TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 125/2024/HSPT Ngày: 18/7/2024

NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

Thành phần hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

- Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Hoàng Thị Hải Hường

Các thẩm phán: Bà Ngọ Thị Thanh Hảo

Ông Nguyễn Trung Thông

- Thư ký phiên toà: Ông Tôn Trọng Hưng - Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Bắc Giang

- Đại diện VKSND tỉnh Bắc Giang tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thị T - Kiểm sát viên trung cấp.

Ngày 18/7/2024 tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Bắc Giang mở phiên tòa công khai xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 27/2024/TLPT-HS ngày 07 tháng 06 năm 2024 do có kháng cáo của bị cáo Đỗ Phi H đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 56/2024/HS-ST ngày 23/4/2024 của Tòa án nhân dân huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 182/2024/QĐXXPT-HS ngày 04 tháng 7 năm 2024.

* Bị cáo có kháng cáo:

Họ và tên: Đỗ Phi H, sinh năm 1956 tại huyện P, thành phố Hà Nội; tên gọi khác: Không; giới tính: Nam; nơi thường trú và chỗ ở: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá: Lớp 7/10; chức vụ, đoàn thể, đảng phái: Không; con ông Đỗ Văn V (đã chết) và bà Lê Thị D (đã chết); vợ là Nguyễn Thị L, sinh năm 1959; bị cáo có 03 con, con lớn nhất sinh năm 1980, con nhỏ nhất sinh năm 1983; tiền án, tiền sự: Không;

Nhân thân: Ngày 23/4/2019, bị Công an huyện L ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trồng cây thuốc phiện trái phép, mức phạt 3.500.000 đồng; ngày 03/5/2019, Đỗ Phi H đã chấp hành xong. Ngày 04/4/2022 bị Công an huyện L ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trồng cây thuốc phiện trái phép, mức phạt 7.500.000 đồng; ngày 04/7/2022, Đỗ Phi H đã chấp hành xong.

Bị cáo bị bắt quả tang, bị tạm giữ từ ngày 04/12/2023 đến 07/12/2023 được thay thế bằng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú. Hiện bị cáo đang tại ngoại ở nơi cư trú. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đỗ Phi H có ký hợp đồng làm đại lý bán vé xổ số kiến thiết Miền Bắc cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên X, được cấp Giấy chứng nhận đại lý bán vé xổ số có giá trị đến ngày 30/11/2025. Lợi dụng việc này, Đỗ Phi H đã nảy sinh ý định bán số lô, đề trái phép dựa trên kết quả xổ số kiến thiết Miền B mở thưởng vào 18 giờ 15 phút đến 18 giờ 35 phút hàng ngày nhằm thu lợi bất chính. Khi có người đến mua số lô, đề, H sẽ ghi các số lô, đề cho người mua vào một tờ bảng kê do H tự lập, gọi là tờ cáp và 01 tờ cáp tổng sẽ đánh máy sẵn phần ghi ngày, tháng, năm, kẻ làm 5 cột gồm cột ghi giải lô, đề đặc biệt, đề nhất to, hai cửa, lô xiên; tiếp đó H tính tiền, thu tiền của người mua số lô, đề. Sau đó H sẽ chép các số lô, đề khách mua vào tờ cáp nhỏ dùng bằng mẫu giấy của công ty xổ số có in chữ “Đăng ký nhận kết quả nhanh nhất soạn... XSMB gửi 8512” và đưa cho khách tờ cáp nhỏ này nhằm đối chiếu kết quả và thanh toán tiền trúng thưởng.

Hình thức đánh bạc dưới hình thức đánh lô, đề dựa trên kết quả xổ số kiến thiết Miền B cụ thể như sau:

Đánh đề đặc biệt hoặc nhất to: Người chơi mua số bất kỳ gồm hai chữ số. Sau khi mở thưởng thì đối chiếu với hai số cuối của giải đặc biệt hoặc giải nhất của kết quả xổ số, nếu trùng với hai số cuối của giải đặc biệt hoặc giải nhất thì khách sẽ được trả thưởng gấp 70 lần số tiền bỏ ra ban đầu, nếu không trùng thì khách sẽ mất số tiền bỏ ra ban đầu.

