TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA Bản án số: 07/2025/HS-ST Ngày 18 tháng 02 năm 2025

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANHNƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Thành Trung.

Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Tuấn

Các Hội thẩm nhân dân:

• - Ông Trần Thiện Đạo.
• - Ông Mai Gia Cát.
• - Ông Nguyễn Xuân Hà.

- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Ngọc Xuân Thiện – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa tham gia phiên tòa: Ông Lê Hoàng Long – Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 02 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa, xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 108/2024/TLST-HS ngày 03 tháng 10 năm 2024, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 02/2025/QĐXXST-HS ngày 17 tháng 01 năm 2025, đối với các bị cáo:

1. Hồ Văn V; sinh ngày 12 tháng 3 năm 1975, tại: H, Quảng Nam; nơi thường trú: thôn B, xã T, thành phố H, tỉnh Quảng Nam; nghề nghiệp: Nhạc công; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hồ Văn N và bà Nguyễn Thị K; có vợ và có 02 (hai) người con.

Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 01/2025/HS-ST ngày 02 tháng 01 năm 2025, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam xử phạt Hồ Văn V 08 (tám) năm tù về tội “Làm, tàng trữ, phát tán thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam” theo điểm a khoản 1 Điều 117 của Bộ luật Hình sự.

Bị cáo đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Q trong vụ án khác.

Có mặt tại phiên toà.

2. Đặng Minh D (tên gọi khác: L, T); sinh ngày 05 tháng 3 năm 1979, tại: C, Khánh Hòa; nơi thường trú; Tổ dân phố N, phường C, thành phố C, tỉnh Khánh Hòa; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Công giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông Đặng Văn Đ và bà Trần Thị Thanh H; có vợ và có 02 (hai) người con.

Tiền án, tiền sự: Không;

Bị bắt tạm giam từ ngày 27 tháng 3 năm 2024.

Bị cáo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh K.

Có mặt tại phiên toà.

Người làm chứng:

1. Ông Phan Bá T1, sinh năm 1985; nơi cư trú: Thôn C, xã I, huyện Đ, tỉnh Gia Lai.

Vắng mặt tại phiên tòa và có đơn đề nghị Tòa án xét xử vắng mặt.

2. Ông Nguyễn Tuấn A, sinh năm 1985; nơi cư trú: Làng T, xã I, huyện C, tỉnh Gia Lai.

Vắng mặt tại phiên tòa và có đơn đề nghị Tòa án xét xử vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào năm 2021, Đặng Minh D đi du lịch tại đảo C, tỉnh Quảng Nam thì gặp và quen biết với Hồ Văn V. Từ đó, cả hai thường xuyên liên lạc với nhau qua điện thoại, mạng xã hội zalo, tin nhắn điện thoại trao đổi thông tin về tư tưởng thù hận, bất mãn với chính quyền, mong muốn mua vũ khí để “Tiêu diệt cộng sản” thay đổi chế độ. Từ ngày 17 tháng 8 năm 2023 đến ngày 19 tháng 3 năm 2024, Hồ Văn V đã sử dụng tài khoản mạng xã hội zalo tên “Kim My” (đăng ký bằng số điện thoại: 0798.995.xxx) bàn bạc, trao đổi với Đặng Minh D qua tài khoản mạng xã hội zalo tên "Minh D1" (đăng ký bằng số điện thoại: 0708.310.xxx) về việc tìm kiếm mua súng, đạn để “Tiêu diệt cộng sản”, đối tượng trực tiếp hướng đến đầu tiên là lực lượng Cảnh sát giao thông, cụ thể:

Trong thời gian từ ngày 17 tháng 8 năm 2023 đến ngày 30 tháng 8 năm 2023, cả hai thường xuyên nhắn tin qua điện thoại trao đổi việc lên tỉnh Gia Lai gặp Phan Bá T1 – là bạn của V để hỏi mua súng.

