NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH THANH HOÁ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

- Thư ký phiên toà: Bà Cao Thị Thu Trang - Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Thanh Hoá

- Đại diện V kiểm sát nhân dân tỉnh Thanh Hoá tham gia phiên toà: Bà Trịnh Thị Thanh - Kiểm sát viên.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Thanh Hoá xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 102/2021/TLST-HS ngày 24/5/2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 123/2021/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 6 năm 2021, đối với bị cáo:

Lê Văn Đ, sinh năm 1999 tại Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa. Nơi cư trú: Thôn C, xã Q, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: 8/12; Dân tộc: Kinh; giới tính Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Văn Hoan (đã chết) và bà Nguyễn Thị T; tiền sự; không; tiền án: bản án số 238/HSST ngày 13/11/2018 của Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội xử phạt 10 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, thời hạn tù tính từ ngày 04/8/2018, chấp hành xong hình phạt và ra trại ngày 04/6/2019; bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Thanh Hoá từ ngày 02/01/2021; có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Trần Đại Xuân - Luật sư, Văn phòng Luật sư Minh Long, Đoàn Luật sư tỉnh Thanh Hóa. có mặt.

- Người bị hại:

1. Anh Bùi Ngọc T, sinh năm 1982. Có mặt. Nơi cư trú: Thôn C, xã Q, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa.
2. Anh Vũ Tiến H, sinh năm 1982. Nơi cư trú: Thôn Tân H, thị trấn Tân Phong, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa. Cán bộ Công an xã Q, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa, có đơn xin vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ ngày 02/01/2021, Lê Văn Đ, trú tại thôn C, xã Q, huyện Quảng Xương cùng với anh Nguyễn Văn H, trú tại thôn L, xã Quảng Long, huyện Quảng Xương và bạn gái của Đ tên là Á (chưa xác định được địa chỉ) ăn cơm, uống rượu tại nhà Đ. Đến khoảng 15 giờ cùng ngày, uống rượu xong, Đ và Ánh đi ra ngoài mua bia về để tiếp tục uống thì gặp anh Bùi Ngọc T, sinh năm 1982, ở cùng thôn; Đ rủ anh T đến nhà chơi, uống bia, anh T đồng ý rồi đi cùng về nhà Đ. Tại đây, Đ, anh H và anh T ngồi uống bia với nhau. Trong lúc uống bia, giữa Đ và anh T xảy ra mâu thuẫn, to tiếng chửi bới nhau. Đ đứng dậy cầm cốc thủy tinh đập xuống bàn, mảnh thủy tinh vỡ văng vào tay phải của anh T bị chảy máu. Thấy thế, anh H đứng dậy can ngăn, ôm, đẩy T đi ra ngoài cổng. Anh T và Đ tiếp tục chửi bới nhau. Đ vào bếp lấy dao chạy ra đến cổng thì anh T ngồi xuống, tay ôm lấy đầu, Đ cầm dao chém một nhát vào đầu anh T, khiến anh T nằm gục xuống đường. Đ đứng cạnh chửi bới, anh H và một số người can ngăn, Đ tiếp tục chạy lại chém thêm một nhát vào mông trái của T. Bị chém, anh T nằm gục xuống đường và được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh V.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Trong quá trình điều tra, truy tố, các quyết định tố tụng, và hành vi tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Thanh Hoá, V kiểm sát nhân dân tỉnh Thanh Hoá, của Điều tra viên, Kiểm sát viên, thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2] Tại phiên toà Lê Văn Đ khai nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu chứng cứ được thu thập có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có căn cứ kết luận: Khoảng 15h ngày 02/01/2021, tại nhà Lê Văn Đ, ở thôn C, xã Q, huyện Quảng Xương trong khi uống bia, Lê Văn Đ đã xảy ra mâu thuẫn, chửi nhau với anh Bùi Ngọc T. Dù được nhiều người can ngăn Đ đã xuống bếp nhà mình lấy dao đuổi theo anh T và chém vào đầu và vào mông anh T, gây tổn thương cơ thể đối với anh T 07%. Lê Văn Đ hoàn toàn nhận nhận thức rõ việc dùng dao (hung khí nguy hiểm) chém vào đầu là vùng trọng yếu trên cơ thể có thể dẫn đến chết người, nhưng do coi thường pháp luật và tính mạng người khác Lê Văn Đ vẫn thực hiện hành vi một cách quyết liệt. Anh Bùi Ngọc T không chết là nằm ngoài ý thức chủ quan của bị cáo. Hành vi của Lê Văn Đ đã cấu thành tội “Giết người”. Tội danh và hình phạt được quy định tại điểm n khoản 1 điều 123 Bộ luật hình sự.

[3] Khi Công an xã Q, huyện Quảng Xương đến giải quyết vụ việc, Lê Văn Đ đã thách thức, chửi bới rồi dùng lấy kéo trong túi quần đâm liên tiếp 2 nhát vào bụng anh Vũ Tiến H – Cán bộ Công an xã Q, gây tổn thương cơ thể đối với anh H 03%. Hành vi của Lê Văn Đ đã phạm tội “Cố ý gây thương tích”, tội danh và hình phạt quy định tại điểm a, k khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

* Tuyên bố: Lê Văn Đ phạm tội “Giết người” và tội “Cố ý gây thương tích”.

* Áp dụng: Điểm n khoản 1 Điều 123; điểm a, k khoản 1 Điều 134; điểm s, b khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 15; Điều 54; Điều 57; Điều 55 Bộ luật Hình sự. Điểm a, c khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự. Điểm a khoản 1 Điều 23; khoản 1 mục I Danh mục án phí, lệ phí Toà án ban hành kèm theo Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14.

* Xử phạt: Lê Văn Đ 09 (chín) năm tù về tội “Giết người”, 01(một) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung hai tội là 10 (mười) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tính từ ngày 02/01/2021.

* Trách nhiệm dân sự: Công nhận bị cáo đã bồi thường cho anh T 8.000.000đ, việc bồi thường đã thực hiện xong, và người bị hại không yêu cầu bồi thường.

* Vật chứng: Tịch thu tiêu hủy: 01 con dao, 01 cái kéo là công cụ phạm tội, 01 áo màu xanh, 01 áo màu trắng, 01 thanh sắt không có giá trị sử dụng.

* Án phí: Lê Văn Đ phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.