Đánh ba càng: Người chơi mua số bất kỳ gồm ba chữ số. Sau khi mở thưởng thì đối chiếu với ba số cuối của giải đặc biệt hoặc giải nhất, nếu trùng với 03 số cuối của giải đặc biệt hoặc giải nhất thì người mua trúng thưởng, được trả thưởng gấp 400 lần, nếu không trúng người chơi bị mất số tiền bỏ ra ban đầu.

Đánh hai cửa: Người chơi lựa chọn mua bất kỳ có hai chữ số, sau khi mở thưởng so sánh với hai số cuối của giải đặc biệt và nhất to, nếu trùng với cả hai số cuối của giải đặc biệt và hai số cuối của giải nhất, thì người chơi được gấp 140 lần số tiền bỏ ra ban đầu, nếu chỉ trùng một trong hai giải đặc biệt hoặc nhất to thì gọi là trúng một cửa thì người chơi chỉ được bằng số tiền bỏ ra ban đầu nhân với 70 lần, nếu không trúng người chơi bị mất số tiền bỏ ra ban đầu.

Đánh lô: Người chơi mua số bất kỳ có hai chữ số và được tính bằng điểm, mỗi điểm từ 22.000 đồng đến 23.000 đồng, sau khi mở thưởng so sánh với 02 số cuối của 27 giải kết quả xổ số, nếu hai số người chơi mua trùng với hai số cuối của 27 giải thì được trả thưởng với mỗi điểm là 80.000đ; nếu số lô trúng nhiều hơn một giải thì sẽ nhân lên, ví dụ 2 giải nhân 2, 3 giải nhân 3... (gọi là trúng 2 nháy, 3 nháy)... nếu không trúng người chơi bị mất số tiền bỏ ra ban đầu.

Đánh lô xiên: Người chơi mua hai cặp hai số hoặc 3, 4 cặp số... (gọi là xiên 2, 3, 4...) so với hai số cuối của 27 giải, nếu trúng xiên hai thì được trả thưởng gấp 10 lần, xiên 3 trả thưởng gấp 40 lần, xiên 4 trả thưởng gấp 80 lần số tiền bỏ ra ban đầu, nếu không trúng người chơi bị mất số tiền bỏ ra ban đầu.

