NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Thu Phương - Thư ký Toà án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên toà: Ông Hà Văn Hừng - Kiểm sát viên cao cấp.

Ngày 09 tháng 01 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 655/2023/TLPT-HS ngày 31 tháng 8 năm 2023 đối với bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 332/2023/HS-ST ngày 17 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bị cáo có kháng cáo:

Vũ Nguyễn Nhật V; sinh ngày 15/11/2003 tại tỉnh Long An; nơi đăng ký thường trú: 46 đường Hà Bá T, Phường 12, quận Tân B, Thành phố Hồ Chí Minh; nơi cư trú: 6/27 đường Lê Thúc H, phường Phú Thọ H, quận Tân P, Thành phố Hồ Chí Minh; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Thiên chúa; trình độ học vấn: 12/12; nghề nghiệp: Sinh viên trường Đại học Tài ch – M; con ông Vũ Thế V (sinh năm 1971) và bà Nguyễn Thị Kim Thơ (sinh năm 1982); hoàn cảnh gia đình: Chưa có chồng con; Tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam: Ngày 17/4/2022; thay đổi biện pháp ngăn chặn tạm giam bằng biện pháp “Cấm đi khỏi nơi cư trú”: Ngày 14/7/2022; Bị cáo tại ngoại có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo Bản án sơ thẩm, vụ án có nội dung được tóm tắt như sau:

Vào lúc 19 giờ 35 phút ngày 15/4/2022, các chiến sỹ của Phòng Cảnh sát hình sự Công an Thành phố Hồ Chí Minh phối hợp Công an phường Bến Th, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành kiểm tra các khách sạn trên địa bàn Quận 1 thì phát hiện: Hồ Thị Thúy V đang bán dâm cho ông Phạm Hữu Ph ở tại Phòng 408 Khách sạn B, địa chỉ số 118A Bùi Thị X, phường Bến Th; Nguyễn Cao V đang bán dâm cho ông Phạm Huy H tại Phòng 319 Khách sạn Hoàng Hải L 1, địa chỉ số 56 - 58 Phạm Hồng T, phường Bến Th; Hồ Thị M Sang đang bán dâm cho ông Huỳnh Văn X tại Khách sạn Hoàng Hân L, địa chỉ số 301 - 303 Lý Tự Tr, phường Bến Th.

Trong quá trình điều tra xác định được bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V là người môi giới cho Thúy W, Cao R và M Sang bán dâm cho những người mua dâm như đã nêu. Ngày 17/4/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh ra Lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với bị cáo V. Căn cứ kết quả điều tra, xác định được như sau:

Vào khoảng cuối tháng 11/2021, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V có ý định thực hiện việc môi giới mại dâm để hưởng lợi. Bị cáo sử dụng số điện thoại 0834.568.xxx tham gia các nhóm trò chuyện trên ứng dụng Zalo để tiếp cận các cô gái trẻ có nhu cầu bán dâm và đặt vấn đề sẽ làm môi giới mua bán dâm cho họ, đồng thời bị cáo còn tham gia các nhóm trò chuyện trên ứng dụng Telegram tìm khách mua dâm nhằm thực hiện việc môi giới mại dâm.

Thông qua các hoạt động đã nêu, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V biết được Hồ Thị Thúy V, Nguyễn Cao W, Hồ Thị M Sang là những người bán dâm; còn các ông Phạm Hữu P, Phạm Huy H và Huỳnh Văn X có nhu cầu mua dâm nên đã móc nối, làm môi giới cho các đối tượng trên mua bán dâm nhiều lần với nhau tại các khách sạn tọa lạc trên địa bàn Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Cụ thể:

- Tại Khách sạn B: Tháng 4/2022, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V làm môi giới cho Thúy V bán dâm cho người mua dâm là ông Phạm Hữu P. Trong khoảng thời gian từ ngày 12/4/2022 đến ngày 19/4/2022, Thúy V đã 02 lần bán dâm cho ông P với giá 5.000.000 đồng/lần.

