TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bản án số: 121/2025/HS-ST Ngày 21-11-2025

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Hải.
• Thẩm phán: Ông Nguyễn Xuân Diệu.
• Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Nam Long, bà Hoàng Thị Thoan và bà Nguyễn Thị Hòe.
• Thư ký phiên tòa: Bà Võ Thị Như Ngọc - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị.
• Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hoài Nam - Kiểm sát viên.

Ngày 21 tháng 11 năm 2025, tại điểm cầu trung tâm Phòng xét xử án hình sự Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị và điểm cầu thành phần tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 5, tỉnh Quảng Trị, xét xử sơ thẩm công khai bằng hình thức trực tuyến vụ án hình sự thụ lý số: 96/2025/TLST-HS ngày 02/10/2025, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 113/2025/QĐXXST-HS ngày 10/11/2025, đối với bị cáo:

Hồ Tý, sinh ngày 30/4/2005 tại Quảng Trị; CCCD số 0452050011731.

Nơi cư trú: Bản L, xã T, tỉnh Quảng Trị; nghề nghiệp: làm rẫy; trình độ văn hóa: lớp 8/12; dân tộc: Tà Ôi; giới tính: Nam; tôn giáo: Công giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hồ Cu L và bà Hồ Thị D; có vợ Hồ Thị B và 01 con sinh năm 2022; tiền án, tiền sự: không; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 05/06/2024 đến nay tại Trại tạm giam số 01 Công an tỉnh Q; theo lệnh trích xuất có mặt tại phiên tòa.

- Người bào chữa cho bị cáo Hồ T: Bà Lê Đỗ Diệu H - Trợ giúp viên, Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước số 02 tỉnh Q; địa chỉ: Số D đường T, phường Đ, tỉnh Quảng Trị.

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

• + Bà Hồ Thị D, sinh năm 1980, trú tại: Bản L, xã T, tỉnh Quảng Trị, có mặt.
• + Bà Hồ Thị B, sinh năm 2004, trú tại: Bản L, xã T, tỉnh Quảng Trị, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Hồ Tý biết C có hành vi mua bán trái phép chất ma tuý, ngày 05/6/2024, T nhận lời C đi sang Lào gặp C lấy 1.067,88 gam Methamphetamine đưa về Việt Nam, vận chuyển đến thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị để giao cho người mua và nhận tiền từ người mua rồi đưa tiền về giao lại cho C. Khi T đang thực hiện việc giao ma tuý và nhận tiền từ người mua thì bị lực lượng chức năng phát hiện, bắt quả tang. Tiến hành khám xét tại chỗ ở của Hồ T, cơ quan chức năng phát hiện T đang tàng trữ trái phép 210,98 gam ma túy, loại Methamphetamine để vừa sử dụng và vừa bán lại cho người khác kiếm lời. Tổng khối lượng ma túy Hồ Tý mua bán là 1.278,86 gam, loại ma tuý Methamphetamine. Hành vi thực hiện cụ thể như sau:

Vào lúc 08 giờ 40 phút ngày 05/6/2024, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma tuý Công an tỉnh Q phối hợp với các lực lượng chức năng tuần tra kiểm soát trên địa bàn thành phố Đ (cũ), khi đến đường T thì phát hiện tại khu vực nhà kho của Cây xăng số 71 có 03 đối tượng (02 đối tượng nam và 01 đối tượng nữ) đi trên hai xe mô tô có biểu hiện nghi vấn đang giao dịch hàng cấm nên yêu cầu đứng lại để kiểm tra. Lúc này, đối tượng nữ lên xe cùng đối tượng nam ngồi sẵn trên xe bỏ chạy (không xác định được nhân thân lai lịch và biển số xe), còn Hồ T bị khống chế, bên cạnh là xe mô tô Honda Sonic, biển kiểm soát 66G1- 565.51. Qua kiểm tra phát hiện trong cốp xe 66G1- 565.51 có 01 túi ni long màu đen bên trong chứa 02 gói ni long màu vàng (nghi là ma tuý). Hồ T khai nhận bên trong 02 gói nilong màu vàng là ma tuý tổng hợp, T nhận vận chuyển cho một người tên C từ Lào về thành phố Đ để giao cho người khác rồi nhận tiền đưa về lại cho C. Lực lượng chức năng đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Hồ T và thu giữ vật chứng, tài sản liên quan.

