- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Thạch Huỳnh Liêm

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hoà

Ông Nguyễn Thành Công

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Hồng Nhung – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Tuấn Lộc - Kiểm sát viên.

- Họ và tên: Đoàn Khánh B, sinh ngày 31 tháng 5 năm 2006; Nơi cư trú: ấp P, xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Long; Nghề nghiệp: Làm Thuê; Trình độ học vấn: 5/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đoàn Hoàng V, sinh năm 1985 và bà Nguyễn Thị Bích T, sinh năm 1988; Bị cáo chưa có vợ con; Tiền án: Không; tiền sự: 03 tiền sự: Ngày 12/9/2024 Công an xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Long xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng theo quyết định số 0014429 về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 16/10/2024 Công an huyện C ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng theo quyết định số 162/QĐ-XPHC về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 21/11/2024 Công an huyện C ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 4.000.000 đồng theo quyết định số 166/QĐ-XPHC về hành vi tàng trữ các loại vũ khí thô sơ nhằm mục đích gây thương tích cho người khác. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện C, tỉnh Trà Vinh từ ngày 16/10/2024 đến nay. (có mặt).

- Bị hại: Trương Ngọc Thảo V1, sinh ngày 04/6/2011

1

Nơi cư trú: ấp L, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

- Người đại diện hợp pháp của bị hại: Bà Huỳnh Phương N, sinh năm 1987

Nơi cư trú: ấp L, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Anh Nguyễn Dương Phát L, sinh năm 2002

Nơi cư trú: ấp S, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

+ Chị Nguyễn Thị Nhã T1, sinh năm 2008

Nơi cư trú: Khóm E, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

- Người đại diện hợp pháp của Nguyễn Thị Nhã T1: Bà Vũ Thị Mộng T2, sinh năm 1971

Nơi cư trú: Khóm E, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

- Người tham gia tố tụng khác: Không có.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng cuối tháng 9 đầu tháng 10 năm 2024, Đoàn Khánh B khi đi chơi tại khóm C, thị trấn C, tỉnh Trà Vinh gặp Trương Ngọc Thảo V1, sinh ngày 04/6/2011 trú tại ấp L, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh sau đó cả hai đến nhà của Nguyễn Dương Phát L, sinh ngày 18/4/2002, nơi thường trú ấp S, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh (bạn quen biết của B) để xin ở nhờ. Khi sống tại nhà của L một thời gian qua nói chuyện, tiếp xúc Đoàn Khánh B và Trương Ngọc Thảo V1 nảy sinh tình cảm và yêu nhau. Tại đây, Khánh B và Thảo V1 tự nguyện quan hệ tình dục với nhau hai lần. Cụ thể:

Lần quan hệ tình dục thứ nhất: Vào khoảng 23 giờ ngày 30/9/2024, khi Đoàn Khánh B nằm cạnh Trương Ngọc Thảo V1 trên giường trong phòng ngủ tại nhà của L, lúc này B đang nằm trên nệm thì Thảo V1 nằm đè lên trên người Băng. Trương Ngọc Thảo V1 chủ động vuốt người, mơn trớn, kích thích Đoàn Khánh B, cả hai cùng muốn quan hệ tình dục nên tự cởi quần áo trên người ra kể cả đồ lót. Đoàn Khánh B lấy bao cao su đã chuẩn bị từ trước ra định đeo vào dương vật đang cương cứng thì lúc này Trương Ngọc Thảo V1 giật lấy, xé vỏ bao nhưng không đeo vào dương vật của B mà ném bỏ ra phía ngoài cửa sổ. Trương Ngọc Thảo V1 ngồi trên người B rồi Thảo V1 dùng tay đưa dương vật đang cương cứng của bị can B vào âm đạo của Thảo V1, đưa ra vào nhiều lần để quan hệ tình dục được khoảng từ 05 phút đến 10 phút thì Đoàn Khánh B xuất tinh vào

2

bên trong âm đạo của Trương Ngọc T3 Vy cả hai thỏa mãn nhu cầu sinh lý rồi cùng nhau ngủ đến sáng.

Lần quan hệ tình dục thứ hai: Cách lần quan hệ đầu khoảng 02 ngày, Đoàn Khánh B muốn quan hệ tình dục với Trương Ngọc Thảo V1 nên chuẩn bị sẵn một bao cao su. Đến khoảng 22 giờ ngày 03/10/2024 Đoàn Khánh B và Trương Ngọc Thảo V1 đang nằm cạnh nhau trên giường trong phòng ngủ ở nhà L. Đoàn Khánh B chủ động mơn trớn, kích thích ngực và bộ phận sinh dục của Thảo V1 rồi cả hai tự cởi hết quần áo trên người ra kể cả đồ lót. Đoàn Khánh B lấy bao cao su đã mua trước đó xế vỏ bao ra, đeo bao cao su vào dương vật đang cương cứng rồi Thảo V1 dùng tay đưa dương vật đang cương cứng của B vào trong âm đạo của Thảo V1 đưa ra vào nhiều lần để quan hệ tình dục được một lúc khoảng từ 05 phút đến 10 phút thì Băng xuất tinh, cả hai thoả mãn nhu cầu sinh lý rồi cùng nhau ngủ đến sáng.

