NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Dũng

Các Thẩm phán: Bà Trịnh Thị Thu Lan, Ông Trần Mười

- Thư ký phiên toà: Ông Nguyễn Tiến Dũng - Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Thủy - Kiểm sát viên.

Ngày 20/4/2022, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi mở phiên tòa xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số 63/2021/TLPT-DS ngày 22 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về thừa kế tài sản”.

Do bản án dân sự sơ thẩm số 28/2021/DS-ST ngày 28/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện S, tỉnh Quảng Ngãi bị kháng cáo.

Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 28/2022/QĐ-PT ngày 21/3/2022 và Quyết định hoãn phiên tòa số 42/2022/QĐ-PT ngày 13/4/2022, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn:

1. Ông Lê Văn V (tên gọi khác: Lê Văn B), sinh năm 1967; địa chỉ: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Bà Lê Thị Th, sinh năm 1962 (đã chết ngày 17/5/2021); người kế thừa quyền, nghĩa vụ của bà Lê Thị Th: Anh Lê Minh Kh, sinh năm 2002; địa chỉ: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.

- Bị đơn:

Ông Lê Văn T, sinh năm 1965; địa chỉ: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Phạm Thị H, sinh năm 1970; địa chỉ: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Chị Lê Thị H1, sinh năm 1992; nơi thường trú: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi; chỗ ở hiện nay: Số 1265 đường N, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
3. Chị Lê Thị Phương T1, sinh năm 1995; nơi thường trú: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi; chỗ ở hiện nay: Số 90 P, Phường N, Quận K, Thành phố Hồ Chí Minh.
4. Anh Lê Đức L, sinh năm 1997; địa chỉ: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.
5. Chị Lê Thị Tuyết Tr, sinh năm 2001; nơi thường trú: Xóm 5/1, thôn N, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi; chỗ ở hiện nay: Số 90 P, Phường N, Quận K, Thành phố Hồ Chí Minh.
6. Ông Đặng Quốc Q, sinh năm 1971; địa chỉ: Thôn Nam Bình 2, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.
7. Ủy ban nhân dân huyện S, tỉnh Quảng Ngãi; địa chỉ: Tổ dân phố 4, thị trấn C, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi. Người đại diện theo pháp luật: Ông Võ Văn Đ, chức vụ: Chủ tịch UBND huyện S.

- Người kháng cáo: Ông Lê Văn T là bị đơn trong vụ án.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại đơn khởi kiện ngày 07/3/2019, đơn khởi kiện bổ sung ngày 11/4/2019 và trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn là ông Lê Văn V, bà Lê Thị Th và người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà Th là anh Lê Minh Kh trình bày:

Cụ Lê Văn T2 và cụ Võ Thị Đ chung sống với nhau từ trước năm 1975, có 04 người con chung là các ông bà Lê Văn Tài (chết khi còn nhỏ, chưa có vợ con), Lê Thị Thu, Lê Văn T và Lê Văn V. Cụ T2 chết năm 1999, cụ Đ chết năm 2017 đều không để lại di chúc.

Thửa đất số 239, diện tích 118.1m², tờ bản đồ số 20, xã B, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi và ngôi nhà cấp IV.C gắn liền với đất có nguồn gốc là do cụ T2, cụ Đ tạo lập, quản lý, sử dụng ổn định từ trước năm 1975. Năm 2017, khi thực hiện dự án mở rộng Quốc lộ 1A, Nhà nước thu hồi diện tích 83.7m² thuộc thửa đất số 239 và bồi thường, hỗ trợ số tiền 549.168.960 đồng, đồng thời cấp 01 lô đất tái định cư diện tích 150m² ký hiệu TDC3:05. Ông T đã tự ý kê khai, nhận số tiền bồi thường và lô đất tái định cư nêu trên.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về tố tụng: Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy đơn kháng cáo của ông Lê Văn T là hợp lệ. Các đương sự vắng mặt đã có văn bản đề nghị xét xử vắng mặt hoặc đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai.

[2] Về nội dung: Căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nguồn gốc thửa đất số 239 và ngôi nhà trên đất là do cụ T2 và cụ Đ tạo lập. Cụ T2 chết không để lại di chúc. Giấy ủy quyền ngày 25/5/2003 của cụ Đ cho ông T chỉ có giá trị đối với phần tài sản của cụ Đ, không có quyền định đoạt phần thừa kế của các con cụ T2.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự, không chấp nhận kháng cáo của ông Lê Văn T, giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 28/2021/DS-ST ngày 28/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.

1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Lê Văn V, bà Lê Thị Th về tranh chấp thừa kế tài sản.
2. Xác định di sản của cụ Lê Văn T2, cụ Võ Thị Đ để lại bao gồm: Quyền sử dụng đất diện tích 36.5m² thuộc thửa 239, 01 lô đất tái định cư TDC3:05 và các khoản tiền bồi thường. Tổng giá trị di sản là 1.236.397.020 đồng.
3. Giao cho ông Lê Văn T quyền sử dụng diện tích đất 36.5m² và lô đất tái định cư 150m².
4. Buộc ông Lê Văn T có nghĩa vụ thanh toán giá trị chênh lệch di sản cho ông Lê Văn V và anh Lê Minh Kh mỗi người 127.248.947 đồng.