Đến 17 giờ cùng ngày, C đến nhà của T thì biết được thông tin T bị cơ quan chức năng Việt Nam bắt giữ, nên C đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q đầu thú.

Cùng ngày, tiến hành khám xét khẩn cấp tại nhà của Hồ T, cơ quan chức năng thu giữ thêm nhiều viên nén màu hồng, màu xanh (nghi là ma tuý) ở các vị trí trong nhà và một số đồ vật, tài sản khác. Hồ Tý khai nhận số viên nén bị thu giữ là ma tuý, T mua về cất giấu để sử dụng và bán lại kiếm lời.

Quá trình điều tra bị cáo Hồ T trình bày:

Hồ Tý và C là bạn bè trên Facebook, T sử dụng tài khoản Facebook “Tý tý”, C sử dụng tài khoản Facebook tên “Chăn Xikeo M”. Quá trình sinh sống tại địa phương, T và C quen biết một nam thanh niên tên K (trú tại thị trấn L, huyện H, tỉnh Quảng Trị, sử dụng tài khoản facebook “Nguyen K”). Ngày 02/6/2024, K liên lạc với C hỏi có ai đi giao ma tuý không thì C nói để hỏi T đã. Sau đó, C liên lạc hỏi T có đi giao ma tuý được không nhưng T từ chối vì bận việc.

Đến ngày 03/6/2024, C tiếp tục nhắn tin hỏi T về việc đi giao ma túy, đồng thời lúc này K liên lạc với Hồ T với nội dung “Có đi nhận và giao 2 tấm ma túy được không”. Do có quen biết với K và C từ trước nên T hiểu 02 tấm ma túy mà K nói cũng chính là 02 tấm túy mà C đặt vấn đề trước đó nên hỏi lại “Giao hàng cho ai, ở đâu, khi mô giao”, K trả lời “Khi nào giao thì C sẽ báo, còn giao cho người ở Đ".

Đến chiều ngày 04/6/2024, K gọi cho C qua M1 và nói “Chăn đi lấy hàng cho cử, cử cho tiền công hai triệu, lấy 2 tấm”, C hiểu là đi lấy ma tuý cho K nên đáp “Được, lấy chỗ mô”, K nói tiếp “Lấy trong bản Ka Túp”, C đồng ý. Sau đó, C nhắn tin cho T qua Messenger nói “M2 đi giao 2 tấm không” thì T đồng ý. Đến khoảng 05 giờ ngày 05/6/2024, theo hướng dẫn của K, C điều khiển xe Wave màu xanh, biển kiểm soát 73-F1 464.28 đi đến bản Ka Túp ở Lào gặp một người đàn ông (không rõ nhân thân lai lịch) nhận 01 túi ni long màu đen, C mở ra kiểm tra thì thấy bên trong có 02 gói ni long màu vàng. Biết là ma tuý hồng phiến, nên C bỏ lên giá để xe rồi quay trở về nhà. Lúc này, K nhắn tin gửi số điện thoại 0923.576.xxx của người mua ma tuý tại Đ cho C và dặn “Ma túy sẽ do T đưa về thành phố Đ bán, T sẽ nhận tiền từ người nhận ma túy, khi nào T lấy được tiền thì C qua nhà T lấy toàn bộ số tiền này, tiền công của C là 2.000.000 đồng, 36.000.000 đồng K nhờ C đưa qua Lào trả cho người đã bán 02 tấm ma túy cho K, số tiền còn lại thì giao lại cho K”. Khoảng 06 giờ cùng ngày, C gọi cho T và nói T qua nhà C lấy ma tuý đi giao. Khoảng 30 phút sau, T điều khiển xe Honda Sonic màu trắng, biển kiểm soát 66G1-565.51 đến gần khu vực nhà C. Chăn giao cho T 01 túi ni long màu đen có chứa 02 tấm ma tuý và nói T về giao tại Đ và lấy tiền từ người mua, rồi gửi số điện thoại 0923.576.xxx của người mua ma tuý tại Đ cho T qua M, T lưu số điện thoại này vào điện thoại của mình với tên “Doanhaadongvoong".