Khoảng 17 giờ 15 ngày 04/12/2023, có Đào Duy Hải A đi cùng bạn là Nguyễn Quang H1 đến nhà Đỗ Phi H ở thôn T, xã T để mua số lô, đề. Khi đến nơi, H1 thoả thuận với H mua 100 điểm lô, H viết vào tờ cáp nhỏ số lô 90 =100 điểm lô rồi đưa cuốn số viết tay của H ra và bảo H1 viết vào sổ của H số 90 = 100 điểm nhưng H1 không mua nữa, H gạch tờ cáp ghi số lô 90 đi. Lúc này có Vũ Văn H2, sinh năm 1999, trú tại thôn B, xã N, huyện L đi đến hỏi mua số lô, đề. Hợp thoả thuận với H mua số lô 71 = 50 điểm; số lô 16 = 50 điểm; số lô 15 = 20 điểm và số đề 17 = 40.000 đồng, mỗi điểm lô H tính giá là 23.000 đồng. H ghi số lô, số đề do H2 mua vào tờ cáp tổng và vào tờ cáp nhỏ rồi đưa cho H2 tờ cáp nhỏ. Tổng số tiền mua lô, đề H2 trả cho H là 2.800.000 đồng. Khi vừa bán số lô, đề cho H2 xong thì Hải A và H1 quay lại. Hải Anh thoả thuận với H bán cho 100 điểm số lô 91. H ghi vào tờ cáp tổng và cáp nhỏ số lô 91 = 100 điểm, tính giá 22.500 đồng/01 điểm lô, Hải A trả cho H số tiền 2.250.000 đồng thì bị tổ công tác Công an huyện L bắt quả tang, thu giữ của H số tiền 5.853.000 đồng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG galaxy A30 màu đen, 02 bút nước màu xanh, nắp có chữ “18K4”, 01 bàn gỗ chân bằng kim loại, 01 ghế nhựa màu nâu; 01 mảnh giấy (cáp nhỏ) có ghi chữ và số, ghi ngày 04/12/2023: Lô: 71=50Đ; 16 = 50Đ; 15=20Đ; ĐB: 17 = 40N; 01 mảnh giấy (cáp nhỏ), một mặt có ghi chữ và số, ghi ngày 04/12/2023: Lô: 91 = 100Đ; 02 tờ giấy có dòng kẻ (cáp tổng), được kẻ 05 cột có chữ và số ghi ngày 03/12/2023 và 04/12/2023; 222 mảnh giấy, một mặt trắng, một mặt in chữ “Đăng ký nhận kết quả nhanh nhất soạn: XSMB gửi 8112 (phí 1.000Đ) WWW.ketquaveso.comHỗ trợ 19008612 Ngày .../...../201.... Tường thuật trực tiếp kết quả soạn: XSMB gửi 8512”; 77 tờ giấy A4 có dòng kẻ, được chia thành 05 cột có chữ “Lô”, “ĐẶC BIỆT”, “NHẤT TO”, “2 CỬA”, “XIÊN”, bên trên có chữ “Ngày tháng năm 20....”; 02 quyển sổ có nhãn Composition Book KLONG; 01 máy tính cầm tay Flexico CAL-03S.

Ngày 07/12/2023, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định trưng cầu giám định chữ ký, chữ viết trên các tài liệu gồm 02 cáp nhỏ, 02 tờ bảng kê kết quả bán số lô, số đề ngày 03/12/2023 và ngày 04/12/2023 (cáp tổng), 12 tờ bảng kê dự thưởng xổ số lô tô của Công ty X các ngày: 10/4/2023, 10/5/2023, 10/7/2023, 20/7/2023, 10/8/2023, 21/8/2023, 11/9/2023, 20/9/2023, 10/10/2023, 20/10/2023, 10/11/2023, 20/11/2023 (ký hiệu từ A1 đến A16). Tại kết luận giám định số 2523/KL-KTHS ngày 21/12/2023 của Phòng K Công an tỉnh B kết luận: Chữ ký, chữ viết trên các trên các tài liệu cần giám định (ký hiệu từ A1 đến A16) so với chữ ký, chữ viết của Đỗ Phi H trên các tài liệu mẫu (ký hiệu từ M1 đến M7) là do cùng một người ký, viết ra.

Kết quả điều tra xác định: 02 tờ giấy có dòng kẻ, được kẻ 05 cột có chữ và số ghi ngày 03/12/2023 và 04/12/2023, là hai tở cáp tổng mà Đỗ Phi H đã ghi các số, lô đề bán cho khách vào ngày 03/12/2023 và 04/12/2023 (trong đó bao gồm cả các số lô, đề bán cho H và Hải A). Cụ thể:

Ngày 03/12/2023, H bán được tổng 860 điểm lô x 22.000/1 điểm = 18.920.000 đồng; bán số đề đặc biệt được 2.690.000 đồng; đề nhất to được 415.000 đồng, đề hai cửa được 350.000 đồng, lô xiên được 690.000 đồng. Tổng số tiền lô, đề H bán được trong ngày 03/12/2023 là 23.065.000 đồng. Kết quả mở thưởng ngày 03/12/2023, khách trúng số lô 63 = 10 điểm x 02 nháy, số lô 30 = 50 điểm x 2 nháy, trúng số lô 34 = 100 điểm, tổng là 220 điểm lô x 80.000 đồng/1 điểm = 17.600.000 đồng, trúng nhất to (hai số cuối của giải nhất là 61) với số tiền 5.000 đồng x 70 lần = 350.000 đồng, tổng số tiền trúng lô, đề ngày 03/12/2023 là 17.950.00 đồng. Như vậy tổng số tiền đánh bạc của H trong ngày 03/12/2023 là 41.015.000 đồng, sau khi trả thưởng cho khách thì số tiền thu lợi bất chính của H là 5.115.000 đồng.