Trước đó, Trương Ngọc Thảo V1 do buồn chuyện gia đình nên bỏ nhà đi sau đó gặp Đoàn Khánh B dẫn đến vi phạm pháp luật. Sau khi bà Huỳnh Phương N là mẹ ruột của Thảo V1 biết được hành vi vi phạm của Đoàn Khánh B nên đã trình báo công an huyện C.

Tại Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện C, Đoàn Khánh B thừa nhận toàn bộ hành phạm tội của bị cáo.

Căn cứ giấy khai sinh số 110/2011, Quyển số 01/2011 ngày 15/6/2011 của Ủy ban nhân dân xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh xác định: Trương Ngọc Thảo V1 sinh ngày 04/6/2011 (khai sinh đúng hạn), thời điểm xảy ra vụ án là ngày 30/9/2024, Thảo V1 được 13 tuổi 03 tháng 26 ngày.

Tại Bản kết luận giám định xâm hại tình dục số 27/KLXHTD-TTPY ngày 14/10/2024 của Trung tâm pháp y – Sở y tế tỉnh T kết luận: Các kết quả chính: Âm đạo: giãn khoảng 2,5cm. Màng trinh giãn khoảng 2,5cm. Màng trinh rách cũ ở hai vị trí: Vị trí 6 giờ (rách tới chân màng trinh); Vị trí 9 giờ (rách chưa tới chân màng trinh). Màng trinh giãn và rách. Bộ phận sinh dục ngoài không bị tổn thương.

Sau khi tiến hành xác minh tin tố giác tội phạm, ngày 01 tháng 11 năm 2024 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C khởi tố vụ án; khởi tố bị can đối với Đoàn Khánh B về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo quy định tại khoản 2 Điều 145 Bộ luật Hình sự.

Cáo trạng số 06/CT-VKS-HS ngày 22 tháng 01 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long truy tố đối với bị cáo Đoàn Khánh B về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo quy định điểm a khoản 2 Điều 145 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

3

Tại phiên tòa, bị cáo Đoàn Khánh B đã khai và thừa nhận hành vi phạm tội của bị cáo như đã khai tại Cơ quan điều tra và đề nghị Tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Quan điểm của Vị Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long: Vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản cáo trạng số 06/CT-VKS-HS ngày 22 tháng 01 năm 2025. Căn cứ vào các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nên đề nghị áp dụng điểm a khoản 2 Điều 145; Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo Đoàn Khánh B mức án từ 04 năm đến 05 năm tù giam và đề nghị áp dụng Điều 55, Điều 56 Bộ luật Hình sự: Tổng hợp với hình phạt 03 (Ba) năm tù tại Bản án số 03/2025/HS-ST ngày 13/01/2025 của Tòa án nhân dân huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh buộc bị cáo Đoàn Khánh B phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai bản án từ 07 năm đến 08 năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/10/2024 và buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định pháp luật.

Ý kiến người đại diện cho bị hại và Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Xin vắng mặt nên không có lời tranh luận.

Bị cáo nói lời sau cùng trước khi Hội đồng xét xử nghị án: Bị cáo thừa nhận hành vi của mình như Cáo trạng truy tố của Viện kiểm sát, đồng thời có thái độ thành khẩn, ăn năng hối cải, bị cáo xin lỗi gia đình bị hại và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để được sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện C, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, những người tham gia tố tụng không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp. Tại phiên tòa hôm nay, Vị đại diện Viện kiểm sát và những người tham gia tố tụng không bổ sung tài liệu, đồ vật và không đề nghị triệu tập thêm người tham gia tố tụng.

[2] Về việc vắng mặt của người tham gia tố tụng: Tại phiên tòa, bị hại và người giám hộ bị hại có đơn xin vắng mặt, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Anh Nguyễn Dương Phát L, chị Nguyễn Thị Nhã T1 và bà Vũ Thị Mộng T2 đều

4

có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt. Do các đương sự này đã có lời khai rõ ràng tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C có trong hồ sơ vụ án và việc vắng mặt của những người này không gây cản trở cho việc xét xử, nên Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 292 Bộ luật Tố tụng hình sự tiếp tục xét xử vụ án.