Sau khi nhận ma túy, T cho số ma túy vào trong cốp xe mô tô của mình rồi di chuyển về hướng Việt Nam, đi theo tuyến Quốc lộ I, về thành phố Đ. Khi về đến khu vực gần thành phố Đ, T sử dụng số điện thoại 0327.412.xxx gọi vào số 0923.576.233 và hỏi “Hàng đưa ở mô” thì người đàn ông nghe máy hướng dẫn cho T đến đoạn đường gần Bệnh viện L1 để giao hàng. Khi đến đoạn đường gần khu vực Bệnh viện L1, T gặp một người đàn ông chở theo sau là một phụ nữ, hai người này ra tín hiệu cho T, biết đây là người đặt mua ma túy nên T đi theo và dừng lại tại khu vực Cây xăng số 71 trên đường T. Lúc này, T xuống xe mở cốp xe chuẩn bị lấy số ma túy giao cho người đàn ông và người phụ nữ nói trên thì bị lực lượng chức năng bắt giữ.

Đối với số ma túy thu giữ tại nhà, Hồ T khai nhận trước ngày bị bắt khoảng một tuần, do muốn có ma túy để sử dụng và bán lại kiếm lời, T đi qua Lào gặp một người phụ nữ (không rõ nhân thân, lai lịch) hỏi mua 8.000.000 đồng tiền ma túy tổng hợp hồng phiến thì người này bán cho T 13 gói ma túy hồng phiến (mỗi gói khoảng 200 viên). T đưa ma túy về nhà cất giấu để sử dụng và bán cho nhiều người khác nhau; số còn lại T đổ vào ống nhựa (khoảng 50-60 viên) và để trong 01 túi ni long màu xanh cất trong túi xách treo ở trên cánh cửa phòng ngủ của T.

Bản Kết luận giám định số 682/KL-KTHS, ngày 11/6/2024 của Phòng K1 Công an tỉnh Q kết luận:

Các viên nén hình trụ tròn màu hồng (được đựng trong thùng giấy niêm phong, ký hiệu MT), gửi đến giám định là ma tuý, loại Methamphetamine. Khối lượng mẫu là 1.067,88 g (Một không sáu bảy phẩy tám tám gam).

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục IIC, STT: 247 Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định danh mục chất ma tuý và tiền chất.

Các viên nén hình trụ tròn màu xanh (được đựng trong thùng giấy niêm phong, ký hiệu MT), gửi đến giám định không có chất ma túy. Khối lượng mẫu là 10,42 g (một không phẩy bốn hai gam).

Bản Kết luận giám định số 687/KL-KTHS, ngày 12/6/2024 của Phòng K1 Công an tỉnh Q kết luận:

• Mẫu các viên nén màu hồng (đựng trong túi nilon ký hiệu số 1, được niêm phong trong thùng giấy, ký hiệu MT1), là ma tuý, loại Methamphetamine; khối lượng mẫu là 196,16 g (Một chín sau phẩy một sáu gam).
• Mẫu các viên nén màu hồng (đựng trong túi nilon ký hiệu số 2, được niêm phong trong thùng giấy, ký hiệu MT2), là ma tuý, loại Methamphetamine; khối lượng mẫu là 5,59 g (Năm phẩy năm chín gam).
• Mẫu các viên nén màu hồng (đựng trong túi nilon ký hiệu số 3, được niêm phong trong thùng giấy, ký hiệu MT2), là ma tuý, loại Methamphetamine; khối lượng mẫu là 9,23 g (Chín phẩy hai ba gam).
• Mẫu các viên nén màu xanh (đựng trong túi nilon ký hiệu số 1, được niêm phong trong thùng giấy, ký hiệu MT1), có khối lượng mẫu là 1,90 g (Một phẩy chín không gam). Không tìm thấy chất ma túy có trong các viên nén màu xanh.
• Mẫu các viên nén màu xanh (đựng trong túi nilon ký hiệu số 3, được niêm phong trong thùng giấy, ký hiệu MT2), có khối lượng mẫu là 0,18 g (Không phẩy một tám gam). Không tìm thấy chất ma túy có trong các viên nén màu xanh.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục IIC, STT: 247 Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định danh mục chất ma tuý và tiền chất.

