NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BỈM SƠN, TỈNH THANH HÓA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lại Thị Diệu Thúy

Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lê Minh Hải; 2. Bà Đặng Thị Thỏa

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Kim Dung - Thư ký Tòa án nhân dân thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh Huyền - Kiểm sát viên

Ngày 05 tháng 2 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Bỉm sơn, tỉnh Thanh Hóa mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 04/ 2021/ HSST ngày 20 tháng 01 năm 2021, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 04/ 2021/ QĐXXST- HS ngày 25 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo:

Nguyễn Anh T, sinh ngày 1* tháng * năm 200*; Nơi ĐKNKTT và chỗ ở hiện nay: Xóm TS, phường ĐS, thị xã BS, tỉnh TH; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 9/12; Quốc tịch: Việt nam; Dân tộc: kinh; Tôn giáo: không; Con ông: Nguyễn Hữu T, sinh năm 197* và bà Đồng Thị Q, sinh năm 197*; Gia đình có 02 chị em, bị cáo là con thứ hai trong gia đình; Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 25/ 10/ 2020 đến ngày 31/ 10/ 2020 chuyển tạm giam cho đến nay. Hiện nay đang tạm giam tại trại tạm giam Công an thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa. (Bị cáo có mặt tại phiên tòa).

* Người làm chứng:

1. Anh Nguyễn Thanh T, sinh năm 200* (Vắng mặt). Địa chỉ: Khu phố 3, phường Phú Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.
2. Anh Nguyễn Đức T, sinh năm 198* (Vắng mặt). Địa chỉ: Khu phố 4, phường Lam Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.

* Người chứng kiến: Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 196* (Vắng mặt). Địa chỉ: Xóm Sơn Nam, phường Đông Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 23 giờ 35 phút ngày 24/ 10/ 2020 tại phòng 403 khách sạn Bình Minh thuộc khu phố 4, phường Lam Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa tổ công tác Đội CSĐT tội phạm về kinh tế - Ma túy Công an thị xã Bỉm Sơn bắt quả tang Nguyễn Anh T cất giấu tại khe cửa sổ phòng nghỉ 01 (một) túi ni lon màu trắng, bên ngoài có dòng chữ CHILLMAX, kích thước túi khoảng (10x10) cm, bên trong túi có các túi nhỏ chứa các hạt tinh thể màu trắng và các viên nén màu hồng. T khai nhận toàn bộ các túi nhỏ trong túi nilon CHILLMAX trên là ma túy do T mua ở thị trấn Hà Trung để sử dụng và chia nhỏ ra để bán kiếm lời. Tổ công tác tiến hành niêm phong tang vật và đưa T về Công an phường Lam Sơn lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Tang vật thu giữ gồm:

• 01 túi nhỏ nilon màu trắng, bên ngoài có dòng chữ CHILLMAX, kích thước khoảng (10x10) cm, bên trong đựng: 01 túi nilon màu trắng kích thước khoảng (4x6) cm, bên trong đựng 13 túi nilon nhỏ màu trắng chứa các hạt tinh thể màu trắng dạng đá; 01 túi nilon màu hồng bên ngoài có in chữ A, bên trong đựng 04 viên nén hình tròn màu đỏ.
• 01 điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG A50, màu xanh đen.
• Tiền Việt Nam: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng).
• 01 điện thoại di động mặt sau có in chữ VERTU, màu đen bạc.
• 01 Điện thoại nhãn hiệu IPHONE, màu vàng.
• 01 đồng hồ đeo tay nhãn hiệu HUBLOT, màu bạc, dây da màu đen.
• 01 dây kim loại màu vàng dài khoảng 50 cm.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an thị xã Bỉm Sơn, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bỉm Sơn, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự...

[2]. Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Anh T đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Đối chiếu lời khai nhận của bị cáo, lời khai của người chứng kiến, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án là hoàn toàn phù hợp; Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận: Khoảng 23 giờ 35 phút, ngày 24 tháng 10 năm 2020 tại phòng 403 khách sạn Bình Minh... Nguyễn Anh T cất giấu ma túy nhằm mục đích sử dụng và bán kiếm lời.

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng điểm b, i khoản 2 Điều 251; Điểm r, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Anh T phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Anh T 07 (bảy) năm tù giam, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 25/ 10 / 2020.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 và điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định; Tịch thu sung công quỹ nhà nước 02 điện thoại di động; Trả lại tiền Việt nam: 500.000 đồng cho bị cáo.

3. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Anh T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.