Khoảng tháng 9 tháng 2023, cả hai lên Gia Lai gặp trực tiếp Phan Bá T1. D nhờ T1 mua hộ súng thì T1 nói dối hứa sẽ tìm và báo giá lại nhằm giữ mối quan hệ buôn bán, làm ăn. Ngày 05 tháng 10 năm 2023, D điện thoại hỏi T1 giá súng thì Triệu tự nghĩ ra và nói giá các loại súng Mỹ, T2, Trung Quốc (thực tế T1 không đi hỏi giá súng theo yêu cầu của D và V). Khi thấy T1 không tìm được súng thì D tiếp tục bàn bạc với V tìm mua súng, đạn từ các nguồn khác; đồng thời lên kế hoạch tấn công các Trạm Cảnh sát giao thông. Quá trình bàn bạc kế hoạch, D dặn V “Đừng nhắn trên Zalo từ súng hay từ vũ khí, bọn chúng lần ra đó” nhằm đối phó với lực lượng Công an.

Để có được súng, D đã liên lạc với Nguyễn Tuấn A ở tỉnh Gia Lai hỏi chỗ bán súng thì Tuấn A nói không biết. Sau đó, V và D tiếp tục bàn bạc việc mua súng để bắn Cảnh sát giao thông thì bị Cơ quan Công an phát hiện, bắt giữ.

Tại Cáo trạng số 116/CT-VKSKH-P1 ngày 04 tháng 11 năm 2024, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa truy tố các bị cáo Hồ Văn V và Đặng Minh D về tội “Khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân” quy định tại khoản 5 Điều 113 của Bộ luật Hình sự.

Trình bày luận tội, Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Kết tội bị cáo theo toàn bộ nội dung bản cáo trạng và xử phạt Hồ Văn V từ 04 (bốn) năm tù đến 05 (năm) năm tù; Đặng Minh D từ 02 (hai) năm tù đến 03 (ba) năm tù; phạt quản chế mỗi bị cáo 03 (ba) năm kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù, sau khi đã xem xét tính chất, mức độ phạm tội; nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo.

- Về vật chứng: Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước điện thoại di động Đặng Minh D dùng vào việc phạm tội.

Trình bày lời bào chữa và nói lời sau cùng, các bị cáo cùng đề nghị giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng:

1.1 Những vấn đề phải chứng minh trong vụ án đã được Cơ quan điều tra làm rõ, các chứng cứ của vụ án đã được Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát thu thập đầy đủ; hành vi và quyết định tố tụng của Điều tra viên và Kiểm sát viên được thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

1.2 Những người làm chứng Nguyễn Tuấn A và Phan Bá T1 đều vắng mặt tại phiên tòa và đều có đơn đề nghị xét xử vắng mặt. Những người này đều đã có lời khai tại Cơ quan điều tra và việc vắng mặt của họ không ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án, căn cứ vào Điều 293 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Tòa án tiến hành xét xử vụ án theo thủ tục chung.

[2] Về trách nhiệm hình sự của các bị cáo:

Tại phiên tòa, các bị cáo Hồ Văn V và Đặng Minh D đều đã khai nhận những hành vi mà bị cáo đã thực hiện đúng như bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa đã nêu. Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của người làm chứng cùng với các chứng cứ có trong hồ sơ đã được Cơ quan An ninh điều tra thu thập. Như vậy, đủ căn cứ để kết luận:

Do thường xuyên tiếp xúc với các thông tin xấu, độc không có căn cứ trên mạng xã hội từ các phần tử xấu lan truyền, các bị cáo Hồ Văn V và Đặng Minh D nảy sinh tư tưởng hận thù muốn “Tiêu diệt chế độ cộng sản”. Từ động cơ đó, V và D bàn bạc thống nhất ý chí tìm mua súng, đạn để bắn lực lượng Cảnh sát giao thông nhằm thực hiện mục tiêu thay đổi chế độ Chính trị tại Việt Nam, nhưng trong khi đang chuẩn bị phạm tội thì bị phát hiện. Hành vi đó của các bị cáo đã có đủ các yếu tố cấu thành tội “Khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 5 Điều 113 của Bộ luật Hình sự.

Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm, đe dọa sự vững mạnh của chính quyền nhân dân, an ninh nội đối nội, an ninh đối ngoại, tính mạng, sức khỏe, tự do thân thể, tinh thần của lực lượng Cảnh sát giao thông và người khác. Vì vậy cần phải xử lý nghiêm minh, cách ly các bị cáo ra khỏi xã hội để giáo dục; đồng thời áp dụng thêm hình phạt bổ sung là quản chế để chính quyền và nhân dân địa phương tiếp tục kiểm soát và giáo dục các bị cáo sau khi các bị cáo chấp hành xong hình phạt tù.

Xét theo vai trò của từng bị cáo, Hồ Văn V là người chủ mưu, khởi xướng việc phạm tội; bản thân V cũng có nhân thân xấu. D tham gia với vai trò đồng phạm, bị kích động lôi kéo nên xử phạt V mức hình phạt chính cao hơn D.

Tuy vậy, cũng cần ghi nhận thái độ khai báo thành khẩn của các bị cáo trong quá trình điều tra và tại phiên tòa sơ thẩm để giảm nhẹ cho mỗi bị cáo một phần hình phạt để các bị cáo thấy được sự khoan hồng của Nhà nước mà tích cực cải tạo.

[3] Về vật chứng:

Cơ quan An ninh điều tra đã thu giữ của Đặng Minh D 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A03s. Đây là công cụ bị cáo dùng làm phương tiện phạm tội nên tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

[4] Về án phí: Các bị cáo phải nộp án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Hồ Văn V và Đặng Minh D (tên gọi khác: L, T) phạm tội “Khủng bố nhằm chống chính quyền nhân dân”;

   Căn cứ khoản 5 Điều 113; Điều 122; khoản 2 Điều 14; Điều 43; điểm s khoản 1 Điều 51 và khoản 2 Điều 57 của Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Hồ Văn V và Đặng Minh D (tên gọi khác: L, T),

   - Xử phạt bị cáo Hồ Văn V:

   • + Hình phạt chính: 03 (ba) năm tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt đi thi hành án.
   • + Hình phạt bổ sung: 02 (hai) năm quản chế, kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.

   - Xử phạt bị cáo Đặng Minh D (tên gọi khác: L, T):

   • + Hình phạt chính: 02 (hai) năm tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 27 tháng 3 năm 2024.
   • + Hình phạt bổ sung: 02 (hai) năm quản chế, kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.
2. Về vật chứng: Áp dụng khoản 1 và điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

   Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung galaxy A03s, mặt lưng màu đen, số seri: R9HRAOEML8V, EMEI 1: 357774835489625, EMEL 2: 359673485489620, bên trong có 02 sim điện thoại. (được niêm phong).

   Tình trạng vật chứng như biên bản giao, nhận vật chứng, tài sản ngày 13 tháng 11 năm 2024 giữa Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh K và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.

3. Về án phí:
   • - Bị cáo Hồ Văn V phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
   • - Bị cáo Đặng Minh D phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
4. Về quyền kháng cáo:

   Các bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 18 tháng 02 năm 2025), để yêu cầu Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận: - Vụ GĐKT I – TANDTC; - VKSND tỉnh Khánh Hòa; - VKSND cấp cao tại Đà Nẵng; - Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa; - Cơ quan An ninh) điều tra - Công an tỉnh Khánh Hòa; - Cơ quan thi hành án hình sự - Công an tỉnh Khánh Hòa; - Trại tạm giam - Công an tỉnh Khánh Hòa; - Phòng Hồ sơ nghiệp vụ - Công an tỉnh Khánh Hòa; - Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ, án văn.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Lê Thành Trung