* Quá trình điều tra thu giữ các vật chứng:

- Vật chứng, tài sản thu giữ, tạm giữ khi bắt quả tang đối với Hồ Tý:

• + Nhiều viên nén màu hồng, màu xanh nghi là ma tuý, được niêm phong trong thùng giấy, ký hiệu MT.
• + 01 túi ni long màu đen; 42 sợi dây cao su màu đỏ; 12 gói ni long màu hồng có chữ A màu trắng; 48 gói ni long màu xanh; 06 lớp ni long trong suốt không rõ hình dạng, kích thước; 06 mảnh giấy màu trắng có chữ A màu xanh; 02 lớp ni long màu vàng; 02 lớp giấy màu vàng trắng có chữ Y1 A999 màu xanh. Sau khi tạm giữ, tiến hành niêm phong các mẫu vật trong 01 thùng giấy, ký hiệu BG.
• + 01 điện thoại di động màn hình cảm ứng, mặt sau màu xanh có hình trái táo bị khuyết, bên trong có gắn 01 sim điện thoại có in chữ V và dãy số 8984048000927143823.
• + 01 xe mô tô loại Honda Sonic, màu sơn trắng, biển kiểm soát 66G1-565.51, số máy: KB11E1232902, số khung: MH1KB111XKK233594.

- Vật chứng, tài sản thu giữ, tạm giữ khi khám xét khẩn cấp chỗ ở của Hồ T:

• + Nhiều viên nén màu hồng, màu xanh nghi là ma tuý, được niêm phong trong các thùng giấy, ký hiệu MT1, MT2.
• + 90.100.000 VN đồng với nhiều mệnh giá khác nhau, được niêm phong trong túi niêm phong ký hiệu PS2 2108659.
• + 01 điện thoại di động, hiệu Samsung, màu đen, màn hình cảm ứng, có gắn sim Vinaphone, màu trắng, có in dãy số 89840200011243198619; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, màu xanh, màn hình cảm ứng, có gắn sim Viettel màu trắng, 01 sim có dãy số 8984048000914388319; 01 sim có dãy số 8984048000039140316. Sau khi tạm giữ, tiến hành niêm phong 02 điện thoại trong 01 túi giấy, ký hiệu ĐTKX.
• + 02 túi ni long màu xanh, có quai xách; 01 túi ni long trong suốt; 01 mảnh giấy màu trắng đục; 07 sợi dây cao su màu vàng; 10 túi ni long màu xanh; 01 túi xách có quai xách màu xanh, một túi vải màu trắng; một hộp nhựa hình trụ tròn. Sau khi tạm giữ, tất cả mẫu vật được niêm phong trong thùng giấy ký hiệu BGKX.

- Đồ vật, tài liệu tạm giữ khi tiếp nhận người phạm tội ra đầu thú đối với C:

• + 01 điện thoại di động, màn hình cảm ứng, màu xanh, mặt sau có chữ VIVO, số IMEI1: 866816054433083; số IMEI2: 866816054433091, bên trong có gắn thẻ sim VIETTEL, trên bề mặt có dãy số 8984048000916365209.
• + 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu xanh, biển kiểm soát 73F1-464.28; số máy: JA39E-1148123

Bản cáo trạng số: 1098/CT-VKS-P1 ngày 29/9/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị đã truy tố bị cáo Hồ T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Hồ T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự: xử phạt Hồ T 20 năm tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo. Về vật chứng của vụ án đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự xử lý theo quy định của pháp luật.

Tranh tụng tại phiên toà, bị cáo Hồ T thừa nhận hành vi phạm tội, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Người bào chữa cho bị cáo Hồ T: Bà Lê Đỗ Diệu H - Trợ giúp viên, Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước số 02 tỉnh Quảng Trị, trong lời bào chữa, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ thành khẩn khai báo; hoàn cảnh gia đình của bị cáo khó khăn, người dân tộc thiểu số, sinh sống tại địa bàn đặc biệt khó khăn, nhận thức pháp luật hạn chế. Đề nghị áp dụng cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo mức án ngang mức khởi điểm của khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về tố tụng: Các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục mà pháp luật tố tụng hình sự quy định. Quá trình điều tra và tại phiên toà, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện là đúng quy định của pháp luật.

