NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TR, TỈNH ĐỒNG NAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tuyền.

Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Đinh Ngọc Hùng.
Ông Phạm Văn Bằng.

- Thư ký phiên tòa: Ông Sùng A Tình – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Tr, tỉnh Đồng Nai.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tr, tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Thu Hiền - Kiểm sát viên.

Ngày 16 tháng 6 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tr, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 83/2022/TLST-HS ngày 04 tháng 5 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 91/2022/QĐXXST-HS ngày 02 tháng 6 năm 2022, đối với bị cáo:

Họ và tên: Phạm Minh H, sinh năm 1992, tại Bình Thuận; Nơi cư trú: Ấp Quảng Biên, xã Quảng Tiến, huyện Tr, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn Hiệp, sinh năm: 1964 (Đã chết) và bà Nguyễn Thị Mai, sinh năm: 1964; có vợ tên Trần Thị Thanh Trúc, sinh năm: 1997; Có 02 con, lớn nhất sinh năm 2019, nhỏ nhất sinh năm 2021; tiền án, tiền sự: Không;

Bị giam giữ từ ngày 19/01/2022 (Có mặt).

- Người làm chứng:

1. Anh Huỳnh Phương Huy, sinh năm 1983. Trú tại: Ấp Hưng Thịnh, xã Hưng Thịnh, huyện Tr, tỉnh Đồng Nai.
2. Anh Trần Thành Lợi, sinh năm 1987. Trú tại: Khu phố 3, Phường Xuân Hòa, thành phố Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
3. Anh Đinh Nguyễn, sinh năm 1989. Trú tại: Ấp 6, xã Sông Trầu, huyện Tr, tỉnh Đồng Nai.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Phạm Minh H là đối tượng nghiện ma túy (loại Heroine). Khoảng 21 giờ ngày 18/01/2022 do có nhu cầu sử dụng ma túy nên H sử dụng điện thoại di động hiệu Nokia số sim 0974.087.178 gọi điện cho đối tượng tên Minh (không rõ nhân thân lai lịch) hỏi mua ma túy thì Minh đồng ý. Minh điều khiển xe môtô hiệu Sirius màu đỏ (không rõ biển số) đến khu vực đường ray xe lửa thuộc ấp Quảng Biên, xã Quảng Tiến, huyện Tr để bán cho H 03 tép ma túy với giá 375.000 đồng. Sau khi nhận ma túy, H đưa về nhà lấy 01 tép ma túy sử dụng hết. Đến khoảng 01 giờ ngày 19/01/2022 thì có Huỳnh Phương Huy gọi điện hỏi mua của H 02 tép ma túy thì H đồng ý. H nói Huy mua 01 card điện thoại Viettel trị giá 300.000 đồng đưa đến gần đường ray xe lửa thuộc ấp Quảng Biên, xã Quảng Tiến, huyện Tr để đổi lấy ma túy thì Huy đồng ý (Lúc này Huy không có tiền mua card điện thoại nhưng vẫn đến điểm hẹn). Khoảng 02 giờ cùng ngày, Huy điều khiển xe môtô hiệu Dream biển số 79K1-0255 chở theo Trần Thành Lợi (bạn của Huy) đến điểm hẹn và nhắn tin báo cho H biết. Hai lấy 02 tép ma túy bỏ vào trong gói thuốc JET rồi cất dấu vào túi quần bên pH sau đó đi ra đường ray xe lửa gặp Huy. Trong lúc H chuẩn bị giao ma túy cho Huy thì bị lực lượng Công an phát hiện bắt quả tang như đã nêu trên.

- Về vật chứng:

• + 02 đoạn ống nhựa màu trắng bên trong có chứa chất bột và chất tinh thể màu trắng (đã niêm phong);
• + 01 xe môtô hiệu Honda Dream biển số 79K1 – 0255;
• + 01 điện thoại di động hiệu Oppo màu xanh, số sim 0397.729.484;
• + 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu đen, số sim 0974.087.178;
• + 01 điện thoại di động hiệu Mobell màu xanh, số sim 0877.348.223.

Tại bản kết luận giám định số: 173/KLGD-PC09 ngày 26/01/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận, kết luận: Mẫu tinh thể màu trắng được niêm phong gửi đến giám định là ma tuý, có khối lượng: 0,1448 gam loại Methamphetamin và Heroin.

Tại Cáo trạng số: 98/CT-VKS-HS ngày 27/4/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tr, tỉnh Đồng Nai đã truy tố bị cáo Phạm Minh H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát trình bày lời luận tội vẫn giữ nguyên quyết định truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo Phạm Minh H với mức án từ 02 (hai) năm đến 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Tr, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tr, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của pháp luật. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

[2] Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các lời khai của bị cáo tại giai đoạn điều tra, người làm chứng, các chứng cứ khác có tại hồ sơ và cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân huyện Tr truy tố. Từ đó đã có đủ cơ sở kết luận: Vào khoảng 02 giờ 00 phút ngày 19/01/2022, tại khu vực đường ray xe lửa thuộc ấp Quảng Biên, xã Quảng Tiến, huyện Tr, tỉnh Đồng Nai, khi Phạm Minh H đang tàng trữ 0,1448 gam loại: Methamphetamin và Heroin để bán cho Huỳnh Phương Huy thì bị Cộng an xã Quảng Tiến phối hợp đội xung kích phòng chống tội phạm huyện Tr kiểm tra phát hiện bắt quả tang. Hành vi của bị cáo Phạm Minh H đã phạm tội “Mua bán phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 như cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân huyện Tr đã truy tố là có căn cứ.

[4] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo có nhân thân tốt chưa có tiền án, tiền sự; bị cáo có hoàn cảnh gia đình khó khăn, con gái là cháu Phạm Ngọc Huyền Trâm, sinh ngày 29/11/2021 bị bệnh tim bẩm sinh. Do đó, cần cho bị cáo hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt: Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tuyên bố bị cáo Phạm Minh H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Phạm Minh H 02 (hai) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 19/01/2022.

2. Về vật chứng vụ án: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 và Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

2.1. Tịch thu tiêu huỷ số lượng ma túy còn lại sau giám định, được đựng trong 01 (một) phong bì niêm phong sau giám định số: 173/KLGD-PC09 ngày 26/01/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai.

2.2. Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia màu đen và 01 điện thoại di động hiệu Mobell màu xanh là công cụ, phương tiện phạm tội.

3. Về án phí: Buộc bị cáo Phạm Minh H pH chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.