NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TUYÊN HÓA, TỈNH QUẢNG BÌNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đoàn Thị Bích Thủy

Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Trần Minh Khai
2. Bà Trần Thị Phúc Tuệ

- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Trần Thị Linh Chi - Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình tham gia phiên tòa: Ông Phan Ngọc Hải - Kiểm sát viên.

Trong ngày 22 tháng 02 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình, tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 03/2022/TLST - HS ngày 25 tháng 01 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 04/2022/QĐXXST – HS ngày 10/02/2022 đối với bị cáo:

Họ và tên: Đoàn Xuân P - Tên gọi khác: Không; sinh ngày: 26/02/1986 tại xã Đ, huyện H, tỉnh Quảng Bình; Nơi ĐKNKTT: Thôn L, xã Đ, huyện H, tỉnh Quảng Bình; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 02/12; dân tộc: kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không tôn giáo; quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đoàn Xuân D (đã chết) và bà Đoàn Thị H (đã chết); Vợ, con: Chưa có; tiền án, tiền sự: không; nhân thân: Ngày 12/03/2018 bị Công an huyện Tuyên Hóa xử phạt vi phạm hành chính hành vi “Xâm hại sức khỏe người khác” số tiền 2.500.000đ. Bị cáo tại ngoại có mặt tại phiên tòa.

• * Bị hại: Bà Cao Thị L, sinh năm: 1988. Địa chỉ: Thôn L, xã Đ, huyện H, tỉnh Quảng Bình (có mặt).
• * Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
  • Ông Nguyễn Văn D, sinh năm: 1975. Địa chỉ: Thôn C, xã T, huyện H, tỉnh Quảng Bình (vắng mặt).
  • Bà Nguyễn Thị N, sinh năm: 1964. Địa chỉ: Thôn C, xã T, huyện H, tỉnh Quảng Bình (vắng mặt).
• * Người làm chứng: Ông Vũ Thành N, sinh năm: 1979. Nơi ĐKHKTT: Xã L, huyện Q, tỉnh Ninh Bình. Hiện tạm trú tại: Thôn P, xã Đ, huyện H, tỉnh Quảng Bình (vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 08 giờ, ngày 14/10/2021 Đoàn Xuân P trú tại thôn L, xã Đ, huyện H, tỉnh Quảng Bình đến nhà chị Cao Thị L, trú cùng thôn. Khi đến P gặp cháu Đoàn Ngọc T (con chị L) đi học, trong nhà không có ai nên P nảy sinh ý định vào nhà trộm cắp tài sản. P đi đến khu vực giếng nước trong nhà bếp lấy một con dao và một que sắt rồi đi vào phòng ngủ thứ hai trong nhà. P dùng dao và que sắt phá cạy két sắt, lấy được một túi nilon màu đen chứa nhiều loại vòng, lắc, nhẫn vàng. P lấy trộm toàn bộ số vàng rồi đi bộ về nhà mình. Kiểm đếm thấy có 03 vòng đeo cổ; 01 lắc tay, 10 chiếc nhẫn tròn.

Đến khoảng 09 giờ cùng ngày, P mang vàng đi bán tại xã T, huyện H. P bán 03 vòng đeo cổ, 01 lắc tay và 03 chiếc nhẫn tròn với giá 38.120.000đ. Sau đó P mua điện thoại Redmi 9C giá 3.500.000đ và tiếp tục bán 03 chiếc nhẫn tròn khác được 7.590.000đ. P cất giấu 25.000.000đ tại một vườn keo và tiêu xài cá nhân. Tổng giá trị tài sản Đoàn Xuân P chiếm đoạt được xác định là 55.650.000đ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:

[1] Về hành vi tố tụng của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội: Bị cáo Đoàn Xuân P đã lợi dụng sự sơ hở trong việc quản lý tài sản của bị hại để phá két sắt lấy trộm tài sản là vàng. Tổng giá trị tài sản bị cáo chiếm đoạt là 55.650.000đ. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

[3] Về tình tiết tăng nặng: Không có.

[4] Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đã tự nguyện bồi thường thiệt hại; bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54, Điều 38 Bộ luật Hình sự: Tuyên bố bị cáo Đoàn Xuân P phạm tội "Trộm cắp tài sản". Xử phạt bị cáo Đoàn Xuân P 18 (mười tám) tháng tù. Thời gian tính từ ngày chấp hành án.
2. Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.