[2]. Về tội danh và khung hình phạt áp dụng: Tại phiên toà bị cáo Hồ T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ vụ án, do đó Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để xác định: Hồ Tý biết C có hành vi mua bán trái phép chất ma tuý, ngày 05/6/2024, T nhận lời C đi sang Lào gặp C lấy 1.067,88 gam Methamphetamine đưa về Việt Nam, vận chuyển đến thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị để giao cho người mua và nhận tiền từ người mua rồi đưa tiền về giao lại cho C. Khi T đang thực hiện việc giao ma tuý và nhận tiền từ người mua thì bị lực lượng chức năng phát hiện, bắt quả tang. Tiến hành khám xét tại chỗ ở của Hồ T, cơ quan chức năng phát hiện T đang tàng trữ trái phép 210,98 gam ma túy, loại Methamphetamine để vừa sử dụng và vừa bán lại cho người khác kiếm lời. Tổng khối lượng ma túy Hồ Tý mua bán là 1.278,86 gam, loại ma tuý Methamphetamine. Hành vi của bị cáo Hồ T đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự, như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị truy tố là có cơ sở, đúng pháp luật.

[3]. Xem xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện thấy rằng: Hành vi phạm tội của bị cáo là đặc biệt nghiêm trọng; bị cáo là người đã trưởng thành, có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, có đủ khả năng để nhận thức được Ma túy là chất gây nghiện độc hại, nguy hiểm, pháp luật Nhà nước nghiêm cấm mọi hành vi tàng trữ, mua bán, nhằm ngăn chặn tình trạng lạm dụng ma túy, qua đó bảo vệ sức khỏe của người dân và ngăn ngừa các tội phạm cũng như tệ nạn phát sinh liên quan đến ma túy. Tuy nhiên, do cám dỗ của lợi ích vật chất và do nhu cầu sử dụng ma túy của bản thân mà bị cáo đã tàng trữ số lượng ma tuý rất lớn rồi đem bán, thu lợi bất chính. Hành vi phạm tội của bị cáo là đặc biệt nguy hiểm, có thể gây ra những hậu quả khôn lường cho xã hội. Vì vậy, cần xét xử nghiêm minh nhằm trừng trị đối với bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung đối với xã hội.

[4]. Về nhân thân của bị cáo và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong vụ án này bị cáo nhiều lần mua bán ma tuý cho người khác, do đó, bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “phạm tội 02 lần trở lên” quy định tại các điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo; hoàn cảnh gia đình của bị cáo khó khăn, người dân tộc thiểu số, sinh sống tại địa bàn đặc biệt khó khăn, nhận thức pháp luật hạn chế, nên áp dụng cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

[5] Về hình phạt: Căn cứ vào tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra, quá trình nhân thân và các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, Hội đồng xét xử thấy cần áp dụng hình phạt tù với mức án thật nghiêm khắc tiếp tục cách ly bị cáo một thời gian dài để có điều kiện giáo dục, cải tạo bị cáo, đồng thời, nhằm đáp ứng yêu cầu đấu tranh phòng, chống tội phạm về ma tuý, như đề nghị của Kiểm sát viên và người bào chữa cho bị cáo tại phiên tòa là đúng mức, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo đã thực hiện trong vụ án.

