- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồ Hòa

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Thanh Bình – Ông Trần Văn Hải

- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Hường – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đô Lương.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Tiến Dũng - Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 01 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 06/2021/TLST-HS ngày 14 tháng 01 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 12/2021/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Kiều Đình V - Tên gọi khác: không; Giới tính: Nam; Sinh ngày: 08 tháng 10 năm 1965 tại huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An; Nơi đăng ký thường trú: Xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N; Nghề nghiệp: Cán bộ; trình độ văn hoá (học vấn): 12/12; Chức vụ (Đảng, chính quyền, đoàn thể): Chủ tịch Hội nông dân xã Đ, Đảng viên Đảng cộng sản Việt Nam đã bị đình chỉ sinh hoạt Đảng; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Con ông: Kiều Đình T – đã chết và bà: Trần Thị T – sinh năm 1942; Vợ: Nguyễn Thị C – sinh năm 1965; Con: Có 03 con (Lớn sinh năm 1985, nhỏ sinh năm 1992); Tiền án, tiền sự: không; Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/11/2020 đến ngày 01/12/2020 được tại ngoại. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Bảo lĩnh”. Có mặt tại phiên tòa.

Người bị hại:

• Anh Thái Bá T - sinh năm 2003 - vắng mặt. Trú tại: Xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N
• Bà Nguyễn Thị H – sinh năm 1975 – vắng mặt. Trú tại: Xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N

Người đại diện hợp pháp cho anh Tiệp: bà Nguyễn Thị L – sinh năm 1979. Trú tại: Xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N – vắng mặt

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 20 giờ ngày 17/6/2020, sau khi uống rượu tại nhà anh Nguyễn Văn K, sinh năm 1963, trú tại Xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N, Kiều Đình V, sinh năm 1965, trú tại Xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N, có giấy phép lái xe theo quy định, điều khiển xe mô tô Biển kiểm soát 37D1-522.19 di chuyển hướng từ xóm T, xã Đ đi xóm T, xã Đ trên tuyến đường Tràng - Đông - Bài để về nhà. Khi đi đến đoạn đường theo hướng xã Đ đi hướng thị trấn Đ, tại chân dốc “Động Giang”, có địa phận tại xóm 1, xã Đông Sơn, huyện Đô Lương, Kiều Đình Việt điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 37D1-522.19 với tốc độ khoảng 35-40km/h vượt xe mô tô biển kiểm soát 37D1-874.91 do anh Đào Danh Đông điều khiển đi cùng chiều. Khi đi qua đỉnh dốc Động Giang nơi giáp ranh giữa xóm T và xóm T, xã Đ, huyện Đ, Kiều Đình V điều khiển xe mô tô mang biển kiểm soát 37D1.522.19 đi tiếp xuống dốc thì Việt phát hiện có một chiếc xe có bật đèn chiếu sáng đi ngược chiều (theo chiều đi của Kiều Đình Việt). Lúc này, Việt tiếp tục điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 37D1: 522.19 di chuyển bên phần đường bên phải gần giữa “tim đường” rồi đi sang phần đường bên trái (theo chiều đi của V). Cùng lúc này, xe mô tô biển kiểm soát 37B1-752.40 do chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1975, trú tại xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N có giấy phép lái xe theo quy định điều khiển chở theo anh Thái Bá T, sinh năm 2003, trú tại xóm T, xã Đ, huyện Đ, tỉnh N đang di chuyển hướng ngược chiều, nên xe mô tô biển kiểm soát 37D1: 522.19 do Kiều Đình V điều khiển đã đâm phần giảm xóc trước bên phải xe mô tô của mình vào phần bên phải ốp trước xe mô tô biển kiểm soát 37B1-752.40 do chị Hồng điều khiển. Hậu quả, gây tổn hại cho sức khỏe của chị Hồng và anh Tiệp với tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể là 128% (trong đó chị Nguyễn Thị H bị thương tật với tỷ lệ 47%, anh Thái Bá T bị thương tật với tỷ lệ 81%), Kiều Đình V bị tổn thương 75%, hai xe mô tô BKS 37B1-752.40 và 37D1-522.19 bị hư hỏng nặng.

...

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện Đô Lương, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đô Lương, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự...

[2]. Về nội dung: [2.1] Xét hành vi phạm tội: Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo Kiều Đình V khai nhận hành vi phạm tội của mình phù hợp với lời khai trong quá trình điều tra, biên bản khám nghiệm hiện trường, biên bản khám xét dấu vết trên hai phương tiện, kết luận giám định y pháp, lời khai người bị hại, người làm chứng, vật chứng thu giữ và các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án. Như vậy, có đủ cơ sở khẳng định: Khoảng 20 giờ ngày 17/6/2020, Kiều Đình V có nồng độ cồn trong máu là 1,842g/L (tương đương 184,2mg/100mL máu) điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 37D1-522.19 đi theo hướng xóm T, xã Đ đi xóm T, xã Đ, huyện Đ, khi đến khu vực dốc “Động Giang” đường liên xã Tràng-Đông-Bài thuộc xóm T, xã Đ, huyện Đ, Việt điều khiển xe xuống dốc nhưng không đi bên phải theo chiều đi của mình khi tránh xe đi ngược chiều dẫn đến va chạm với mô tô BKS 37B1-752.40 di chuyển theo hướng ngược chiều (chiều đi của Việt) do chị Nguyễn Thị H điều khiển chở theo anh Thái Bá T. Hậu quả, gây tổn hại cho sức khỏe của chị H và anh T với tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể là 128%...

Áp dụng: Điểm b, e khoản 2 Điều 260; điểm b, s, v khoản 1, khoản 2 điều 51, điều 54, điều 65 của Bộ luật hình sự, xử phạt: Kiều Đình V 02 (Hai) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thử thách 04 (bốn) năm về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Thời hạn thử thách tính từ ngày tuyên án sơ thẩm...