NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Cầm Văn Thanh

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Kim Thanh, bà Bùi Thị Đào

Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thu Trang - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La tham gia phiên tòa: Ông Ngô Xuân Vĩnh - Kiểm sát viên.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 133/2021/TLST - HS ngày 9 tháng 6 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử vụ án số: 203/2021/QĐXXST-HS ngày 15/6/2021 đối với các bị cáo:

1. Lường Văn N, sinh ngày 10 tháng 5 năm 1997, tại huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La. Nơi cư trú: Bản L, xã MH, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 8/12; dân tộc: Thái; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; đảng phái, đoàn thể: không; con ông Lường Văn M (đã chết) và bà Cà Thị X; có vợ Quàng Thị H (đã ly hôn) và có 01 con sinh năm 2018; tiền sự: Không; tiền án: Ngày 15/5/2018 bị Tòa án nhân dân huyện Sông Mã xử phạt 24 (hai mươi tư) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 02/2/2021 đến nay. Có mặt.
2. Lù Văn M, sinh ngày 12 tháng 10 năm 1997 tại huyện Quỳnh Nhai, tỉnh Sơn La. Nơi cư trú: Bản M, xã MH, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La; nghề nghiệp: Trồng trọt; trình độ văn hóa: 7/12; dân tộc: Thái; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; đảng phái, đoàn thể: Không; con ông Lù Văn Đ và bà Ngần Thị B; bị cáo chưa có vợ con; tiền án, tiền sự: Không; bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 31/01/2021 đến nay. Có mặt.

Người bào chữa cho bị cáo Lường Văn N: Ông Đèo Văn H là Luật sư văn phòng luật sư Trần Huấn, thuộc Đoàn luật sư tỉnh Sơn La. Có mặt.

Người bào chữa cho bị cáo Lù Văn M: Ông Nguyễn Văn H là Luật sư văn phòng luật sư Nguyễn Hải, thuộc Đoàn luật sư tỉnh Sơn La. Có mặt.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Ngần Văn Đ, sinh năm 1995. Địa chỉ: Bản M, xã MH, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 14 giờ 35 phút ngày 31/01/2021 tổ công tác Công an xã MH, huyện Sông Mã làm nhiệm vụ tại khu vực bản L, xã MH phát hiện Lù Văn M – trú tại: Bản M, xã MH điều khiển xe mô tô BKS 26C1 – 056.05 đằng sau chở Lường Văn N – trú tại bản L, xã MH theo hướng từ bản Kéo Co đi bản L, nghi vấn có hành vi liên quan đến tội phạm ma túy. Tổ công tác yêu cầu dừng xe, Lường Văn N vứt xuống đất 01 túi nilon màu xanh rồi bỏ chạy thoát vào rừng. Kiểm tra túi nilon N vứt lại bên trong có 03 túi nilon đều chứa các viên nén hình tròn màu hồng. M khai là hồng phiến của Lường Văn N rủ M cùng đi mua. Tổ công tác đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Lù Văn M, thu giữ vật chứng: 02 túi nilon màu xanh, 01 túi nilon màu hồng bên trong các túi chứa tổng 600 viên nén hình tròn màu hồng (nghi là Methamphetamine).

Tại kết luận giám định số 452 ngày 03/2/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Sơn La kết luận: “Mẫu gửi giám định ký hiệu M1, M2, M3 đều là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng của mẫu gửi giám định là M1 = 0,50 gam. M2 = 0,50 gam, M3 = 0,50 gam. Tổng khối lượng ma túy thu giữ là 54,85 gam; loại Methamphetamine.”

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Sông Mã, Công an tỉnh Sơn La, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Sông Mã, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội của các bị cáo: Ngày 31/01/2021, tại bản L, xã MH, huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La Lường Văn N và Lù Văn M có hành vi cất giữ 54,85 gam Methamphetamine nhằm mục đích sử dụng và bán kiếm lời. Ngoài ra Lường Văn N đã 02 lần bán trái phép chất ma túy cho Lù Văn M với khối lượng 0,54 gam. Hành vi của các bị cáo đã vi phạm tình tiết định khung hình phạt quy định tại điểm b khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt:

Căn cứ điểm b khoản 3 Điều 251; điểm s, r khoản 1 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Tuyên bố bị cáo Lường Văn N phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy. Xử phạt bị cáo Lường Văn N 17 (mười bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giam, ngày 02/2/2021.

Căn cứ điểm b khoản 3 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật Hình sự. Tuyên bố bị cáo Lù Văn M phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy. Xử phạt bị cáo Lù Văn M 15 (mười lăm) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giam, ngày 31/01/2021.