Bị cáo không có nghề nghiệp, thu nhập ổn định, do đó, không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

[6]. Về xử lý vật chứng: Hội đồng xét xử thống nhất xử lý các vật chứng của vụ án như sau:

• - Đối với số ma túy thu giữ khối lượng còn lại sau giám định là vật Nhà nước cấm tàng trữ, lưu hành cần áp dụng điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, cần tịch thu tiêu huỷ.
• - Đối với 01 xe mô tô loại Honda Sonic, biển kiểm soát 66G1-565.5 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu xanh bên trong có gắn thẻ sim VIETTEL, trên bề mặt có dãy số 8984048000927143823 đựng trong túi niêm phong, ký hiệu MT1208, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 1095/KL-KTHS ngày 07/10/2024 kèm theo) là phương tiện bị cáo sử dụng liên lạc, vận chuyển để mua bán ma tuý, áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, cần tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước.
• - Đối với 01 điện thoại di động, màu đen, màn hình cảm ứng, hiệu Samsung và 01 điện thoại di động, màu xanh, màn hình cảm ứng, hiệu Redmi được xác định không liên quan đến việc phạm tội cần áp dụng điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, trả lại cho bà Hồ Thị B chủ sở hữu hợp pháp.
• - Đối với số tiền 90.100.000 đồng với nhiều mệnh giá khác nhau, được niêm phong trong túi niêm phong ký hiệu PS2 2108659 là tài sản thu giữ, tạm giữ khi khám xét khẩn cấp chỗ ở của Hồ Tý . Xét thấy quá trình điều tra và tại phiên tòa bà Hồ Thị D (mẹ T) khai nhận trong số tiền bị thu giữ có 65.000.000 là tiền của gia đình bà giao cho T cất giữ để chuẩn bị sửa nhà, số tiền 25.100.000 đồng là tiền T bán ma tuý trước đó mà có. Vì vậy cần áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước số tiền 25.100.000 đồng là tiền bị cáo T bán ma tuý trước đó mà có. Áp dụng điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự trả lại số tiền 65.000.000 đồng cho bà Hồ Thị D (mẹ bị cáo T).
• - Các vật chứng liên quan đến vụ án thu giữ của bị can Hồ A C (theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/11/2025), được xử lý như sau:
• + 01 điện thoại di động, màn hình cảm ứng, màu xanh, mặt sau có chữ VIVO, số IMEI1: 866816054433083; số IMEI2: 8668160544330, bên trong có gắn thẻ sim VIETTEL in số 8984048000916365209 đựng trong túi niêm phong, ký hiệu MT1208, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 1095/KL-KTHS ngày 07/10/2024 kèm theo). Quá trình điều tra xác định được vật chứng này liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo và các đối tượng trong vụ án, cần tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước.
• + 01 xe mô tô loại Honda Wave, biển kiểm soát 73F1- 464.28, số máy: JA39E - 1148123. Xe đã qua sử dụng, không kiểm tra chi tiết bên trong. Quá trình điều tra xác định được liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo và các đối tượng trong vụ án, cần tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước.

[7]. Liên quan trong vụ án có các đối tượng khác gồm:

• Đối với bị can Chăn: Căn cứ Kết luận giám định pháp y tâm thần số 1433/KLGĐ ngày 25/08/2025 của Trung tâm P xác định hiện tại bị can mất khả năng nhận thức và khả năng điều khiển hành vi, nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh đã ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án đối với bị can và Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị ra Quyết định áp dụng biện pháp tư pháp “Bắt buộc chữa bệnh”, đưa bị can vào điều trị chuyên khoa tại Bệnh viện tâm thần thành phố Đ theo quy định, sau này sẻ xử lý sau.
• Đối với người đàn ông tên K (Nguyễn Khương Chính K): Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tách hành vi và tài liệu liên quan đến K để xác minh theo quy định của pháp luật

[8]. Về án phí: Bị cáo Hồ T phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251, các điểm a, b, c khoản 1 Điều 47, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự; khoản 1 và các điểm a,b, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án, xử:

1. Tuyên bố bị cáo Hồ T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”.
2. Xử phạt bị cáo Hồ T 20 (hai mươi) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam ngày 05/6/2024.

Tiếp tục tạm giam bị cáo Hồ T thời hạn 45 (bốn mươi lăm) ngày theo Quyết định tạm giam của Hội đồng xét xử sơ thẩm để đảm bảo thi hành án.

