NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HIỆP ĐỨC, TỈNH QUẢNG NAM

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• - Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tiến Lãnh
• - Các Hội thẩm nhân dân:
  • + Ông Nguyễn Gia Đông
  • + Ông Võ Văn Đoàn

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Quốc Tuấn Huy – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Hiệp Đức, tỉnh Quảng Nam.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hiệp Đức, tỉnh Quảng Nam tham gia phiên tòa: Ông Trần Đình Hải – Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 6 năm 2021, tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân huyện H, tỉnh Q xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 10/2021/TLST-HS ngày 21 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 09/2021/QĐXXST-HS ngày 17 tháng 6 năm 2021 đối với:

Bị cáo: Nguyễn Anh T; Sinh ngày 02 tháng 6 năm 1987 tại: huyện H, tỉnh Q; Nơi cư trú: Thôn C, xã B, huyện H, tỉnh Q. Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không. Nghề nghiệp: Lái xe; Trình độ học vấn: 12/12; Tiền án, tiền sự: Không. Con ông Nguyễn Văn V, sinh năm 1954 và bà Trương Thị K, sinh năm 1950; Vợ là Ngô Thị D, sinh năm 1991. Có 02 người con, con lớn nhất sinh năm 2016, nhỏ nhất sinh năm 2019. Bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”. Có mặt tại phiên tòa.

- Bị hại: Nguyễn Thị H; Sinh năm 1964. Trú tại: Thôn N, xã B, huyện H, tỉnh Q (Đã chết).

- Người đại diện hợp pháp của bị hại:

• Nguyễn Văn P; Sinh năm 1960. Trú tại: Thôn N, xã B, huyện H, tỉnh Q. (Chồng bà H bị tai biến nằm một chỗ).
• Nguyễn Văn T; Sinh năm: 1987. Trú tại: Thôn N, xã B, huyện H, tỉnh Q.
• Nguyễn Văn D; Sinh năm 1992. Trú tại: Thôn N, xã B, huyện H, tỉnh Q.
• Nguyễn Thị Tr; Sinh năm 1997. Trú tại: Thôn N, xã B, huyện H, tỉnh Q.

Người đại diện theo ủy quyền của những người đại diện hợp pháp của bị hại Nguyễn Văn T, Nguyễn Thị Tr: Anh Nguyễn Văn D; Sinh năm 1992. Trú tại: Thôn N, xã B, huyện H, tỉnh Q. (Có mặt).

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Trần Văn Th; Sinh năm 1976; Trú tại: Thôn V, xã B, huyện H, tỉnh Q. (Vắng mặt).

- Người làm chứng: Lê Thanh Tr; Sinh năm 1999. Trú tại: Thôn H, xã B, huyện T, tỉnh Q. (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 06 giờ 30 phút ngày 19/02/2021, Nguyễn Anh T có giấy phép lái xe hạng E có giá trị đến ngày 08/11/2024, điều khiển xe ô tô khách BKS 92F-000.07 chở phụ xe là Lê Thanh Tr và một số hành khách đi từ Bến xe H về nhà ông Trần Văn Th để đón khách chở đi Thành phố Hồ Chí Minh.

Đến khoảng 06 giờ 50 phút cùng ngày, T điều khiển ô tô khách đến ngã tư giao lộ tại Km 24+950 đường ĐT614 thuộc thôn V, xã B, huyện H, tỉnh Q thì điều khiển xe rẽ trái từ đường ĐH vào đường ĐT614 hướng đến chợ V. Lúc này, T nhìn về phía bên phải để quan sát phương tiện từ hướng xã T, huyện T1, tỉnh Quảng Nam nhưng không quan sát hướng bên trái của ô tô khách nên tông vào bà Nguyễn Thị H đang điều khiển xe đạp di chuyển phía trước, cùng chiều, làm bà H ngã xuống đường bị thương nặng được mọi người đưa đi cấp cứu, điều trị tại bệnh viện Đà Nẵng đến ngày 24/02/2021 thì chết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên và những người tham gia tố tụng khác, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện H, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện H, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[3] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Hành vi của Nguyễn Anh T, có giấy phép lái xe ô tô hạng E, điều khiển ô tô khách biển kiểm soát 92F-000.07 di chuyển vào giao lộ ngã tư, rẽ trái nhưng không quan sát gây tai nạn giao thông làm chết 01 người đã vi phạm khoản 23, Điều 8 và khoản 2, Điều 15 Luật Giao thông đường bộ, đã cấu thành tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a, khoản 1, Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015 (Sửa đổi, bổ sung năm 2017).

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng điểm a, khoản 1, Điều 260; Điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 36 Bộ luật hình sự năm 2015 (Sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Anh Tuân phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T 12 (mười hai) tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án.

Giao bị cáo Nguyễn Anh T cho Ủy ban nhân dân xã B, huyện H, tỉnh Q quản lý, giám sát, giáo dục trong thời gian phạt cải tạo không giam giữ.