TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------------

Bản án số: 08/2021/KDTM - ST

Ngày: 28/5/2021

V/v: tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa

NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM - THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Đinh Thị Thu Hường.

Các Hội thẩm nhân dân:
- Ông Nguyễn Văn Hòa
- Bà Đào Phương Mai

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Huyền Trang - Kiểm sát viên

Ngày 28 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân quận Hoàn Kiếm xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 35/2020/TLST- KDTM ngày 16 tháng 10 năm 2020, về việc: "Tranh chấp Hợp đồng mua bán hàng hóa" theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 07/2021/QĐXX-ST ngày 19 tháng 4 năm 2021 và quyết định hoãn phiên tòa số 24/2021/QĐST-KDTM ngày 07/5/2021 giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Công ty TNHH thiết bị hàng hải M

Người đại diện theo pháp luật: ông SIO HOCK CHUAN, sinh năm 1981 - chức vụ: Giám đốc

Trụ sở: 539 đường Lạc Long Quân, phường 10, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền: - Anh Phạm Xuân Dương, sinh năm 1975; - Chị Trần Thị Huyền Trang, sinh năm 1994. Cùng địa chỉ: P305, số 28 Liễu Giai, phường Cống Vị, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.

2. Bị đơn: Công ty cổ phần công nghệ J

Trụ sở: Phòng 1012, tầng 10, tòa nhà Pacific Place, 83B Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Kim Sơn, sinh năm 1963 - chủ tịch Hội đồng quản trị. Địa chỉ: Phòng 1310, tòa nhà Pacific Place, 83B Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.

Tại phiên tòa có mặt chị Trang. Đại diện theo pháp luật của Công ty cổ phần công nghệ J vắng mặt lần 02 không lý do.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Quá trình tham gia tố tụng tại Tòa án, đại diện theo ủy quyền nguyên đơn trình bày: Công ty TNHH thiết bị hàng hải M và Công ty cổ phần công nghệ J đã ký Hợp đồng số 156-11/ML-2018 ngày 23/11/2018. Công ty M đã bán cho Công ty J động cơ thủy gắn ngoài YAMAHA với tổng giá trị là 2.085.630.000 đồng. Công ty M đã giao đầy đủ hàng hóa nhưng Công ty J chậm thanh toán. Tính đến ngày 22/3/2021, tổng số tiền nợ gốc, phạt vi phạm và lãi chậm trả tạm tính là 1.107.769.012 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền: Đây là tranh chấp về hợp đồng mua bán hàng hóa thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm. Về nội dung: Công ty J đã vi phạm nghĩa vụ thanh toán theo hợp đồng và biên bản đối chiếu công nợ ngày 08/5/2020. Do đó, yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn về việc buộc bị đơn trả nợ gốc và lãi chậm trả là có căn cứ.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận một phần đơn khởi kiện của công ty TNHH thiết bị hàng hải M. Buộc công ty cổ phần công nghệ J trả công ty TNHH thiết bị hàng hải M số tiền gốc là 885.630.000 đồng. Nợ lãi chậm trả tính đến ngày 28.5.2021 là 280.894.060 đồng, tổng cộng là 1.166.524.060 đồng.
2. Đình chỉ đối với yêu cầu khởi kiện về số tiền lãi phạt trên số nợ gốc.
3. Về án phí: Công ty cổ phần công nghệ J phải nộp 46.995.000 đồng án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm.

Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND quận Hoàn Kiếm + HN; - Chi cục THADS quận Hoàn Kiếm; - Tòa án NDTP Hà Nội; - Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Đinh Thị Thu Hường

---

[PHẦN NỘI DUNG KHÁC TRONG TÀI LIỆU - TRANG 11-12]

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam đối với Công ty cổ phần giao thông Bảo Minh về tranh chấp Hợp đồng tín dụng hạn mức số 01/2018/9311941/HĐTD ngày 27/12/2018 để vay số tiền: 8.800.000.000 đồng.

2. Buộc Công ty cổ phần giao thông Bảo Minh phải trả cho Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam tổng tiền nợ tính đến ngày 05/02/2021 bao gồm nợ gốc 8.800.000.000 đồng và các khoản lãi phát sinh.