TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC Bản án số: 123/2024/HS-PT Ngày 11- 12 - 2024

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Nguyễn Vĩnh Thành.

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Xuân Trọng;

Bà Phạm Thị Thúy Mai.

Thư ký phiên tòa: Bà Nông Thị Linh Chi, Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc tham gia phiên toà:

Bà Đỗ Thị Ánh Nguyệt, Kiểm sát viên.

Ngày 11 tháng 12 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 123/2024/TLPT-HS ngày 07 tháng 10 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn Minh H do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 62/2024/HSST ngày 05 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.

- Bị cáo có kháng cáo: Nguyễn Minh H, sinh ngày 29/05/2001, tại tỉnh Vĩnh Phúc; nơi cư trú: Thôn N, xã N, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá (học vấn): Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn T (đã chết); con bà Nguyễn Thị Minh L, sinh năm 1974; vợ, con: chưa có; tiền án, tiền sự: Không;

Nhân thân: Nhập ngũ tháng 2/2020, xuất ngũ tháng 1/2022 (BL 788)

Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 28/12/2023 đến ngày 05/01/2024 được thay thế bằng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú, hiện tại ngoại tại địa phương, vắng mặt.

Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Minh H: Ông Lê V, sinh năm 1973 - Luật sư thuộc Văn phòng L2, Đoàn Luật sư thành phố H; có mặt.

Địa chỉ: Số B N, L, thành phố Hà Nội.

Viện kiểm sát không kháng nghị.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

1

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng tháng 12/2023, do cần tiền để sử dụng cá nhân, Nguyễn Minh H thông qua mạng xã hội đã tìm hiểu và biết được hình thức đánh bạc sát phạt bằng tiền trên các trang mạng xã hội. Sau đó, Nguyễn Minh H sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Iphone Xsmax, bên trong điện thoại có lắp sim số 0332.001.xxx, kết nối mạng internet, đăng nhập vào ứng dụng Safari của điện thoại, nhập từ khóa tìm kiếm “Sun19.win' cài đặt ứng dụng ‘S2' vào điện thoại của H để đánh bạc và đăng ký tài khoản ‘Conginuadau200', H không nhớ mật khẩu, đồng thời H đăng ký số điện thoại 0981.817.xxx cùng số tài khoản ngân hàng 9981817585 mở tại Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) để thực hiện việc nạp tiền, rút tiền qua tài khoản ‘Conginuadau200’. Trên ứng dụng ‘S2' hiện lên tên nhiều ngân hàng, từng ngân hàng sẽ hiển thị nhiều số tài khoản có thông tin cá nhân cụ thể, để H lựa chọn chuyển khoản nạp tiền đánh bạc. H sử dụng tài khoản ngân hàng trên để giao dịch với các tài khoản của nhà phát hành mặc định tại ứng dụng ‘Sun P Death L' mua điểm đánh bạc với tỷ lệ quy đổi là 1:1 (tức là 1.000.000 đồng trong ứng dụng hiện lên 1.000.000). Mỗi lần nạp tiền, H đều chơi thua tài khoản về 0 đồng, H không đăng xuất mà duy trì đăng nhập tài khoản trên để nạp tiền tiếp tục chơi cho lần sau. Các hình thức đánh bạc mà H chơi trên ứng dụng 'Sun Pazari Death L1' là: Tài xỉu, Xóc đĩa tứ linh, Mini P và S tài phú.

Từ ngày 24/12/2023 đến ngày 27/12/2023, Nguyễn Minh H có 08 lần dùng tài khoản ngân hàng trên để thực hiện chuyển khoản đến 05 tài khoản có tên dưới đây để đánh bạc, với tổng số tiền nạp đánh bạc là 100.995.000 đồng, như sau:

Ngày 24/12/2023, Nguyễn Minh H đã 04 lần chuyển khoản nạp tiền đánh bạc với tổng số tiền tham gia đánh bạc 41.595.000 đồng, cụ thể:

