NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TÂN UYÊN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Bùi Thị Bích Hạnh.

Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Huỳnh Sơn Tây;
2. Ông Bùi Duy Hải.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Nam - Thư ký Tòa án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên tham gia phiên tòa: Ông Phạm Văn Giáp - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 25 tháng 02 và ngày 03 tháng 3 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 08/2019/TLST-DS ngày 02 tháng 01 năm 2019 về việc tranh chấp về thừa kế tài sản theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02/2021/QĐXX-ST ngày 13 tháng 01 năm 2021, giữa các đương sự:

Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1956; địa chỉ: Tổ M, khu phố T, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; có mặt.

Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phùng Văn H, sinh năm 1992; địa chỉ: Tổ B, khu phố T, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền ngày 11/12/2018); có mặt.

Bị đơn: Ông Nguyễn Hoàng Ch, sinh năm 1981; địa chỉ: Tổ B, khu phố B, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; có mặt.

Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Ông Nguyễn Chánh Th, sinh năm 1983; địa chỉ: Tổ H, khu phố M, phường TPK, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền ngày 14/02/2019); có mặt.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1959; địa chỉ: Tổ B, khu phố B, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; có mặt.
• Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1963; địa chỉ: Tổ B, khu phố B, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; có mặt.
• Ông Nguyễn Văn Nh, sinh năm 1974; địa chỉ: Tổ B, khu phố B, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; có mặt.
• Bà Nguyễn Thị Ch, sinh năm 1976; địa chỉ: Tổ B, khu phố B, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; có mặt.
• Bà Trần Thị L, sinh năm 1963; địa chỉ: Tổ M, khu phố BCĐ, phường B, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; xin vắng mặt.
• Ông Phan Thanh Ch, sinh năm 1963; địa chỉ: Tổ M, khu phố BCĐ, phường B, thị xã TU, tỉnh Bình Dương; xin vắng mặt.
• Công ty TNHH Đầu tư và Phát triển Sài Gòn C; địa chỉ: 87 Quốc lộ 13, Phường S, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh.
• Văn phòng Công chứng Trần Hữu Đ; địa chỉ: Khu phố B, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương.
• Ủy ban nhân dân thị xã TU, tỉnh Bình Dương.
• Ủy ban nhân dân phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Nguyên đơn bà Nguyễn Thị H trình bày: Bà là con ruột của cụ Nguyễn Văn V (chết năm 1996) và cụ Võ Thị B (chết năm 2019). Cha mẹ bà có 08 người con. Khi còn sống, cha mẹ bà tạo lập được các tài sản gồm quyền sử dụng đất tại các thửa 172, 76, 38, 39 tờ bản đồ số 40 và thửa 224 tờ bản đồ số 41 tại phường UH, thị xã Tân Uyên cùng một căn nhà cấp 4. Sau khi cha bà chết không để lại di chúc, các anh chị em để cho mẹ là cụ B và hai em là bà Ch, ông Ch tiếp tục quản lý sử dụng. Đến năm 2018, bà phát hiện cụ B đã đứng tên toàn bộ các thửa đất trên và không đồng ý phân chia di sản thừa kế. Do đó bà khởi kiện yêu cầu hủy các giấy chứng nhận cấp cho cụ B và chia di sản thừa kế theo pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy: Vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thị xã Tân Uyên. Các đương sự đã thống nhất về quan hệ huyết thống và nguồn gốc đất là di sản của cụ V và cụ B. Trong quá trình giải quyết, các thừa kế đã thỏa thuận được phương án phân chia tài sản và tự nguyện rút một phần yêu cầu khởi kiện đối với phần diện tích đất đã bị nhà nước thu hồi. Tòa án ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận của các đương sự về việc chia di sản thừa kế thành các phần bằng nhau cho 06 người con còn sống và đại diện các thừa kế của những người đã chết.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử một phần yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị H đối với diện tích đất đã bị thu hồi.
2. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Thị H về việc chia thừa kế tài sản.
3. Hủy Di chúc lập ngày 12/10/2010 tại Văn phòng Công chứng UH do không phù hợp quy định pháp luật.
4. Ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận của các thừa kế về việc phân chia quyền sử dụng đất tại các thửa 76, 172, 38, 39, 224, 275, 271, 694, 670 tờ bản đồ số 40 và 41 phường UH cho các thừa kế gồm bà H, bà N, ông L, ông Nh, bà Ch và ông Ch.
5. Về án phí: Miễn án phí cho bà Nguyễn Thị H và bà Nguyễn Thị N do là người cao tuổi. Các đương sự khác phải chịu án phí theo quy định.