Ngày 04/12/2023, H bán được 585 điểm lô x 22.000 đồng/1 điểm = 12.870.000 đồng, điểm lô H bán cho H2 được 2.760.000 đồng, bán cho Hải A được 2.250.000 đồng, tổng tiền bán số lô ngày 04/12/2023 là 17.880.000 đồng; bán số đề đặc biệt được số tiền là 310.000 đồng, bán số đề nhất to được 140.000 đồng, bán số đề hai cửa được 370.000 đồng, bán số lô xiên được 470.000 đồng. Tổng số tiền bán lô, đề của H ngày 04/12/2023 là 19.470.000 đồng. Do ngày 04/12/2023 chưa mở thưởng, H chưa phải trả thưởng cho người mua lô, đề nên số tiền thu lợi bất chính của H là 19.470.000 đồng.

Đối với 12 tờ bảng kê dự thưởng xổ số lô tô các ngày 20/7/2023, 10/7/2023, 21/8/2023, 10/8/2023, 11/9/2023, 20/9/2023, 10/11/2023, 20/11/2023, 20/10/2023, 10/10/2023, 10/4/2023, 10/5/2023, bên trên ghi các con số. Đây là các tờ bảng kê do Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên X cấp cho H. Trên các tờ bảng kê H ghi kết quả bán vé xổ số cho khách và báo về công ty, không liên quan đến hành vi đánh bạc. Trên mặt sau của hai tờ bảng kê ngày 10/4/2023 và 10/5/2023 có ghi các con số là do hùng viết nháp kết quả xổ số lô tô các ngày nhưng không nhớ ngày nào.

Các đồ vật, tài liệu còn lại thu giữ được của H khi bắt quả tang và khi khám xét khẩn cấp xác định như sau: 222 mảnh giấy (cáp nhỏ), một mặt trắng, một mặt in chữ “Đăng ký nhận kết quả nhanh nhất soạn... XSMB gửi 8512” và 77 tờ giấy A4 có dòng kẻ, được chia thành 05 cột có chữ “Lô”, “ĐẶC BIỆT”, “NHẤT TO”, “2 CỬA”, “XIÊN (cáp tổng) do H tự làm để ghi số lô, đề nhưng chưa ghi nội dung gì; 02 quyển sổ H dùng ghi kết quả xổ số mở thưởng hàng ngày, 01 máy tính dùng để tính toán tiền bán số lô, đề; 02 bút và 01 bàn, 01 ghế dùng để viết số lô, đề cho khách. Số tiền 5.853.000 đồng của Đỗ Phi H bị thu giữ khi bắt quả tang thì có 5.050.000 đồng là tiền bán số lô, đề cho H2 và Hải A, số tiền 803.000 đồng là tiền bán số lô, số đề cho những người khác.

Ngày 01/02/2024, Đỗ Phi H tự nguyện giao nộp cho Cơ quan điều tra số tiền thu lợi bất chính còn lại là 18.732.000 đồng.

Ngày 17/01/2024, Cơ quan điều tra đã tiến hành kiểm tra điện thoại di động SAMSUNG galaxy A30 màu đen thu giữ của H, kế quả kiểm tra các thư mục cuộc gọi, tin nhắn, ảnh, các ứng dụng zalo, facebook, mesenger và các ứng dụng khác không phát hiện nội dung nào liên quan đến hành vi vi phạm pháp luật.