Lần thứ 01: Hồi 12giờ07 phút ngày 24/12/2023, H chuyển khoản số tiền 6.600.000 đồng đến số tài khoản 0821000187451 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Trương Ngọc Yến T1 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng các hình thức chơi T2 xỉu, Xóc đĩa tứ linh. Đến 12 giờ20 phút cùng ngày H đã thua hết số tiền này

Lần thứ 02: Hồi 12giờ39 phút ngày 24/12/2023, H chuyển khoản số tiền 11.995.000 đồng đến số tài khoản 0821000187451 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Trương Ngọc Yến T1 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng các hình thức chơi T2 xỉu, Xóc đĩa tứ linh. Đến 13 giờ17 phút cùng ngày H đã thua hết số tiền này.

2

Lần thứ 03: Hồi 14giờ53 phút ngày 24/12/2023, H chuyển khoản số tiền 20.000.000 đồng đến số tài khoản 1041062605 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Lê Thanh H1 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng các hình thức chơi T2 xỉu, Xóc đĩa tứ linh. Đến 16giờ10 phút cùng ngày, H đã thua hết số tiền này.

Lần thứ 04: Hồi 17giờ47 phút ngày 24/12/2023, H chuyển khoản số tiền 3.000.000 đồng đến số tài khoản 1766734495 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Nguyễn Thị Ngọc X để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng hình thức chơi T2 xỉu. Hiếu thắng bạc 2.100.000 đồng. Đến 17giờ54 phút cùng ngày, H nghỉ chơi và thực hiện lệnh rút tiền thì được số tài khoản 1029087896 Ngân hàng V1 tên Võ Hải A chuyển số tiền 5.100.000 đồng về tài khoản của H nêu trên. Số tiền này H sử dụng tiêu sài cá nhân hết;

Ngày 25/12/2023, hồi 15giờ01 phút, H chuyển khoản số tiền 9.000.000 đồng đến số tài khoản 1039229890 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Vũ Trung H2 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng hình thức chơi T2 xỉu. Hiếu thắng bạc 11.000.000 đồng. Đến 15giờ54 phút cùng ngày, H2 nghỉ chơi và thực hiện lệnh rút tiền thì được số tài khoản 26438137 Ngân hàng Á tên Nguyễn Quan T3 chuyển số tiền 20.000.000 đồng về tài khoản của H2 nêu trên. Số tiền này H2 sử dụng tiêu sài cá nhân hết;

Ngày 26/12/2023, hồi 16giờ 53 phút, H2 chuyển khoản số tiền 7.000.000 đồng đến số tài khoản 1039229890 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Vũ Trung H2 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng các hình thức chơi T2 xỉu', Xóc đĩa tứ linh, Mini P và S tài phú. Đến 17giờ21 phút cùng ngày, H2 đã thua hết số tiền này.

Ngày 27/12/2023, Nguyễn Minh H đã 02 lần chuyển khoản nạp tiền với tổng số tiền tham gia đánh bạc 43.400.000 đồng, cụ thể:

Lần thứ 01: Hồi 08 giờ 57 phút ngày 27/12/2023, H sử dụng số tài khoản trên chuyển số tiền 13.000.000 đồng đến số tài khoản 1039229890 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Vũ Trung H2 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng hình thức chơi T2 xỉu, Xóc đĩa tứ linh. Đến 10giờ55 phút cùng ngày, H2 đã thua hết số tiền này.

Lần thứ 02: Hồi 18 giờ 03 phút ngày 27/12/2023, H2 sử dụng số tài khoản trên chuyển số tiền 30.400.000 đồng đến số tài khoản 9934985740 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Phan Thị Thanh T4 để nạp tiền tham gia đánh bạc, bằng hình thức chơi T2 xỉu, Xóc đĩa tứ linh. Đến 19giờ37 phút cùng ngày H2 nghỉ chơi và thua bạc 27.000.000 đồng. Lúc này trong tài khoản game còn 3.002.740 đồng. H2 thực hiện lệnh rút tiền thì được số tài khoản 211019996868 ngân hàng Á tên Từ Gia H3, chuyển số tiền 3.000.000 đồng về tài khoản của H2 nêu trên và sử dụng tiêu sài cá nhân hết.

