QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào điểm c khoản 1 điều 217 khoản 3 điều 218 và điều 219 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 68/2021/TLST-DS ngày 18 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.

- Xét thấy: Nguyên đơn tự nguyện rút yêu cầu khởi kiện; Người kế thừa quyền và nghĩa vụ bị đơn tự nguyện rút yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 68/2021/TLST-DS ngày 18 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:

• 1. Nguyên đơn:
  • 1.1. Bà Lê Thị M sinh năm 1966
  • 1.2. Ông Nguyễn Văn A sinh năm 1965
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
• 2. Bị đơn: Ông Lê Văn C (chết) sinh năm 1954
  cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
  Có người kế thừa quyền và nghĩa vụ, gồm:
  • 2.1. Bà Nguyễn Thị N sinh năm 1956
  • 2.2. Anh Lê Văn P sinh năm 1977
  • 2.3. Anh Lê Văn T sinh năm 1979
  • 2.4. Anh Lê Văn Đ sinh năm 1982
  • 2.5. Anh Lê Văn Đ₁ sinh năm 1982
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
  • 2.6. Chị Lê Thị Kim C sinh năm 1985
  • cư ngụ: phường I, thành phố Y, tỉnh Khánh Hòa.
  • 2.7. Anh Lê Văn Tâm N₁ sinh năm 1990
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
  • Bà N, anh Đ ủy quyền tham gia tố tụng cho ông Phạm Ngọc T, sinh năm 1980, địa chỉ: khu vực E, phường U, quận O, tp. Cần Thơ (theo văn bản ủy quyền ngày 05.3.2021 và ngày 07.02.2022).
• 3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
  • + Phía nguyên đơn:
  • 3.1. Chị Nguyễn Thị Mỹ D sinh năm 1986
  • cư ngụ: khu phố L, phường N, thành phố E, tp. Hồ Chí Minh.
  • 3.2. Chị Nguyễn Thị Thu T sinh năm 1990
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
  • Chị D, chị T ủy quyền tham gia tố tụng cho bà Lê Thị M, sinh năm 1966, cư ngụ khu vực X, phường Y, quận T, tp. Cần Thơ (theo văn bản ủy quyền ngày 18 và 25.10.2021).
  • 3.3. Anh Nguyễn Thái T₁ sinh năm 1991
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
  • + Độc lập:
  • 3.4. Ông Huỳnh Văn T₂ sinh năm 1965
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.
  • 3.5. Ông Huỳnh Văn H₁ sinh năm 1959
  • cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận T, thành phố Cần Thơ.

2. Về tiền tạm ứng án phí:

./ Trả lại cho nguyên đơn ông Nguyễn Văn A, bà Lê Thị M 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí số: AA/2020/002512 ngày 14.01.2021 tại Chi cục thi hành án dân sự quận T, thành phố Cần Thơ.

./ Trả lại đơn khởi kiện, các tài liệu chứng cứ kèm theo hồ sơ khởi kiện cho nguyên đơn ông Nguyễn Văn A, bà Lê Thị M; Trả lại đơn phản tố, các tài liệu chứng cứ kèm theo hồ sơ phản tố cho phía bị đơn gồm bà Nguyễn Thị N, anh Lê Văn P, anh Lê Văn T, anh Lê Văn Đ, anh Lê Văn Đ₁, chị Lê Thị Kim C, anh Lê Văn Tâm N.

3. Về chi phí thẩm định, định giá tài sản và lệ phí Trích đo địa chính: Nguyên đơn ông Nguyễn Văn A, bà Lê Thị M phải chịu toàn bộ chi phí này, bao gồm: chi phí thẩm định 5.000.000 đồng và chi phí trích đo địa chính 2.000.000 đồng (tổng cộng 7.000.000 đồng) - đã thực hiện xong.

4. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.