Số: 1023/2024/QĐ-PT Thành phố H, ngày 13 tháng 12 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 893/2024/DS-ST ngày 13 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng nghị như sau:

Ngày 27 tháng 9 năm 2024, Viện Trưởng Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 07/QĐKNPT-VKS-DS, kháng nghị một phần bản án dân sự sơ thẩm nêu trên, đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh sửa bản án sơ thẩm về việc xác định lại quan hệ tranh chấp, án phí dân sự sơ thẩm và điều luật áp dụng.

XÉT THẤY:

Ngày 02 tháng 12 năm 2024, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 01/QĐ-VKS-DS rút toàn bộ Quyết định số 07/QĐKNPT-VKS-DS ngày 27 tháng 9 năm 2024;

Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm Vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 918/2024/DSPT ngày 18 tháng 11 năm 2024 về việc: “Tranh chấp đòi tài sản” giữa:
   • - Nguyên đơn:

     Bà Võ Thanh T, sinh năm: 2000;

     Địa chỉ: Thôn A, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Kontum.

   • - Bị đơn:

     Công Ty Trách nhiệm hữu hạn L1;

     Địa chỉ: 1 đường L, Phường A, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh;

     Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Ông Phạm Chí H; sinh năm: 2000 và ông Nguyễn Quốc Đ; sinh năm: 2000, là người đại diện theo ủy quyền (Hợp đồng ủy quyền ngày 04/4/2024); địa chỉ: R B, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh;

     Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Đỗ Văn L, Đàm Văn H1, bà Đàm Bội N, là luật sư của Công ty L2, thuộc Đoàn luật sư Thành phố H; địa chỉ: R B, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

   • - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
     1. Bà Phạm Thùy T1; sinh năm: 1989;
     2. Phạm Thị Nguyệt M; sinh năm: 1965;

     Người đại diện hợp pháp của bà T1, bà M: Ông Phạm Chí H; sinh năm: 2000 và ông Nguyễn Quốc Đ; sinh năm: 2000 (Giấy ủy quyền số: 008280, quyển số 06/2024TP/CC-SCC/HĐGD ngày 17/6/2024 của phòng C); địa chỉ: R đường B, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 893/2024/DS-ST ngày 13 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.