[3] Về chứng cứ và tội danh đối với hành vi của bị cáo: Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo Đoàn Khánh B đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bị cáo, lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các lời khai của bị cáo thể hiện trong hồ sơ vụ án và phù hợp với biên bản khám nghiệm, sơ đồ, bản ảnh hiện trường, kết luận giám định xâm hại tình dục số 27/KLXHTD-TTPY ngày 14/10/2024 của Trung tâm pháp y – Sở y tế tỉnh T cùng với toàn bộ chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, làm rõ tại phiên tòa. Như vậy, có đủ cơ sở chứng cứ và yếu tố pháp lý kết luận: Vào khoảng cuối tháng 9 đầu tháng 10 năm 2024, tại nhà của Nguyễn Dương Phát L, sinh ngày 18/4/2002, tọa lạc ấp S, xã N, huyện C, tỉnh Trà Vinh, bị cáo Đoàn Khánh B đã có hành vi giao cấu 02 lần với bị hại Trương Ngọc Thảo V1, sinh ngày 04/6/2011, nơi thường trú ấp L, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh, (tại thời điểm giao cấu bị hại Thảo V1 được 13 tuổi 03 tháng 26 ngày) cả 02 lần thực hiện hành vi giao cấu với bị hại Thảo V1 đều đồng thuận với nhau. Như vậy, hành vi của bị cáo Khánh B đã đủ yếu tố cấu thành tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo quy định điểm a khoản 2 Điều 145 Bộ luật hình sự như Cáo trạng số 06/CT-VKS-HS ngày 22 tháng 01 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Càng Long truy tố đối với bị cáo Đoàn Khánh B là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[4] Về tính chất, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội: Khi thực hiện hành vi, bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Chỉ vì mục đích muốn thỏa mãn nhu cầu dục vọng mà bị cáo đã bất chấp lợi dụng bị hại thiếu hiểu biết, chưa nhận thức được hậu quả của việc quan hệ tình dục sớm, bị cáo dùng lời lẽ yêu thương để thực hiện hành vi giao cấu với bị hại. Mặc dù, bị hại có đồng ý nhưng bị hại là trẻ em, bị cáo là người đã thành niên, có đủ năng lực pháp luật và năng lực hành vi biết rõ bị hại chưa đủ tuổi. Lẽ ra, bị cáo phải nhận thức được hậu quả của việc giao cấu với bị hại sẽ làm ảnh hưởng đến sức khỏe, sự phát triển về thể chất, tâm sinh lý của trẻ em được pháp luật bảo vệ. Hành vi phạm tội của bị cáo là nghiêm trọng gây nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm thân thể, xâm phạm tình dục trẻ em, đó là một trong các quyền được pháp luật bảo vệ; hành vi phạm tội của bị cáo làm ảnh hưởng xấu đến trật tự an toàn xã hội, ảnh hưởng xấu đến đạo đức, thuần phong mỹ tục, đồng thời gây ảnh hưởng xấu đến sự phát triển bình thường về tâm, sinh lý của bị hại. Với tính chất, mức độ và hậu quả hành vi phạm tội, xét cần thiết xử phạt nghiêm nhằm cải tạo bị cáo và đấu

5

tranh phòng ngừa chung trước tình trạng xâm hại tình dục trẻ em xảy ra nhiều thời gian qua. Do đó, cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ điều kiện để răn đe, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung loại tội phạm này, đồng thời đảm bảo nâng cao hiệu quả trong công tác đấu tranh phòng chống tội phạm.

[5] Về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trước khi phạm tội, bị cáo từng có 03 tiền sự: Ngày 12/9/2024 Công an xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Long xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng theo quyết định số 0014429 về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 16/10/2024 Công an huyện C ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng theo quyết định số 162/QĐ-XPHC về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Ngày 21/11/2024 Công an huyện C ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 4.000.000 đồng theo quyết định số 166/QĐ-XPHC về hành vi tàng trữ các loại vũ khí thô sơ nhằm mục đích gây thương tích cho người khác. Bị cáo không có tiền án nhưng trước trước đó, bị cáo bị Tòa án nhân dân huyện Càng Long xử phạt 03 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo Bản án số 03/2025/HS-ST ngày 13/01/2025. Tuy nhiên, trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối lỗi, bị cáo không có tình tiết tăng nặng, có thân nhân bà cố Nguyễn Thị D là bà M Việt Nam anh hùng; ông cố Nguyễn Văn T4 là Liệt S và Nguyễn Văn T5 là liệt sỹ nên cần xem xét cho bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[6] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại và người giám hộ của bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại về sức khỏe và tổn thất tinh thần cho bị hại, nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[7] Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các Điều 45; Điều 260; Điều 268; Điều 269; khoản 2 Điều 291; khoản 1 Điều 292; Điều 299; khoản 1 Điều 329; Điều 331; và Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự.

1. Tuyên bố bị cáo Đoàn Khánh B phạm tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi”.

6

2. Hình phạt: Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 145; Điều 38, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Đoàn Khánh B 04 (Bốn) năm tù giam.

Tổng hợp hình phạt: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 55, khoản 1 Điều 56 Bộ luật Hình sự: Tổng hợp với hình phạt 03 (Ba) năm tù của Bản án số 03/2025/HS-ST ngày 13/01/2025 của Tòa án nhân dân huyện Càng Long, tỉnh Trà Vinh.

Buộc bị cáo Đoàn Khánh B phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai bản án là 07 (B1) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 16/10/2024.

3. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại và người giám hộ của bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường thiệt hại về sức khỏe và tổn thất tinh thần cho bị hại, nên Hội đồng xét xử không xem xét.

4. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 135 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Đoàn Khánh B phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng).

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền làm đơn kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người đại diện cho bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền làm đơn kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

“Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưởng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6; Điều 7 và Điều 9 của Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

7