3

Như vậy, tổng số tiền H2 sử dụng để tham gia đánh bạc trong các ngày 24/12/2023 + 25/12/2023 + 26/12/2023 và ngày 27/12/2023 là 100.995.000 đồng + thắng bạc 13.100.000 đồng = 114.095.000 đồng. H2 đã rút về số tiền 28.100.000 đồng, sử dụng chi tiêu cá nhân hết.

Ngày 28/12/2023, Nguyễn Minh H đã đến cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an huyện L đầu thú về hành vi phạm tội của bản thân và tự nguyện giao nộp 01 chiếc thoại di động sử dụng đánh bạc, bản in lịch sử chơi bằng giấy A4 và sao kê tài khoản ngân hàng có nội dung về việc nạp tiền và rút tiền trong quá trình đánh bạc của Nguyễn Minh H. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện L đã tiến hành lập biên bản tiếp nhận người phạm tội ra đầu thú và niêm phong vật chứng theo quy định.

Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra tiến hành thu giữ trích xuất thông tin dữ liệu trên chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone Xsmax, bên trong điện thoại có lắp sim số 0332.001.xxx đồng thời trưng cầu Phòng K - Công an tỉnh V tiến hành giám định kỹ thuật số điện tử.

Tại bản kết luận giám định số 45 ngày 03/01/2024 của phòng K công an tỉnh V, kết luận: trích xuất và thu được 198 ảnh chụp màn hình điện thoại là giao diện game, thông tin tài khoản, lịch sử nạp tiền, lịch sử rút tiền, lịch sử chơi tại ứng dụng ‘Sun Pazari - Death' (kèm phụ lục bản ảnh).

Qua nghiên cứu biên bản trích xuất thông tin dữ liệu trên chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone Xsmax và Kết luận giám định số 45 thể hiện quá trình H đánh bạc trên ứng dụng 'S2' phù hợp với nội dung sự việc như trên.

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh trang Web 'https://sun19.win':

Tại Công văn trả lời số 08 ngày 04/01/2024 của của Cục P1, truyền hình và thông tin điện tử: Cục P1, truyền hình và thông tin điện tử không thẩm định, cấp bất cứ giấy phép hoạt động nào cho các ứng dụng, phần mềm liên quan đến trang Web 'https://sun19.win'. Do vậy, cục P1, truyền hình và thông tin điện tử không có các thông tin liên quan đến tên miền nêu trên. Để có thêm thông tin về đường link, đề nghị cơ quan CSĐT – Công an huyện L, liên hệ với Trung tâm I1 (VNNIC) – Bộ T5: Trung tâm I1 – Bộ T5 (địa chỉ A N, Hà Nội).

Tại Công văn trả lời số 11 ngày 02/01/2024 của Trung tâm 11:

1. Website:‘https://sun19.win' hoạt động dưới tên miền quốc tế sun19.win, đăng ký trực tiếp với tổ chức quốc tế ở nước ngoài, các thông tin liên quan đến tên miền do tổ chức cung cấp dịch vụ lưu trữ quản lý. Qua tra cứu thông tin chi tiết của tên miền quốc tế tại địa chỉ https: //whois.icann.org (Whois của Tổ chức quản lý tên miền và số quốc tế ICANN) cho thấy: tên miền sun19.win đăng ký qua Công ty D; sử dụng dịch vụ ẩn giấu thông tin, chi tiết như file đính kèm công văn.

4

2. Theo tra cứu tại trang Web http://Www.kloth.net/servises/nslookup.php- trang Web tra cứu địa chỉ IP, tên miền sun19.win có địa chỉ IP là 188.114.96.3 và 188.114.97.3. Địa chỉ 188.114.96.3 và 188.114.97.3 thuộc vùng 188.114.96.0/22 được Tổ chức quản lý IP/ASN khu vực C (RIPE) cấp cho C, I tại Mỹ. Do các vùng địa chỉ trên không thuộc quản lý của Việt Nam, việc xác minh sử dụng địa chỉ IP phục thuộc vào dữ liệu lưu trữ của doanh nghiệp đang quản lý trực tiếp địa chỉ. Thông tin chi tiết về các vùng địa chỉ IP và thông tin liên hệ của doanh nghiệp nước ngoài được tra cứu tại cơ sở dữ liệu của RIPE được gửi đính kèm theo.
3. VNNIC là cơ quan có chức năng quản lý, cấp, phân bổ tài nguyên Internet (tên miền, địa chỉ IP/ASN), các nội dung, thông tin khác không thuộc lĩnh vực chuyên môn do VNNIC phụ trách nên không có thông tin để cung cấp.

