NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

- Thư ký phiên toà: Bà Trần Thị Kim Yến – Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Đỗ Phước Trung - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 3 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 471/2021/TLPT-DS ngày 20 tháng 10 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, hủy một phần hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số: 11/2021/DS-ST ngày 29 tháng 6 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 67/2022/QĐ - PT ngày 24 tháng 01 năm 2022 giữa các đương sự:

- Nguyên đơn:

1. Ông Huỳnh Văn H2, sinh năm 1962 (có mặt)
2. Bà Nguyễn Thị L2, sinh năm 1960 (có mặt)

Cùng địa chỉ: Ấp B, xã T1, huyện T2, tỉnh Long An.

Người đại diện theo ủy quyền của ông H2: Bà Nguyễn Thị L2, sinh năm 1960 (có mặt)

Địa chỉ: Ấp B, xã T1, huyện T2, tỉnh Long An (theo văn bản ủy quyền ngày 29/8/2018).

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Lê Trung Trực – Trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Long An (có mặt).

- Bị đơn:

1. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1965 (có mặt)
2. Bà Phùng Thị H, sinh năm 1970 (có mặt)

Cùng địa chỉ: Ấp B, xã T1, huyện T2, tỉnh Long An.

Người đại diện theo ủy quyền của ông T và bà H là: Ông Trần Văn C, sinh năm 1967 (có mặt)

Địa chỉ: Số 84 L, phường 4, thành phố T3, tỉnh Long An (Theo văn bản ủy quyền ngày 19/9/2017 và ngày 01/12/2017).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ủy ban nhân dân huyện T2, tỉnh Long An (vắng mặt)
2. Ông Nguyễn Văn L3, sinh năm 1969 (có mặt)
3. Ngân hàng T4 - chi nhánh L1 (vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 18/9/2017, đơn khởi kiện bổ sung ngày 18/9/2018 và lời trình bày trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa sơ thẩm, nguyên đơn bà Nguyễn Thị L2 đồng thời là người đại diện theo ủy quyền của ông Huỳnh Văn H2 trình bày...

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về tố tụng: Tòa án cấp sơ thẩm đã thực hiện đầy đủ thủ tục tố tụng theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, không làm ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của đương sự...

[2] Về nội dung: Ngày 27/11/1997 Uỷ ban nhân dân huyện T2, tỉnh Long An cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Thửa 897, 898 diện tích 3.900m2 cho ông Nguyễn Văn T. Nguyên đơn cho rằng nguồn gốc phần đất trên là do ông Nguyễn Tấn S khai hoang, sau đó năm 1975 cho lại vợ chồng ông bà...

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015,

I. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị đơn ông Nguyễn Văn T; giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 11/2021/DS-ST ngày 29/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An.

Tuyên xử:

1. Đình chỉ một phần yêu cầu khởi kiện của ông Huỳnh Văn H2, bà Nguyễn Thị L2 về việc buộc ông Nguyễn Văn T và bà Phùng Thị H trả lại một phần Thửa đất số 898, diện tích đo đạc thực tế là 930m2.
2. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Huỳnh Văn H2 và bà Nguyễn Thị L2 về việc yêu cầu ông Nguyễn Văn T và bà Phùng Thị H trả lại một phần Thửa đất số 897...