- Tại khách sạn Hoàng Hải L 1: Ngày 14/4/2022, thông qua ứng dụng Zalo, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V liên hệ với Cao W và cho biết ông Phạm Huy H muốn mua dâm với giá là 8.000.000 đồng/lần. Bị cáo Nhật V nói rằng Cao V phải trả phí môi giới 4.000.000 đồng, Cao W đồng ý. Sau đó, bị cáo Nhật V nhận trước của ông Hoàng 5.000.000 đồng tiền mua dâm và thỏa thuận số tiền 3.000.000 đồng còn lại H sẽ trả trực tiếp cho Cao W. Khoảng 19 giờ ngày 15/4/2022, Cao W đến phòng 319 khách sạn Hoàng Hải L 1 bán dâm cho ông H và nhận số tiền 3.000.000 đồng thì bị lực lượng công an phát hiện.

- Tại khách sạn Hoàng Hân L: Tháng 4/2022, thông qua ứng dụng Zalo, bị cáo Nhật V thỏa thuận làm môi giới cho M Sang bán dâm cho ông Huỳnh Văn X với cách thức như sau: Trong thời gian từ ngày 12/4/2022 đến ngày 19/4/2022, M Sang sẽ bán dâm cho ông X 02 lần với giá 6.500.000 đồng/lần. Ngày 12/4/2022, Sang bán dâm cho ông X tại phòng 206 khách sạn Cupid, địa chỉ 2.. Nam Quốc C, phường Phạm Ngũ L, Quận 1, X trực tiếp đưa cho Sang 6.500.000 đồng, sau đó Sang dùng tài khoản mang tên Hồ Thị Mỹ S mở tại Ngân hàng Quân Đ để chuyển 1.000.000 đồng tiền môi giới vào tài khoản số 0077009788888 của bị cáo mở tại Ngân hàng MB. Khoảng 19 giờ ngày 15/4/2022, Sang tiếp tục đến Phòng 8.., Khách sạn Hoàng Hân L và bán dâm cho X thì bị Phòng Cảnh sát hình sự Công an Thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra phát hiện.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 332/2023/HS-ST ngày 17 tháng 7 năm 2023, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh quyết định:

Xử phạt bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V 03 (ba) năm tù về tội “Môi giới mại dâm”. Thời hạn tù tính từ ngày chấp hành án, được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/4/2022 đến ngày 14/7/2022.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về các biện pháp tư pháp, án phí và quyền kháng cáo theo quy định pháp luật.

Ngày 26/7/2023, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Tại phiên tòa, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V giữ nguyên kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh phát biểu quan điểm: Tại phiên tòa, bị cáo V thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, chỉ kháng cáo xin được hưởng án treo nhưng bị cáo không xuất trình được tình tiết giảm nhẹ nào mới ngoài các tình tiết giảm nhẹ đã được Tòa án cấp sơ thẩm xem xét khi lượng hình nên không có cơ sở chấp nhận. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V và giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V xin giảm án và xin hưởng án treo với lý do: Thời điểm phạm tội còn trẻ, chưa nhận thức được vi phạm pháp luật; gia đình có hoàn cảnh khó khăn, bản thân phải trang trải chi phí học đại học. Hiện nay bị cáo có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, mẹ của bị cáo đã bỏ nhà đi không về, cha của bị cáo bị ung thư di căn phổi giai đoạn cuối, bị cáo xin được hưởng án treo để chăm sóc cho bố.

Bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V nói lời nói sau cùng: Bị cáo xin được hưởng án treo để có cơ hội quay trở lại giảng đường Đại học, chắp cánh cho ước mơ tương lai có nghề nghiệp ổn định và trở thành công dân có ích cho xã, đền đáp công ơn sinh thành của cha mẹ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Đơn kháng cáo của bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V đúng luật định, hợp lệ nên được xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử. Lời khai của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, nên có đủ cơ sở xác định: Trong tháng 4/2022, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V đã nhiều lần làm môi giới cho nhiều người mua bán dâm trên địa bàn Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, cụ thể: Môi giới cho Hồ Thị Thúy V bán dâm cho ông Phạm Hữu P 02 lần tại khách sạn Khách sạn B; môi giới cho Nguyễn Cao W bán dâm cho ông Phạm Huy H 01 lần tại khách sạn Khách sạn Hoàng Hải L 1; môi giới cho Hồ Thị M Sang bán dâm cho ông Huỳnh Văn X 02 lần tại khách sạn Khách sạn Hoàng Hân L. Thông qua những lần làm môi giới mại dâm, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V đã thu lợi bất chính số tiền là 6.000.000 đồng.

Với hành vi nêu trên, bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V bị Tòa án cấp sơ thẩm xét xử về tội “Môi giới mại dâm” theo quy định tại khoản 2 Điều 328 Bộ luật Hình sự năm 2015 là có căn cứ, đúng pháp luật.

[3] Xét hành vi phạm tội của bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V là rất nghiêm trọng, đã xâm phạm tới trật tự quản lý hành chính của Nhà nước, thuần phong mỹ tục, nếp sống văn minh, đạo đức xã hội của dân tộc và làm mất trật tự trị an ở địa phương nên cần phải có mức án nghiêm khắc để giáo dục, răn đe và phòng ngừa chung, nhất là trong bối cảnh tội phạm về mại dâm có xu hướng gia tăng như hiện nay. Trong vụ án này, bị cáo bị áp dụng 02 tình tiết định khung theo điểm d, đ khoản 2 Điều 328; không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo Điều 52 và được hưởng các tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015. Vì vậy, Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo 03 năm tù, ở mức khởi điểm của khung hình phạt, là tương xứng với tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo.

[4] Tuy nhiên hồ sơ vụ án thể hiện: Bị cáo V là học sinh giỏi liên tục từ lớp 1 đến lớp 12 và hiện nay đang là sinh viên Trường Đại học Tài ch M Thành phố Hồ Chí Minh, nên áp dụng thêm 01 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm v khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đối với bị cáo; đồng thời, hiện nay bị cáo có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn là mẹ đã bỏ nhà đi xa, còn cha bị ung thư giai đoạn cuối di căn sang phổi. Vì vậy, Hội đồng xét xử quyết định áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự năm 2015 giảm cho bị cáo một phần hình phạt để bị cáo có cơ hội tiếp tục học Đại học, chuộc lại những lỗi lầm do mình gây ra, sớm trở thành công dân tốt cho xã hội và cũng là để thể hiện tính nhân đạo của pháp luật xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

[5] Với nhận định trên, Hội đồng xét xử xét thấy quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh là không phù hợp nên không chấp nhận.

[6] Về án phí: Do kháng cáo được chấp nhận nên bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V không phải chịu án phí hình sự phúc thâm

[7] Các quyết định khác của Bản án hình sự sơ thẩm số 332/2023/HS-ST ngày 17 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ: Điểm b khoản 1 Điều 355 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V và sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 332/2023/HS-ST ngày 17 tháng 7 năm 2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về phần hình phạt đối với bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V.

Áp dụng: Điểm d, đ khoản 2 Điều 328; điểm s, v khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 54 Bộ luật Hình sự năm 2015; sửa đổi, bổ sung năm 2017.

1. Xử phạt bị cáo Nguyễn Vũ Nhật V 02 (hai) năm tù về tội “Môi giới mại dâm”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày thi hành án, được trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/4/2022 đến ngày 14/7/2022.
2. Về án phí: Bị cáo Vũ Nguyễn Nhật V không phải chịu.
3. Các quyết định khác của Bản án hình sự sơ thẩm số 332/2023/HS-ST ngày 17/7/2023 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.