NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Thái Thị Hà Thu

Các Hội thẩm nhân dân:

• Bà: Nguyễn Thị Nga
• Bà: Nguyễn Thị Dung

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thiện Phúc – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lâm tham gia phiên tòa: Ông: Đặng Hoàng Tú - Kiểm sát viên.

Ngày 07 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 93/TLST-HS, ngày 03 tháng 6 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 111/2021/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:

Nguyễn Văn H (tên gọi khác: không), sinh năm 1997 tại Bắc Giang; Đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi ở: thôn Mai Thượng, xã Hương M, huyện Việt Y, tỉnh Bắc Giang; Nghề nghiệp: tự do; Trình độ văn hoá (học vấn): 9/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1966 và bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1970; Vợ, con: không có; Tiền án, tiền sự: không có; Nhân thân: bản án số 62/2015/HSSST, ngày 26/8/2015 của Tòa án nhân dân huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang xử phạt bị cáo 06 tháng tù cho hưởng án treo, thời hạn thử thách 12 tháng kể từ ngày tuyên án; Bị cáo khởi tố tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.

Người bào chữa cho bị cáo: ông Lê Quang Đạo – trợ giúp viên Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước.

* Bị hại: chị Vũ Thị Thanh Th, sinh năm 1995. Đăng ký hộ khẩu thường trú: số 4x, phố Hòa B, phường Âu C, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ; Địa chỉ liên hệ: số 6x, Cao B, phường Âu C, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ. (Vắng mặt tại phiên tòa và có đơn xin xét xử vắng mặt).

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Văn Tr, sinh năm 1990; Địa chỉ: thôn Lã C, xã Yên V, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội. (vắng mặt tại phiên tòa và có đơn xin xét xử vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn H là nhân viên của công ty cổ phần giao hàng tiết kiệm tại địa chỉ đường Phan Đăng Lưu, xã Yên Viên, Gia Lâm, Hà Nội. Trong quá trình làm việc tại công ty, H mượn tài khoản “thaott12” là tài khoản nội bộ của giao dịch viên Trần Thanh Tha để kiểm tra các đơn hàng bị thất lạc. Từ đó H biết được thông tin ngày 23/8/2020, anh Nguyễn Văn Tr (là chủ Shop Trung Spa) có đặt đơn hàng yêu cầu Công ty giao hàng tiết kiệm chuyển hàng mỹ phẩm cho chị Vũ Thị Thanh Th ở 68 Cao B, phường Âu C, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ và thu hộ số tiền 19.700.000 đồng của chị Th. Lợi dụng lúc anh Tr chưa chuyển mỹ phẩm cho công ty để giao hàng cho chị Th, H nảy sinh ý định chiếm đoạt tiền của chị Th. Để thực hiện được mục đích của mình, H đã giả mạo đơn hàng của anh Tr để chuyển số hàng mỹ phẩm cho chị Th với số lượng ít hơn như anh Tr và chị Th thỏa thuận, nhưng vẫn thu đủ số tiền 19.700.000 đồng. Ngày 24/8/2020, H đã mua 08 hộp kem mỹ phẩm gồm: 03 hộp kem tái sinh, 03 hộp kem thẩm thấu, 01 hộp kem trị nám, 01 kem dưỡng da đều có nhãn hiệu Mr.Sheeo với tổng số tiền là 3.440.000 đồng. Sau đó, H tạo đơn hàng trên hệ thống Giao hàng tiết kiệm để chuyển cho chị Th với thông tin người nhận như trên và kèm theo yêu cầu công ty thu số tiền 19.700.000 đồng từ chị Th để chuyển vào số tài khoản 005704060533140 - Ngân hàng thương mại cổ phần quốc tế Việt Nam (VIB) là tài khoản của H đang sử dụng. Tiếp đó, H tiếp tục đăng nhập tài khoản của Tha và tài khoản của anh Đỗ Văn Hải là nhân viên lấy hàng của công ty giao hàng tiết kiệm để xác nhận việc nhân viên công ty đã đến lấy hàng mang về kho để chuyển cho chị Th rồi H tự mang số hàng giả mạo đã chuẩn bị sẵn đến kho Phan Đăng Lưu để xe của công ty chuyển hàng đi. Chiều cùng ngày, công ty giao hàng tiết kiệm chuyển đơn hàng giả mạo của H đến giao cho chị Th, do tin tưởng đó là hàng của anh Tr nên chị Th không kiểm tra mà thanh toán số tiền 19.700.000 đồng cho công ty, công ty giao hàng tiết kiệm đã chuyển số tiền trên vào số tài khoản 005704060533140 - Ngân hàng thương mại cổ phần quốc tế Việt Nam (VIB) cho H. Sau khi nhận được tiền trong tài khoản, H đã rút toàn bộ số tiền trên mục đích để sử dụng cho bản thân.

Ngày 10/9/2020, Công ty cổ phần giao hàng tiết kiệm đã gửi đơn trình báo đến Công an huyện Gia Lâm về việc nhân viên công ty là anh Nguyễn Văn H, có hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Tại cơ quan Điều tra, Nguyễn Văn H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.

Vật chứng thu giữ: Nguyễn Văn H tự nguyện giao nộp 19.700.000 đồng là số tiền chị Th đã thanh toán cho H nhưng H chưa kịp sử dụng.

Quá trình điều tra, anh Tr đã chuyển cho chị Vũ Thị Thanh Th đủ số lượng đơn hàng mỹ phẩm còn thiếu và trả cho bị cáo số tiền tương đương giá trị đơn hàng H chuyển cho là 3.440.000 đồng. Anh Tr yêu cầu bị cáo phải bồi thường cho anh số tiền tương ứng với đơn hàng anh đã chuyển cho chị Th là 19.700.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số 88/CT-VKSGL, ngày 27/5/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lâm truy tố bị cáo Nguyễn Văn H về tội “lừa đảo chiếm đoạt tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 174 BLHS.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện Gia Lâm, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lâm, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2]. Về tội danh: Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và các tài liệu chứng cứ khác. Hành vi của bị cáo đã cấu thành Tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản quy định tại khoản 1 Điều 174 – Bộ luật hình sự.

[3]. Về hình phạt: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác. Tuy nhiên xét bị cáo không có tình tiết tăng nặng, phạm tội ít nghiêm trọng và có các tình tiết giảm nhẹ như thành khẩn khai báo, tự nguyện bồi thường khắc phục hậu quả, bị hại xin giảm nhẹ hình phạt.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: khoản 1 Điều 174; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 65 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố: bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản.

Xử phạt: Nguyễn Văn H 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 (hai mươi bốn) tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 07/7/2021.

Giao bị cáo Nguyễn Văn H về Ủy ban nhân dân xã Hương M, huyện Việt Y, tỉnh Bắc Giang giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.

Về xử lý vật chứng: trả cho anh Nguyễn Văn Tr số tiền 19.700.000 đồng hiện đang lưu giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn H được miễn án phí Hình sự sơ thẩm do thuộc hộ cận nghèo.