Đối với Vũ Văn H2 và Đào Duy Hải A: H2 và Hải A chưa có tiền án, tiền sự về hành vi đánh bạc, ngày 04/12/2023, H2 có hành vi mua số lô, đề với tổng số tiền 2.800.000 đồng, Hải A có hành vi mua số lô, đề với tổng số tiền 2.250.000 đồng. Do vậy hành vi của Vũ Văn H2 và Đào Duy Hải A không cấu thành tội “Đánh bạc” theo Điều 321 Bộ luật hình sự nên Cơ quan điều tra không khởi tố. Ngày 06/02/2024, Công an huyện L đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Vũ Văn H2, Đào Duy Hải A về hành vi đánh bạc theo quy định tại khoản 1 Điều 28 Nghị định 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 của Chính phủ. Đối với những người mua số lô khác trong các ngày 03 và 04/12/2023 do H không biết rõ tên, tuổi, địa chỉ cụ thể của những người này nên Cơ quan điều tra không có căn cứ để xử lý.

Tại Cơ quan điều tra, bị cáo đã khai nhận thành khẩn toàn bộ hành vi đánh bạc của mình như đã nêu trên.

* Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 56/2024/HS-ST ngày 23/4/2024 của Tòa án nhân dân huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang đã quyết định:

Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo Đỗ Phi H 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Đánh bạc”. Thời gian tù tính ngày bắt bị cáo đi thi hành án, được trừ thời gian bị tạm giữ từ ngày 04/12/2023 đến ngày 07/12/2023.

Miễn phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo Đỗ Phi H.

Ngoài ra bản án còn xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

- Ngày 06/5/2024, bị cáo Đỗ Phi H kháng cáo xin hưởng án treo.

* Tại phiên toà phúc thẩm: Bị cáo thay đổi nội dung kháng cáo, không xin hưởng án treo chỉ xin giảm nhẹ hình phạt.

* Đại diện VKSND tỉnh Bắc Giang thực hành quyền công tố tại phiên toà, sau khi phân tích các tình tiết của vụ án, tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội do các bị cáo gây ra, vai trò, nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo. Bản án sơ thẩm xét xử các bị cáo là đúng người, đúng tội, không oan sai. Quá trình xét xử phúc thẩm các bị cáo có thêm tình tiết mới tại phiên tòa quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Đề nghị HĐXX: Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự. Chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Đỗ Phi H. Xử phạt bị cáo Đỗ Phi H từ 10 đến 12 tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Xét hành vi phạm tội của bị cáo: Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận:

Lợi dụng việc làm đại lý bán vé xổ số cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên X, Đỗ Phi H đã nảy sinh ý định bán số lô, đề trái phép dựa trên kết quả xổ số kiến thiết Miền B mở thưởng vào 18 giờ 15 phút đến 18 giờ 35 phút hàng ngày nhằm thu lợi bất chính. Ngày 03/12/2023, Đỗ Phi H đã bán số lô, đề trái phép cho khách mua được tổng số tiền 23.065.000 đồng; số tiền khách đã mua trúng thưởng tiền lô, đề là 17.950.00 đồng. Tổng số tiền đánh bạc của H ngày 03/12/2023 là 41.015.000 đồng, số tiền thu lợi bất chính là 5.115.000 đồng. Ngày 04/12/2023, H đang bán số lô đề cho Vũ Văn H2 và Đào Duy Hải A thì bị Công an huyện L bắt quả tang thu giữ toàn bộ tang vật. Tổng số tiền bán lô, đề của H ngày 04/12/2023 là 19.470.000 đồng, số tiền thu lợi bất chính là 19.470.000 đồng.