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT đã xác minh sao kê lịch sử tài khoản ngân hàng V1 số 9981817585 tên Nguyễn Minh H với các số tài khoản Ngân hàng trên của Vũ Trung H2, Phan Thị Thanh T4, Nguyễn Thị Ngọc X, Trương Ngọc Yến T1, Lê Thanh H1, Võ Hải A, Từ Quan C1, Nguyễn Gia H4 để xác định các giao dịch chuyển tiền nạp và rút tiền đánh bạc. Kết quả sao kê lịch sử giao dịch phù hợp với kết quả nạp tiền đánh bạc trong tài khoản tên 'conginuadau200' nêu trên.

Tại Công văn trả lời số 14 ngày 05/01/2024 của Sở thông tin và truyền thông tỉnh Vĩnh Phúc: Thông tin chung: có tồn tại trang mạng với đường dẫn: https://sun19.win Thông tin về tin miền: Ngày đăng ký: 19/3/2023; Ngày hết hạn: 19/3/2024; Nhà đăng ký, quản lý: Nước ngoài (DYNADOT LLC); Chủ sở hữu: Không thể xác định; Thông tin máy chủ: không thể xác định do trang mạng sử dụng dịch vụ ẩn địa chỉ máy chủ. Về việc cấp phép hoạt động trạng mạng sun19.win: Sở thông tin và truyền thông tỉnh Vĩnh Phúc: không quản lý, cấp phép hoạt động cho trang mạng sun19.win và trang Web này không hiển thị thông tin liên quan đến giấy phép hoạt động tại Việt Nam.

* Kết quả xác minh người đứng tên tài khoản (Tài khoản Nguyễn Minh H và 08 tài khoản cá nhân khác): Căn cứ sao kê lịch sử giao dịch từ số tài khoản số 9981817585 của Nguyễn Minh H mở tại Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1). Cơ quan CSĐT xác định được H đã chuyển khoản tiền và rút tiền đánh bạc với 06 số tài khoản thuộc Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) và 02 số tài khoản thuộc Ngân hàng Á. Kết quả xác minh tại Ngân hàng cung cấp thể hiện: 08 tài khoản ngân hàng trên có thông tin tên 08 cá nhân có vị trí địa lý ở nhiều tỉnh khác nhau và đã tiến hành ủy thác điều tra cho kết quả:

+ Số tài khoản 0821000187451 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Trương Ngọc Yến T1, sinh ngày 03/8/1992, địa chỉ: huyện V, tỉnh Bắc Giang, số CCCD: [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: không có thông

5

tin về công dân Trương Ngọc Yến T1 như trên. Do vậy Cơ quan điều tra không có cơ sở để xác minh xử lý.

+ Số tài khoản 1041062605 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Lê Thanh H1, sinh ngày 06/7/1996, địa chỉ: Tổ B, phường M, quận N, thành phố Đà Nẵng, số CCCD: [...]. Kết quả ủy thác điều tra: xác định Lê Thanh H1 không đăng ký cư trú và không có mặt tại địa phương. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

+ Số tài khoản 1766734495 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Nguyễn Thị Ngọc X, sinh ngày 14/6/1978, địa chỉ: Số nhà K đường T, Tổ E, phường X, quận T, thành phố Đà Nẵng, số CCCD: [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: Chị X khẳng định từ trước đến nay không sử dụng tài khoản ngân hàng TMCP V2. Vào thời gian khoảng tháng 10/2023, chị X tình cờ gặp 01 người phụ nữ không quen biết, người phụ nữ này đã nhờ chị X đăng ký mở giúp 01 tài khoản ngân hàng V1 để người này phục vụ kinh doanh thì chị X đồng ý, chị X không biết người phụ nữ này là ai, ở đâu. Do vậy, Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

