Nguyễn Thị T phải nộp án phí dân sự sơ thẩm là 4.000.000đ.