NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỐC OAI, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Đào Thị Thúy

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Tạ Văn Thắng và Bà Nguyễn Thị Hoa

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Huyền Lê – Thư ký Toà án nhân dân huyện Quốc Oai.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quốc Oai tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Cúc - Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 3 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 05/2021/TLST - HS ngày 05 tháng 02 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 05/2021/QĐXXST-HS ngày 08 tháng 3 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Vương Đình K, sinh năm 1981. Nơi ĐKHKTT và nơi ở: Thị Nội, thôn 2, xã Thạch Thán, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Nghề nghiệp: Chủ cơ sở Karaoke P1 Linh. Tiền án, tiền sự: Không. Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/06/2020. Có mặt.
2. Vương Xuân S, sinh năm 1993. Nơi ĐKHKTT và nơi ở: Thôn 1, xã Cộng Hòa, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Nghề nghiệp: Nhân viên quản lý cơ sở Karaoke P1 Linh. Tiền án, tiền sự: Không. Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/06/2020. Có mặt.
3. Hoàng Bá NG, sinh năm 1998. Nơi ĐKHKTT: Tổ dân phố Na Bủ- Hàm Rồng, thị trấn Mường Khương, huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai. Nghề nghiệp: Nhân viên cơ sở Karaoke P1 Linh. Tiền án, tiền sự: Không. Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/06/2020. Có mặt.
4. Nguyễn Anh Phong Q, sinh năm 1999. Nơi ĐKHKTT và nơi ở: Thôn Gia, xã Đắc Lập, huyện Hướng Đạo, thành phố Hà Nội. Tiền án: 01 tiền án về tội Mua bán trái phép chất ma túy (chưa được xóa án tích). Bị bắt tạm giam từ ngày 24/02/2021. Có mặt.
5. Trần Văn T, sinh năm 1982. Nơi ở: Căn 1815 CT2, chung cư Hateco - Apolo Xuân Phương, phường Phương Canh, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Nhân thân: Có 01 tiền án về tội Đánh bạc (đã được xóa án tích). Bị bắt giữ từ ngày 05/01/2021. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Khoảng 01 giờ ngày 07/06/2020, Phòng PC04 - Công an thành phố Hà Nội tiến hành kiểm tra đối với quán Karaoke PL ở địa chỉ thôn 1, xã Cộng Hòa, huyện Quốc Oai do Vương Đình K làm chủ, phát hiện có 06/07 phòng hát đang có khách, trong đó có 05 phòng đã và đang sử dụng chất ma túy. Cơ quan điều tra đã lập biên bản phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng.

Quá trình điều tra xác định: Từ khoảng giữa tháng 04/2020, Vương Đình K đã chỉ đạo nhân viên là Vương Xuân S, Hoàng Bá NG cho phép khách vào quán sử dụng ma túy để tăng thu nhập. K thuê S làm quản lý chính và NG làm nhân viên phục vụ. Khi khách có nhu cầu "bay lắc", nhân viên sẽ bố trí phòng, chỉnh nhạc mạnh và cung cấp dụng cụ sử dụng ma túy.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Xét lời khai của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Vương Đình K, Vương Xuân S và Hoàng Bá NG đã có hành vi chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy cho nhiều người tại quán Karaoke. Nguyễn Anh Phong Q và Trần Văn T đã có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy để sử dụng.

[3] Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chính sách quản lý độc quyền của Nhà nước về chất ma túy, gây mất trật tự trị an tại địa phương.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Các bị cáo Vương Đình K, Vương Xuân S và Hoàng Bá NG phạm tội: “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”; Các bị cáo Nguyễn Anh Phong Q và Trần Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
2. Xử phạt:
   • Bị cáo Vương Đình K: 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù. Phạt bổ sung 50.000.000đ sung quỹ Nhà nước.
   • Bị cáo Vương Xuân S: 07 (bảy) năm tù.
   • Bị cáo Hoàng Bá NG: 07 (bảy) năm tù.
   • Bị cáo Nguyễn Anh Phong Q: 17 (mười bảy) tháng tù.
   • Bị cáo Trần Văn T: 15 (mười lăm) tháng tù.
3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy các mẫu ma túy và dụng cụ sử dụng ma túy đã thu giữ. Trả lại các tài sản cá nhân không liên quan đến vụ án cho các bị cáo.