NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ L-TỈNH AN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Quốc Nam

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Mai Thị Ngọc Hân, Bà Nguyễn Thị Tường Vi

- Thư ký phiên tòa: Ông Huỳnh Trung Hiếu – Thư ký Tòa án

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố L, tỉnh An Giang tham gia phiên tòa: Ông Lê Hoàng Phú Sang - Kiểm sát viên.

Ngày 22 tháng 01 năm 2021, tại Tòa án nhân dân thành phố L xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 143/2020/TLST-HS ngày 18/12/2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 02/2021/QĐXXST-HS ngày 05/01/2021 đối với bị cáo:

Trần Văn H, sinh năm 1995 tại thành phố L, tỉnh An Giang; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 5/2, khóm T, phường M, thành phố L, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ văn hóa: 6/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Đạo Phật; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Văn T và bà Đỗ Thị Mỹ C; Bị cáo chưa có vợ, con. Bị cáo bị tạm giam từ ngày 10/10/2020 cho đến nay và bị cáo có mặt tại phiên tòa.

Người làm chứng:

1. Ông Huỳnh Thanh S, sinh năm 1962. Có mặt
2. Bà Đỗ Thị Mỹ C, sinh năm 1970. Có mặt
3. Ông Huỳnh Văn L, sinh năm 1975. Vắng mặt
4. Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1979. Vắng mặt
5. Anh Huỳnh Thanh L, sinh năm 1984. Vắng mặt
6. Ông Lê Văn N, sinh năm 1975. Vắng mặt
7. Anh Võ Đăng K, sinh năm 1995. Vắng mặt
8. Chị Lê Thị Ngân H, sinh năm 2000. Vắng mặt
9. Anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1988. Vắng mặt

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 09/10/2020, sau khi uống rượu, Trần Văn H nhờ Võ Đăng K điều khiển xe mô tô chở H đến nhà anh Huỳnh Thanh L ở số 49/5, khóm T, phường M, thành phố L để đòi nợ. Đến đây, ông Huỳnh Thanh S (cha anh L) cho biết anh L không có ở nhà thì H lấy cây súng (loại tự chế bắn từng viên) bằng kim loại màu trắng trong áo khoác bắn 01 phát rồi lên xe cho K chở về nhà. Đến khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày, H đi bộ đến nhà chị Lê Thị Ngân H (bạn gái H) ở số 47/21, khóm T, phường M đứng trước nhà chửi lớn tiếng rồi sử dụng cây súng trên bắn 02 phát thì được bà Đỗ Thị Mỹ C (mẹ H) đến can ngăn kéo Hậu về nhà. Vật chứng thu giữ gồm: 01 vỏ đạn màu vàng thu giữ phía trước nhà anh Huỳnh Thanh L; 01 vỏ đạn màu vàng thu giữ phía trước nhà chị Lê Thị Ngân H; 01 tấm ảnh cây súng do Lê Thị Ngân H cung cấp.

Ngày 10/10/2020, Ủy ban nhân phường M, thành phố L có công văn đề nghị xử lý đối tượng có hành vi gây rối trật tự công cộng tại khu dân cư. Cùng ngày, Trần Văn H bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố L ra Lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp.

Kết luận giám định số 5700/C09B ngày 06/11/2020 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh, xác định: 02 vỏ đạn là vỏ của đạn thể thao cỡ (5.6x15)mm; không phải là vỏ của đạn quân dụng; Đạn thể thao cỡ (5.6x15)mm có thể sử dụng cho súng chế tạo thủ công (tự chế) như: súng ổ quay, súng bút, súng đồ chơi nguy hiểm đã thay đổi cấu tạo.

Cáo trạng số: 01/CT-VKS ngày 16/12/2020 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố L, truy tố Trần Văn H về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra; Viện kiểm sát, Điều tra viên và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, không kêu oan, không khiếu nại.

[2] Về thủ tục tố tụng: Người làm chứng được Tòa án triệu tập tham dự phiên tòa hợp lệ nhưng vắng mặt, không lý do. Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát, việc vắng mặt của người làm chứng không ảnh hưởng đến việc xét xử. Do đó, căn cứ Điều 293 Bộ luật Tố tụng hình sự, Hội đồng tiến hành xét xử vụ án.

[3] Về trách nhiệm hình sự: Ngày 09/10/2020, bị cáo Trần Văn H thừa nhận đã 02 lần thực hiện hành vi dùng súng tự chế thủ công bắn 03 phát lên không trung, tạo tiếng súng vang xa gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Gây rối trật tự công cộng”.

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Trần Văn H phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Căn cứ vào: Điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm d, g khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 46; Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106, Điều 136, Điều 293 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015.

Tuyên xử:

[1] Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Trần Văn H 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 10/10/2020.

[2] Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 02 vỏ đạn màu vàng, kích thước dài 1,5cm, đường kính 0,6cm.

[3] Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

[4] Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.