NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: ông Hồ Dương Liêm.

Các Thẩm phán: 1. Nguyễn Quốc Tuấn;
2. Nguyễn Văn Bình.

- Thư ký phiên toà: ông Đặng Minh Huy – Thư ký Toà án nhân dân tỉnh Tây Ninh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh tham gia phiên toà: ông Nguyễn Hoàng Việt - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 68/2021/HSPT ngày 05 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Hồng P, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 12/2021/HS-ST ngày 24 tháng 02 năm 2021 của Tòa án nhân dân thị xã Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh.

Bị cáo có kháng cáo:

NGUYỄN HỒNG P (tên gọi khác: 7 T), sinh năm 28/7/1984, tại tỉnh Đồng Nai; nơi cư trú: tổ 01, khu phố M, thị trấn H, huyện N, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: làm mướn; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không có; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn V, sinh năm 1943 và bà Đào Thị D, sinh năm 1951; có vợ tên Nguyễn Hồng H, sinh năm 1985 (đã ly hôn năm 2007) và 01 con sinh năm 2011 (hiện đang ở với mẹ); tiền án, tiền sự: không;

Bị cáo bị bắt, tạm giữ từ ngày 06-11-2020 đến ngày 12-11-2020, sau đó thay đổi biện pháp ngăn chặn áp dụng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú cho đến nay; bị cáo có mặt.

Trong vụ án còn có bị hại, hai bị cáo khác đã xét xử xong bằng bản án khác. Tòa án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ, ngày 27-12-2018, anh Phan Văn Ph, anh Phan Thanh S, chị Nguyễn Thị L, anh Phan Văn G và chị Trần Thị B, ngồi ăn uống tại quán ăn gia đình 246, thuộc ấp T, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh do chị Trần Phạm Tố N làm chủ (chị N là bạn gái của anh Ph).

Lúc này, cách bàn của nhóm Ph khoảng 14 mét có một bàn khác là nhóm của Đỗ Minh Tr, Đào Thanh L, bị cáo Nguyễn Hồng P, Đặng Thị K, Đỗ Văn U, Lê Thị Thùy Q đang ngồi ăn nhậu. Khi đó, chị N chủ quán có ra bàn nhóm của Tr ngồi cùng, thấy vậy, anh Ph gọi chị N ra ngoài nói chuyện và cãi nhau với chị N, anh Ph dùng tay tát vào mặt chị N 01 cái, Tr nhìn thấy nên đi ra hỏi chị N “có chuyện gì lại bị đánh”, anh Ph trả lời Tr “Chuyện của tao không liên quan đến tụi bây”, đồng thời anh Ph bỏ vào trong bàn cầm 01 vỏ chai bia quay ra, Tr thấy vậy cũng lấy 01 vỏ chai bia cấm trên tay, hai người đứng dối diện nhau, anh Ph cầm vỏ chai bia đánh trúng đầu Tr 01 cái thì Tr la lên “Nó đánh tao bây ơi”. L nghe thấy nên la lên “Nó đánh anh tư kìa”, rồi L và Ph chạy ra cùng Tr đánh anh Ph. Ph dùng chân đạp vào người anh Ph, L và Tr dùng tay đánh vào người anh Ph. Trong lúc đánh nhau, L ôm vật anh Ph ngã xuống đất tư thế nằm ngửa, L ngồi lên bụng anh Ph. B bị cáo P đứng gần, tay cầm 01 mảnh gạch vỡ nhưng không đánh. Tr đừng gần ngang tầm đầu anh Ph, tay cầm 01 mảnh gạch vỡ đánh trúng đầu anh Ph gây thương tích. Lúc này, chị N vào can ngăn, anh Ph đứng dậy bỏ đi khoảng 03 mét thì L tiếp tục vật anh Ph ngã xuống đất và ngồi trên bụng anh Ph dùng mảnh gạch vỡ đánh trúng đầu anh Ph gây thương tích, chị N tiếp tục can ngăn nên các bên ngừng lại, không đánh nhau nữa và bỏ về. Anh Ph được gia đình đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Chợ Rẫy, Thành phố Hồ Chí Minh điều trị đến ngày 02-01-2019 thì xuất viện.

Tại Bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số 63/2019/TgT ngày 08-5-2019 của Trung tâm Pháp y Sở Y tế tỉnh Tây Ninh kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Phan Văn Ph do thương tích gây nên hiện tại là 12%.

Sau khi thực hiện tội phạm, bị cáo P bỏ trốn khỏi địa phương và bị truy nã. Đến ngày 06-11-2020, bị cáo P đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hòa Thành đầu thú.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng:

[1.1] Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 08-3-2021, bị cáo Nguyễn Hồng P có đơn kháng cáo. Qua xem xét đơn về trình tự, thủ tục kháng cáo của bị cáo Pù hợp Điều 332; Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm e khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Hồng P (7 T). Sửa bản án sơ thẩm.
2. Căn cứ khoản 1 Điều 134, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 và Điều 65 của Bộ luật Hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Hồng P 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời gian thử thách là 12 (mười hai) tháng tính từ ngày tuyên án phúc thẩm.