+ Số tài khoản 1039229890 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Vũ Trung H2, sinh ngày 15/9/1990, địa chỉ: 2 T, phường T, quận L, thành phố Hải Phòng, có số CCCD: [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: Vũ Trung H2 vắng mặt tại địa phương đã lâu, gia đình và chính quyền địa phương không rõ H2 đi đâu, làm gì. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

+ Số tài khoản 9934985740 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Phan Thị Thanh T4, sinh ngày 14/01/2003, địa chỉ: Thôn V, xã T, huyện L, tỉnh Quảng Bình, có số CCCD: [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: Phan Thị Thanh T4 không có mặt tại địa phương đã lâu, gia đình và chính quyền địa phương không rõ T4 đi đâu, làm gì. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

+ Số tài khoản 1029087896 Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1) tên Võ Hải A, sinh ngày 24/12/1994, địa chỉ A N, Phường B, B, Thành phố Hồ Chí Minh, có số CCCD: [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: Võ Hải A không có mặt tại địa phương đã lâu, gia đình và chính quyền địa phương không rõ Anh đi đâu, làm gì. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

+ Số tài khoản 26438137 Ngân hàng Á tên Nguyễn Quan T3, sinh ngày 17/6/1992, địa chỉ: 482/28/36 L, P, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh, có số CCCD [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: Nguyễn Quan T3 không có mặt tại địa phương đã lâu, gia đình và chính quyền địa phương không

6

rõ T3 đi đâu, làm gì. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

+ Số tài khoản 211019996868 ngân hàng Á tên Từ Gia H3, sinh ngày 21/10/1999, địa chỉ E N, phường H, quận E, Thành phố Hồ Chí Minh, có số CCCD [...]. Kết quả ủy thác điều tra xác định: Từ Gia H3 không có mặt tại địa phương đã lâu, gia đình và chính quyền địa phương không rõ H3 đi đâu, làm gì. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh khi nào làm rõ xử lý sau.

* Kết quả điều tra những người chuyển khoản đến tài khoản ngân hàng của H2, để có tiền đánh bạc: Quá trình điều tra xác định nguồn gốc số tiền H2 sử dụng đánh bạc, là tiền H2 lao động tích cóp mà có. Do quen biết với các anh Nguyễn Mạnh C2, sinh năm 1997, Lê Trung H5, sinh năm 1998, Nguyễn Văn S1, sinh năm 1984 đều ở xã N, huyện L, nên H5 đã nhờ họ đổi tiền giúp, bằng hình thức đưa tiền mặt nhờ họ sử dụng tài khoản ngân hàng cá nhân, chuyển khoản đến tài khoản ngân hàng của H5 số 9981817585 tại Ngân hàng thương mại cổ phần N (V1), để H5 nạp tiền đánh bạc. H5 không nói cho họ biết mục đích sử dụng đánh bạc, họ hoàn toàn không biết và không hưởng lợi gì từ việc này. Do đó, cơ quan CSĐT không đặt ra xem xét xử lý là phù hợp.

* Về xử lý vật chứng thu giữ: Thu giữ của H5 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone Xsmax, màn hình cảm ứng, màu đen, lắp sim số điện thoại 0332.001.xxx. Quá trình điều tra là tài sản hợp pháp của H5, H5 sử dụng làm công cụ phương tiện đánh bạc.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 62/2024/HSST ngày 05 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc đã quyết định:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Minh H phạm tội “Đánh bạc”.

Căn cứ: Điểm c Khoản 2, Khoản 3 Điều 321; Điểm s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điểm g Khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Minh H 03 (ba) năm 04 (bốn) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian bị tạm giữ từ ngày 28/12/2023 đến ngày 05/01/2024.

