NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Thu Thanh.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Ngô Thị Yêm.
2. Bà Nguyễn Thị Mai.

- Thư ký phiên toà: Ông Hoàng Xuân Hiếu - Thư ký Toà án nhân dân huyện Đông Anh.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thị Việt Hà - Kiểm sát viên.

Vào ngày 07/7/2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 118/2021/HSST ngày 08/6/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 119/2021/QĐXXST - HS ngày 16 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Sầm Văn H, sinh ngày 29 tháng 9 năm 1995 tại huyện YS, tỉnh Tuyên Quang. Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Thôn ĐG, xã ĐB, huyện YS, tỉnh Tuyên Quang; Nghề nghiệp: Nhân viên bán hàng; Trình độ văn hóa: 12/12; Dân tộc: Cao Lan; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Sầm Văn X và bà Vũ Thị H, vợ: Lạc Hồng N, có 01 con sinh năm 2019; TATS: Danh, chỉ bản số 206 do Công an huyện Đông Anh lập ngày 10/3/2021 và Trích lục tiền án, tiền sự số 3058975/2021/PV06 ngày 07/6/2021 thể hiện bị cáo không có tiền sự và tiền án. Nhân thân: Không có tiền án, tiền sự đã được xóa. Chức vụ đoàn thể: Đảng viên thuộc Chi bộ xã ĐG, Đảng bộ xã ĐB, huyện YS, tỉnh Tuyên Quang đã thực hiện thủ tục Đình chỉ sinh hoạt Đảng theo Quyết định số 15-QĐ/UBKTHU ngày 09/6/2021.

Bị cáo áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa.

Bị hại: Anh Trần Văn C, sinh năm 1979 (đã chết ngày 19/7/2020); Hộ khẩu thường trú: Thôn ĐĐ, xã ĐM, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo pháp luật của anh C:

1. Ông Trần Văn B, sinh năm 1955.
2. Bà Lưu Thị T, sinh năm 1957.
3. Chị Đào Thị Thu H, sinh năm 1982.
4. Cháu Trần Thu T, sinh năm 2002.

Cùng có hộ khẩu thường trú và nơi ở: Thôn ĐĐ, xã ĐM, huyện ĐA, thành phố Hà Nội. Vắng mặt tại phiên tòa, có đơn xin vắng mặt.

Bị đơn dân sự: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1971. Hộ khẩu thường trú và nơi ở: Thôn ĐĐ, xã ĐM, huyện ĐA, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền của ông T: Ông Trần Mạnh T1, sinh năm 1979; hộ khẩu thường trú và nơi ở: Thôn Đ, xã V L, huyện ĐA, thành phố Hà Nội. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình tranh tụng công khai tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 12h10’ ngày 16/7/2020, Sầm Văn H, có giấy phép lái xe hạng B2, điều khiển xe ôtô biển kiểm soát 29C- 331.xx lưu thông trên đường Vành đai khu công nghiệp Thăng Long, chiều Mê Linh hướng cầu vượt Kim Chung. Đến địa phận thôn Hậu Dưỡng, xã Kim Chung, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội, H điều khiển xe đi ngược chiều đường, chuyển hướng rẽ trái dẫn đến va chạm với xe môtô biển kiểm soát 30Z4- 7xxx do anh Trần Văn C, sinh năm: 1979; nơi cư trú: thôn ĐĐ, xã ĐM, huyện ĐA, có giấy phép lái xe hạng A1, không đội mũ bảo hiểm, điều khiển, lưu thông chiều ngược lại.

Hậu quả: Anh Trần Văn C bị thương được đưa đến Bệnh nhiệt đới Trung ương, chuyển tiếp Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức cấp cứu đến ngày 19/7/2020 anh C tử vong.

Tại bản Cáo trạng số 106/CT-VKS-ĐA ngày 31/5/2021, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh đã truy tố bị cáo Sầm Văn H về tội Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ theo Điểm a Khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Hồi 12h10’ ngày 16/7/2020, Sầm Văn H có giấy phép lái xe ô tô hạng B2, điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 29C- 331.xx không chấp hành hệ thống báo hiệu đường bộ đi ngược chiều đường, vi phạm quy định tại khoản 1 Điều 9 Luật giao thông đường bộ, dẫn đến va chạm với xe mô tô biển kiểm soát 30Z4- 7xxx đi chiều ngược lại tại thôn Hậu Dưỡng, xã Kim Chung, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội do anh Trần Văn C điều khiển xe trong tình trạng máu có nồng độ cồn (nồng độ 133,65mg/100ml), không đội mũ bảo hiểm, vi phạm Khoản 8 Điều 8 và Khoản 2 Điều 30 Luật giao thông đường bộ. Hậu quả làm anh C tử vong.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Sầm Văn H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Căn cứ Điểm a Khoản 1 Điều 260, Điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt: Sầm Văn H 20 (hai mươi) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 40 (bốn mươi) tháng kể từ ngày tuyên án.