NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU NGANG TỈNH TRÀ VINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lý Thanh Lâm.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lê Văn Được, Ông Nguyễn Tấn Sĩ.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Đầy, là Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh tham gia phiên tòa: Ông Hứa Văn Biên - Kiểm sát viên.

Ngày 23 tháng 02 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 06/2021/TLST-HS, ngày 30 tháng 11 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 13/2022/QĐXXST-HS, ngày 08 tháng 02 năm 2022 đối với:

Bị cáo Thạch Đ, sinh ngày 09 tháng 12 năm 1994, nơi sinh tại tỉnh Trà Vinh; nghề nghiệp: Không. Nơi cư trú: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh; trình độ học vấn 4/12; dân tộc: Khmer; giới tính: Nam; Tôn giáo: phật; quốc tịch: Việt Nam; con ông Sơn H, sinh năm 1970 và bà Thạch Thị P, sinh năm 1973; anh, chị, em ruột chỉ một mình bị cáo. Tiền án: Không; tiền sự: Không; nhân thân: Có án tích. Ngày 18/6/2014, bị Tòa án nhân dân huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh xử phạt 01 năm tù về tội Cố ý gây thương tích (đã được xóa án tích). Bị cáo bị tạm giữ hình sự ngày 29/9/2021, đến ngày 05/10/2021 chuyển tạm giam cho đến nay. Bị cáo có mặt.

Người bào chữa cho bị cáo: Bà Nguyễn Thị Hồng T, là Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Trà Vinh. Có mặt.

Người làm chứng:

• Anh Trần Lâm C, sinh năm 1998. Vắng mặt không lý do.
• Anh Trần Lâm V, sinh năm 2000. Vắng mặt không lý do.
• Anh Kim Tấn T, sinh năm 2000. Vắng mặt, có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt.
• Chị Thạch Thị Ngọc H, sinh năm 1980. Vắng mặt, có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt.
• Anh Hàn Nhật M, sinh năm 1997. Địa chỉ: Ấp B, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh. Vắng mặt không lý do.

Người phiên dịch: Ông Kim Na Rinh - Nguyên Cán bộ phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Cầu Ngang, tỉnh Trà Vinh. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào ngày 28/9/2021, bị can Thạch Đ mua 1.000.000 đồng ma túy tổng hợp của người tên C (chưa rõ họ tên, địa chỉ), sau đó bị can chia ma túy ra làm 06 tép nhỏ, lấy 01 tép sử dụng tại nhà, còn lại 05 tép bị can để chung trong một túi ny lon rồi cất giấu vào túi quần, mục đích để bán kiếm tiền tiêu xài và mua ma túy tiếp.

Đến khoảng 10 giờ ngày 29/9/2021, Hàn Nhật M gọi vào điện thoại di động của bị can hiệu Oppo hỏi mua 01 tép ma túy giá 700.000 đồng, bị can đồng ý bán và hẹn gặp M tại tiệm game T thuộc ấp T, xã T, huyện C để giao nhận ma túy. Khi bị can điều khiển xe mô tô chạy đến tiệm tạp hóa của chị Thạch Thị Ngọc H thì bị lực lượng Công an huyện C phát hiện bắt quả tang, thu giữ 05 tép ma túy.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Thạch Đ khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung Cáo trạng mô tả. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Bị cáo đã thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy 03 lần (vào các ngày 25/9/2021, 26/9/2021 và 29/9/2021). Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội "Mua bán trái phép chất ma túy" quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

[2]. Xét tính chất của vụ án là rất nghiêm trọng, bị cáo thực hiện hành vi với thủ đoạn tinh vi. Tuy nhiên, quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Thạch Đ phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Thạch Đ 07 (bảy) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 29 tháng 9 năm 2021.
2. Về vật chứng: Tuyên tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước 01 điện thoại Oppo và 01 xe mô tô biển số 84K1-5657. Tuyên trả lại cho bị cáo 01 điện thoại Nokia. Tuyên tịch thu tiêu hủy các gói ma túy và các dụng cụ liên quan (cân điện tử, kéo, ống quẹt...).
3. Về án phí: Buộc bị cáo Thạch Đ nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền làm đơn kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.