Như vậy bị cáo H là người có đủ năng lực trách nhiệm hình, bị cáo biết rõ hành vi đánh bạc trái phép dưới bất kỳ hình thức nào được thua bằng tiền hay hiện vật đều bị Nhà nước cấm nhưng bị cáo vẫn thực hiện hành vi một cách cố ý, nhằm thu lợi bất chính.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trật tự công cộng và sự quản lý của Nhà nước, gây mất trật tự trị an xã hội, gây bất bình trong dư luận quần chúng nhân dân tại địa phương, là một trong các nguyên nhân làm phát sinh nhiều loại tội phạm khác, một phần ảnh hưởng đến đời sống kinh tế của nhiều gia đình và ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự, trị an tại địa phương. Do bị cáo chỉ kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nên Hội đồng xét xử thấy có căn cứ xác định bị cáo phạm tội như bản án sơ thẩm đã xét xử nên chỉ xem xét yêu cầu kháng cáo của bị cáo.

[2]. Xét nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Đỗ Phi H. Hội đồng xét xử xét thấy:

Tòa án cấp sơ thẩm đã áp dụng cho bị cáo các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự gồm: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tích cực nộp tiền thu lợi bất chính; bị cáo đã có thời gian dài tham gia quân ngũ, trực tiếp tham gia cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước, được tặng Huy hiệu 40 năm chiến thắng “Hà Nội - Điện biên phủ trên không 1972-2012” theo Quyết định số 635/HH ngày 20/12/2012 của Ban liên lạc CCB bộ đội tên lửa PK - Quân chủng PK-KQQ. Từ năm 2018-2020, gia đình bị cáo được UBND xã T, huyện L xác nhận tự nguyện hiến 100m² đất trong cuộc vận động mở rộng đường giao thông thôn xóm.

Tại giai đoạn xét xử phúc thẩm, các bị cáo cung cấp thêm một số tài liệu mới, cụ thể: Bị cáo được chính quyền địa phương xác nhận trong thời gian chờ xét xử phúc thẩm bị cáo chấp hành tốt các quy định của địa phương, tham gia phong trào bảo vệ an ninh ở địa phương; 02 lần tham gia ủng hộ quỹ vì người nghèo của xã và ủng hộ quỹ xóa nhà tạm nhà dột nát của địa phương. Bị cáo ân hận về hành vi mình đã thực hiện, bị cáo có 40 năm tham gia kháng chiến chống Mỹ về chế độ 1 lần. Do vậy, áp dụng cho bị cáo H tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Hội đồng xét xử thấy: Bản án sơ thẩm đánh giá về nhân thân và áp dụng các tình tiết tặng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và xử phạt tù giam bị cáo là có căn cứ. Tại phiên tòa các bị cáo đã thực sự ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình, là người cao tuổi, xuất trình thêm tình tiết giảm nhẹ mới, khác so với phiên tòa sơ thẩm nên Hội đồng xét xử chấp nhận một phần kháng cáo giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo để thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.

[3]. Từ những nội dung trên, HĐXX căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự. Chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Đỗ Phi H. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 56/2024/HS-ST ngày 23/4/2024 của Tòa án nhân dân huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang.

[4]. Về án phí hình sự phúc thẩm: Căn cứ điểm h khoản 2 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, bị cáo H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[5]. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm h khoản 2 Điều 23 Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Xử:

1. Chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Đỗ Phi H. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 56/2024/HS-ST ngày 23/4/2024 của Tòa án nhân dân huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang.

   Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự:

   Xử phạt bị cáo Đỗ Phi H 08 (tám) tháng tù về tội “Đánh bạc”. Thời gian tù tính ngày bắt bị cáo đi thi hành án, được trừ thời gian bị tạm giữ từ ngày 04/12/2023 đến ngày 07/12/2023.

   Miễn phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo Đỗ Phi H.

2. Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Đỗ Phi H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

   Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận: - VKSND tỉnh Bắc Giang; - Sở tư pháp tỉnh Bắc Giang; - Chi cục THADS huyện Lục Ngạn; - Cơ quan CSĐT-VKS-TA huyện Lục Ngạn; - UBND huyện Lục Ngạn; - Cổng thông tin điện tử Tòa án; - Bị cáo, người tham gia tố tụng; - Lưu HS, HCTP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Hoàng Thị Hải Hường