Phạt bổ sung 10.000.000đ (mười triệu đồng) để sung quỹ Nhà nước

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn quyết định về án phí, xử lý vật chứng, tài sản bị thu giữ, quyền kháng cáo của bị cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 12/9/2024 và 13/9/2024 bị cáo Nguyễn Minh H có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Minh H vắng mặt. Người bào chữa cho bị cáo trình bày xin giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo cho bị cáo.

Tại phiên tòa phúc thẩm đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc phát biểu quan điểm:

7

- Đề nghị Hội đồng xét xử căn vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh H. Sửa bản án sơ thẩm 62/2024/HSST ngày 05 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc. Xử phạt bị cáo 03 (ba) năm tù về tội “Đánh bạc”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian bị tạm giữ từ ngày 28/12/2023 đến ngày 05/01/2024.

- Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị nên không đề nghị xem xét.

Người bào chữa cho bị cáo phát biểu quan điểm: Bị cáo đã nhận thức được hành vi phạm tội của mình. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm điểm r khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự là tự thú chứ không phải là áp dụng tình tiết đầu thú như sơ thẩm đã áp dụng vì khi bị cáo được cơ quan triệu tập bị cáo đã cung cấp từ khóa tìm kiếm và cài đặt ứng dụng để cơ quan điều tra phá án và điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự do bị cáo đã tích cực hợp tác với cơ quan điều tra quá trình giải quyết vụ án được nhanh chóng. Đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh H làm trong thời hạn luật định nên được Hội đồng xét xử xem xét theo trình tự phúc thẩm. Bị cáo đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ 3 nhưng vẫn vắng mặt. Mẹ bị cáo nộp cho Hội đồng xét xử 01 “Giấy xác nhận bệnh nhân đang nằm viện” đề ngày 09/12/2024 của Trung tâm y tế huyện L và trình bày bị cáo bị tiêu chảy, đau bụng không đến Tòa án được. Do bị cáo vắng mặt nên Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 1 Điều 351 Bộ luật Tố tụng hình sự xử vắng mặt bị cáo. Bị cáo vắng mặt nhưng đã có người bào chữa tham gia phiên tòa để bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho bị cáo.

[2] Căn cứ lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa sơ thẩm hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra. Vì vậy, có đủ cơ sở kết luận: Trong khoảng thời gian từ ngày 24/12/2023 đến ngày 27/12/2023, Nguyễn Minh H đã sử dụng điện thoại di động kết nối mạng Internet, đăng nhập vào W:'https://sun19.win', cài đặt ứng dụng 'S2', đăng ký tài khoản ‘Conginuadau200'. Sau đó H đã sử dụng tài khoản Ngân hàng số 9981817585 mang tên H để chuyển tiền, nạp tiền, rút tiền tham gia cá cược được thua bằng tiền, bằng các hình thức chơi T2 xỉu, Xóc đĩa tứ linh, Mini P và S tài phú. H đã có 08 lần nạp tiền vào các tài khoản ngân hàng mặc định trên ứng dụng của nhà phát hành, để đánh bạc. Cụ thể:

8

Ngày 24/12/2023, H đã 04 lần nạp tiền và rút tiền thắng bạc với tổng số tiền 43.695.000 đồng, các lần cụ thể: Lần thứ 1: vào hồi 12 giờ 07 phút số tiền 6.600.000 đồng; lần thứ 2: vào hồi 12 giờ 39 phút số tiền 11.995.000 đồng; lần thứ 3: vào hồi 14 giờ 53 phút số tiền 20.000.000 đồng; lần thứ 4: vào hồi 17 giờ 47 phút số tiền 3.000.000 đồng, Hiếu thắng bạc 2.100.000 đồng, tổng tiền H đánh bạc trong lần này là 5.100.000 đồng.