3. Xử lý vật chứng:
1. Tịch thu tiêu huỷ:
• + 01 túi niêm phong mã số PS2A 060661, miệng túi được dán kín bằng băng dán niêm phong, trên túi có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 682/KL-KTHS ngày 11/6/2024 kèm theo).
• + 01 túi niêm phong mã số PS2A 066832; miệng túi được dán kín bằng băng dán niêm phong, trên túi có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 687/KL-KTHS ngày 11/6/2024 kèm theo).
• + 01 hộp giấy ký hiệu BG-SGĐ, được dán kín các mép bằng bằng giấy trắng, bên trên có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 775/KL-KTHS ngày 02/07/2024 kèm theo).
• + 01 thùng giấy ký hiệu BGKL732; được dán kín các mép bằng bằng giấy trắng, bên trên có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 732/KL-KTHS ngày 21/6/2024 kèm theo).
• + 01 áo sơ mi dài tay màu trắng, có chữ GPOILED.
2. Tịch thu sung ngân sách nhà nước:
• + 01 xe mô tô loại Honda Sonic, biển kiểm soát 66G1-565.5, số khung MH1KB 111Xkk233594, số máy: KB11E1232902.
• + 01 xe mô tô loại Honda Wave, biển kiểm soát 73F1- 464.28, số máy: JA39E-1148123.
• + 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu xanh bên trong có gắn thẻ sim VIETTEL, trên bề mặt có dãy số 8984048000927143823 đựng trong túi niêm phong, ký hiệu MT1208, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 1095/KL-KTHS ngày 07/10/2024 kèm theo).
• + 01 điện thoại di động, màn hình cảm ứng, màu xanh, mặt sau có chữ VIVO, số IMEI1: 866816054433083; số IMEI2: 8668160544330, bên trong có gắn thẻ sim VIETTEL in số 8984048000916365209 đựng trong túi niêm phong, ký hiệu MT1208, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng K1 công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 1095/KL-KTHS ngày 07/10/2024 kèm theo).
• + Số tiền 25.100.000 đồng (trong tổng số tiền 90.100.000 đồng đã thu giữ) đựng trong phong bì giấy niêm phong, mã số PS2 2108659, miệng túi dược dán kín, bên trên có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu Phòng K1 Công an tỉnh Q (Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 1082/KL-KTHS ngày 03/10/2024 kèm theo; túi niêm phong hiện đang được ký gửi tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Q - nay là Kho bạc Nhà nước khu vực XII, phòng G).
3. Trả lại cho bà Hồ Thị B:
• + 01 điện thoại di động, màu đen, màn hình cảm ứng, hiệu S, có gắn 01 thẻ Sim Vinaphone màu trắng, có in dãy số 89840200011243198619.
• + 01 điện thoại di động, màu xanh, màn hình cảm ứng, hiệu Redmi, có gắn 01 sim Viettel màu trắng, có in dãy số 8984048000914388319; 01 sim Viettel màu trắng, có in dãy số 8984048000039140316.
4. Trả lại cho bà Hồ Thị D
• + Số tiền 65.000.000 đồng (trong tổng số tiền 90.100.000 đồng đã thu giữ) đựng trong phong bì giấy niêm phong, mã số PS2 2108659, miệng túi dược dán kín, bên trên có chữ ký của những người tham gia niêm phong và hình dấu Phòng K1 Công an tỉnh Q ( Có biên bản niêm phong và Kết luận giám định số 1082/KL-KTHS ngày 03/10/2024 kèm theo; túi niêm phong hiện đang được ký gửi tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Q - nay là Kho bạc Nhà nước khu vực XII, phòng G)

Các vật chứng nêu trên được bàn giao cho Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị; có đặc điểm, số lượng như mô tả tại Biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 05/11/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q với Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị.

4. Án phí: Buộc bị cáo Hồ T phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Nơi nhận: - Tòa phúc thẩm TANDTC tại Đà Nẵng; - Viện phúc thẩm KSNDTC tại Đà Nẵng; - VKSND tỉnh Quảng Trị; - Văn phòng Điều tra CAQT; - Cơ quan THA hình sự CA tỉnh QT; - Phòng KTNV & THA Tòa án tỉnh QT; - Trại tạm giam CAQT; - THADS tỉnh QT; - Bị cáo, - Người có QL, NV liên quan; - Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN Nguyễn Thanh Hải