NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH HƯNG, TỈNH LONG AN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

- Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Phạm Thị The

Các Hội thẩm nhân dân:

• Bà Lê Thị Linh Phượng
• Ông Nguyễn Huỳnh Hải

- Thư ký phiên toà: Ông Nguyễn Văn Thái Hưng - Công chức Toà án nhân dân huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Hưng tham gia phiên toà: Bà Vũ Thị Ngân - Kiểm sát viên.

Ngày 31 tháng 5 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 05/2022/TLST-HS ngày 25 tháng 4 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 10/2022/QĐXXST - HS ngày 16 tháng 5 năm 2022 đối với các bị cáo:

1. Họ và tên: Bùi Mạnh C; Sinh năm 1975 tại T, Bến Tre; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; HKTT: Số 113/2 ấp Q, xã H, huyện T, tỉnh Bến Tre; Nơi ở hiện nay: Số 113/2 ấp Q, xã H, huyện T, tỉnh Bến Tre; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 9/12; Nghề nghiệp: Kinh doanh; Cha: Bùi Văn B; Mẹ: Nguyễn Thị T; Vợ: Huỳnh Thị X; Có 02 người con, con lớn sinh năm 1999, con nhỏ sinh năm 2007; Tiền án, tiền sự: Không; Về nhân thân: Không có vấn đề gì cần ghi nhận; Bị cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 01/12/2021 đến ngày 01/4/2022. (Có mặt)

2. Họ và tên: Ngô Thanh S; Sinh năm 1960 tại V, Long An; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; HKTT: Ấp T, xã Th, huyện V, tỉnh Long An; Nơi ở hiện nay: Ấp T, xã Th, huyện V, tỉnh Long An; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 1/12; Nghề nghiệp: Làm thuê; Cha: Ngô Đ (đã chết); Mẹ: Nguyễn Thị D (đã chết); Vợ: Thái Thị H; Có 04 người con, con lớn nhất sinh năm 1988, con nhỏ nhất sinh năm 1992; Tiền án, tiền sự: Không; Về nhân thân: Không có vấn đề gì cần ghi nhận; Bị cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 16/3/2022 đến ngày 01/4/2022. (Có mặt)

3. Họ và tên: Văn Ngọc A; Sinh năm 1979 tại Đ, Bình Thuận; Tên gọi khác: C; Giới tính: Nam; HKTT: Ấp Q, xã Tr, huyện V, tỉnh Long An; Nơi ở hiện nay: Ấp Q, xã T, huyện V, tỉnh Long An; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 11/12; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Cha: Văn Ngọc C; Mẹ: Trần Thị Đ (đã chết); Vợ: Trần Thị N; Có 03 người con, con lớn nhất sinh năm 2005, con nhỏ nhất sinh năm 2016; Tiền án, tiền sự: Không; Về nhân thân: Không có vấn đề gì cần ghi nhận; Bị cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 16/3/2022 đến ngày 01/4/2022. (Có mặt)

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Lê Văn M, sinh năm 1976. Địa chỉ: 119/AT2, ấp T, xã A, huyện Tr, tỉnh Bến Tre. (Có mặt)
2. Ông Phạm Qui P, sinh năm 1991. Địa chỉ: Ấp T, xã Tr, huyện V, tỉnh Long An. (Có mặt)
3. Ông Huỳnh Trọng H (T), sinh năm 1999. Địa chỉ: Ấp T, xã Tr, huyện V, tỉnh Long An. (Có mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 11/11/2021 Bùi Mạnh C có liên lạc với Q (quốc tịch Campuchia) chưa rõ lai lịch thông qua ứng dụng Messenger để đặt mua 07 con ngựa bên Campuchia mục đích mang về phục vụ trong khu du lịch T ở Thành phố M, tỉnh Tiền Giang. Hai bên thỏa thuận mua bán 07 con ngựa giá 214.000.000 đồng, C chuyển khoản trước 100.000.000 đồng, còn lại 114.000.000 đồng khi nào giao xong ngựa sẽ thanh toán đủ. Sau đó C điện thoại cho Ngô Thanh S để thuê S chỉ đường và tìm người dẫn ngựa từ khu vực đường tuần tra biên giới tiếp giáp với Campuchia về Việt Nam đưa lên xe tải cho C. S giới thiệu Văn Ngọc A lãnh dẫn ngựa cho C, thỏa thuận giá dẫn đưa ngựa lên xe là 600.000đ/con, trong đó S hưởng 200.000đ/con, A là 400.000đ/con. Văn Ngọc A thuê Phạm Quy P và Huỳnh Trọng H (T) tham gia dẫn ngựa với giá tiền 300.000đ/người (mỗi người 02 con). Chiều thuê xe tải loại 2,5 tấn biển kiểm soát 71C-049.32 do ông Lê Văn M làm tài xế chạy từ B đến xã T, huyện V để chở ngựa theo yêu cầu của C.

Khoảng 01 giờ ngày 14/11/2021 S, A, P và H có mặt tại đường tuần tra biên giới thuộc ấp T xã Tr. Lê Văn M lái xe tải chở C đến nơi. Lúc này, 07 con ngựa đã được người của Q cột sẵn ở bãi cỏ cặp đường tuần tra biên giới. Phạm Quy P và Huỳnh Trọng H ra gỡ dây và mỗi người dẫn 02 con ngựa, Văn Ngọc A dẫn 03 con ngựa đưa lên xe tải. Sau đó Ngô Thanh S điều khiển xe mô tô chạy trước để chỉ đường, Lê Văn M lái xe tải chạy sau. Đến 03 giờ 10 phút cùng ngày, khi xe chở ngựa chạy đến Km 1+20 đường tỉnh 831C thuộc ấp 1, xã B, huyện V thì bị lực lượng tuần tra Công an huyện Vĩnh Hưng phát hiện và lập biên bản, tạm giữ toàn bộ tang vật để xem xét xử lý.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Hưng, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Hưng, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự...

[2] Về hành vi của các bị cáo: Các bị cáo là người trưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, biết rõ hành vi buôn bán ngựa qua biên giới không tuân thủ các thủ tục theo luật định là trái pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện, số lượng ngựa là 07 con có giá trị 246.450.000 đồng nên hành vi của các bị cáo đã cấu thành tội “Buôn lậu” theo quy định tại khoản 1 Điều 188 Bộ luật Hình sự...

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Bùi Mạnh C, Ngô Thanh S, Văn Ngọc A phạm tội “Buôn lậu”.
2. Căn cứ khoản 1 Điều 188; điểm i, s khoản 1 Điều 51; các Điều 17, 35, 50, 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Bùi Mạnh C số tiền 70.000.000 đồng.
3. Căn cứ khoản 1 Điều 188; điểm i, s, x khoản 1 Điều 51; các Điều 17, 35, 50, 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Ngô Thanh S số tiền 50.000.000 đồng.
4. Căn cứ khoản 1 Điều 188; điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; các Điều 17, 35, 50, 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Văn Ngọc A số tiền 50.000.000 đồng.