Ngày 25/12/2023, vào hồi 15 giờ 01 phút, H nạp số tiền 9.000.000 đồng, Hiếu thắng bạc 11.000.000 đồng, tổng tiền H đánh bạc trong lần này là 20.000.000 đồng. Ngày 26/12/2023, vào hồi 16 giờ 53 phút, H nạp số tiền 7.000.000 đồng, đánh bạc thu hết.Ngày 27/12/2023, H đã 02 lần nạp tiền tổng số tiền 43.400.000 đồng, các lần cụ thể: Lần thứ 01: vào hồi 08 giờ 57 phút số tiền 13.000.000 đồng; lần thứ 02: vào hồi 18 giờ 03 phút số tiền 30.400.000 đồng, H thua bạc 27.000.000 đồng. Lúc này trong tài khoản đánh bạc còn 3.002.740 đồng. H nghỉ chơi vào 19 giờ 37 phút cùng ngày và rút số tiền 3.000.000 đồng về tài khoản và sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Như vậy, tổng số tiền H sử dụng để tham gia đánh bạc trong các ngày 24/12/2023 + 25/12/2023 + 26/12/2023 và ngày 27/12/2023 là 114.095.000 đồng, trong đó, H nạp tiền tham gia đánh bạc với số tiền 100.995.000 đồng, số tiền Hiếu thắng bạc 13.100.000 đồng, số tiền H rút ra tài khoản Ngân hàng khi thắng bạc với số tiền là 28.100.000 đồng.

Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức rõ hành vi đánh bạc là vi phạm pháp luật nhưng vì mục đích hám lợi đã cố ý thực hiện tội phạm. Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Đánh bạc” theo điểm c khoản 2 Điều 321 là không oan, sai.

[3] Xét kháng cáo về giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo của bị cáo thì thấy: Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét nhân thân, vai trò, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, ngoài ra còn áp dụng tình tiết đầu thú cho bị cáo H theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo bị áp dụng tình tiết tăng nặng “Phạm tội 02 lần trở lên” quy định tại Điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Tuy nhiên, bản án sơ thẩm chưa áp dụng tình giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là bị cáo tham gia quân ngũ là thiếu sót làm ảnh hưởng đến quyền lợi chính đáng của bị cáo, nay áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Tại cấp phúc thẩm, mẹ bị cáo có nộp đơn xin xác nhận bị cáo là lao động chính trong gia đình nhưng đây không phải là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để xem xét theo pháp luật.

9

Hội đồng xét xử thấy cũng nên giảm nhẹ một phần hình phạt để bị cáo yên tâm cải tạo, tu dưỡng, có cơ hội sớm trở về với xã hội và gia đình. Tuy nhiên, không chấp nhận cho bị cáo được hưởng án treo.

Đối với đề nghị của người bào chữa cho bị cáo H: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm điểm r khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự là tự thú chứ không phải là áp dụng tình tiết đầu thú như sơ thẩm đã áp dụng và điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự do bị cáo đã tích cực hợp tác với cơ quan điều tra quá trình giải quyết vụ án được nhanh chóng thì không được Hội đồng xét xử chấp nhận, vì khi cơ quan điều tra đã biết bị cáo đánh bạc mới triệu tập chứ không phải bị cáo chủ động trình báo và điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự chỉ áp dụng cho việc phát hiện đồng phạm mới hay tội phạm mới. Tuy nhiên, cũng chấp nhận giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo như người bào chữa đã đề nghị.

[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

[5] Về án phí phúc thẩm: Kháng cáo của bị cáo được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự: Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh H. sửa bản án sơ thẩm số 62/2024/HSST ngày 05 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Áp dụng điểm c khoản 2, khoản 3 Điều 321; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh H 03 (ba) năm tù về tội “Đánh bạc”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian bị tạm giữ từ ngày 28/12/2023 đến ngày 05/01/2024. Phạt bổ sung 10.000.000đ (mười triệu đồng) để sung ngân sách Nhà nước.
3. Về án phí phúc thẩm: Áp dụng Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Nguyễn Minh H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

10

Nơi nhận: - VKSND tỉnh Vĩnh Phúc; - Sở Tư pháp tỉnh Vĩnh Phúc; - TAND huyện L; - VKSND huyện L; - Công an huyện L; - huyện Lập Thạch; huyện L - Cơ quan THAHS huyện L; - Chi cục THADS huyện L; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ, VP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Vĩnh Thành

11