NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Toàn.

Các Thẩm phán: Ông Hồ Văn Phụng; Ông Nguyễn Hoàng Thành.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Trung An - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sóc Trăng tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Sạch - Kiểm sát viên.

Trong các ngày 30 tháng 9 và 01 tháng 10 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 14/2021/TLPT-HNGĐ ngày 22 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp hôn nhân gia đình và hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

Do Bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số: 38/2021/HNGĐ-ST ngày 07 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng bị kháng cáo.

Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 147/2021/QĐ-PT ngày 25 tháng 8 năm 2021, giữa các đương sự:

• Nguyên đơn: Ông Tân Văn C, sinh năm 1953; địa chỉ: Số 9/1, ấp M, xã N, huyện K, tỉnh Sóc Trăng (vắng mặt).
  Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà Trịnh Lệ T, sinh năm 1964; địa chỉ: Số 13, đường N, ấp A, thị trấn S, huyện K, tỉnh Sóc Trăng (có mặt).
• Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc M, sinh năm 1957; địa chỉ: Số 13, đường D, khu đô thị A, khóm B, phường T, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng (có mặt).
  Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Bà Trần Lệ Q, sinh năm 1977; địa chỉ: Số 22/6, đường N, ấp V, thị trấn M, huyện X, tỉnh Sóc Trăng (có mặt).
• Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
  1. Bà Tân Ngọc K, sinh năm 1984 (vắng mặt).
  2. Bà Tân Thị Ngọc D, sinh năm 1983 (vắng mặt).
  3. Ông Bùi Kim U, sinh năm 1976 (có mặt).
  4. Bà Đỗ Thị H, sinh năm 1976 (có mặt).
  5. Ông Tân Thanh L, sinh năm 1982 (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo bản án sơ thẩm và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Ông Tân Văn C và bà Nguyễn Thị Ngọc M tổ chức lễ cưới vào năm 1979 và không đăng ký kết hôn. Quá trình chung sống, ông C và bà M có tạo lập được tài sản gồm các thửa đất số 84, 93, 104 tại ấp M, xã N, huyện K, tỉnh Sóc Trăng. Do mâu thuẫn, ông C yêu cầu ly hôn và chia tài sản chung. Bản án sơ thẩm số 38/2021/HNGĐ-ST đã tuyên xử cho ly hôn và phân chia tài sản, tuy nhiên bị đơn là bà Nguyễn Thị Ngọc M có đơn kháng cáo yêu cầu xem xét lại việc phân chia tài sản và chi phí tố tụng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: Việc Tòa án cấp sơ thẩm xác định quan hệ pháp luật và giải quyết cho ly hôn là có căn cứ. Đối với các thửa đất tranh chấp, đây là tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân nên cần chia đôi. Việc bà M kháng cáo yêu cầu chia 5 phần cho các con là không có cơ sở pháp luật vì các con đã trưởng thành và không có đóng góp tạo lập tài sản. Về án phí và chi phí tố tụng, Tòa án cấp phúc thẩm điều chỉnh lại cho phù hợp với quy định pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Tuyên xử:

1. Không chấp nhận toàn bộ yêu cầu kháng cáo của bị đơn bà Nguyễn Thị Ngọc M.
2. Giữ nguyên Bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số: 38/2021/HNGĐ-ST ngày 07 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Kế Sách.
3. Về quan hệ hôn nhân: Cho ly hôn giữa Ông Tân Văn C và bà Nguyễn Thị Ngọc M.
4. Về tài sản chung: Xác định và phân chia các quyền sử dụng đất tại thửa 104 và thửa 84 theo các phần diện tích cụ thể (Phần A, B, C, D) kèm theo sơ đồ bản vẽ.
5. Về án phí: Bà Nguyễn Thị Ngọc M được miễn án phí dân sự phúc thẩm do là người cao tuổi.