Bản án số 07/2020/HSST ngày 01/04/2020 của TAND TX. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Số bản án: 07/2020/HSST
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 01/04/2020
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND TX. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án cụ thể như sau:
Vào khoảng 16 giờ ngày 24 tháng 02 năm 2020, Phan Trần Thanh C từ nhà đến cơ sở nhôm sắt ThTh tại khu phố B, phường N, thị xã GC nơi chị Y làm thuê, gặp chị Phạm Thị Mộng Y để giải quyết chuyện gia đình, bị cáo mang theo 01 bình nhựa loại 05 lít bên trong có chứa xăng. Đến nơi, chị Y không đồng ý gặp nên C dọa đốt xe mô tô hai bánh biển kiểm soát 63B2-694.59 do mẹ chị Y là bà Trần Thị B đứng tên cho chị Y mượn để đi làm và dọa đốt luôn cơ sở nhôm sắt của anh Võ Quốc Ph nên anh Ph gọi điện thoại cho Công an phường N đến giải quyết.
Lúc này tổ công tác của Công an phường N có 02 người gồm Đại úy Đoàn Đức Quí và Bảo vệ dân phố là anh Nguyễn Phước Chung đến cơ sở Thuận Thành. Khi đến nơi, tổ công tác thấy bị cáo ngồi tại quầy tiếp tân của cơ sở Thuận Thành, bên cạnh có 01 bình xăng 05 lít, anh Quí yêu cầu bị cáo đi ra khỏi cơ sở nhưng bị cáo không chấp hành và cầm bình xăng tiến hành mở nắp bình xăng tưới lên xe mô tô của bà Bé, một tay bị cáo cầm hộp quẹt và tiếp tục đe dọa và yêu cầu chị Yến gặp mặt. Lúc này anh Quí tiến lại gần khống chế bị cáo để lấy hộp quẹt và giữ bình xăng nhưng không được, bị cáo chống lại và dùng răng cắn vào ngực phải của anh Quí gây thương tích.
Tang vật thu giữa gồm có:
01 bình nhựa màu trắng loại 05 lít;
01 cái hộp quẹt màu vàng – trắng – xanh;
01 cái áo tay ngắn màu xanh –quân phục công an nhân dân;
01 cái quần màu xanh – quân phục công an nhân dân;
01 chiếc xe mô tô biển kiểm soát 63B2-694.59;
01 USB ghi hình vụ việc xảy ra.
Theo giấy chứng nhận thương tích số 17/CN ngày 25 tháng 02 năm 2020 của Bệnh viện đa khoa khu vực Gò Công thì thương tích của anh Quí là vết thương ngực phải 03 cm/bị người cắn. Anh Đ từ chối giám định và không yêu cầu bồi thường thiệt hại gì.
Tại Quyết định số 01/QĐ-VKSTXGC ngày 19 tháng 3 năm 2020 của Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội “Chống người thi hành công vụ” theo quy định tại khoản 1 Điều 330 của Bộ luật hình sự;
Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa và giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Chống người thi hành công vụ” theo quy định tại khoản 1 Điều 330 của Bộ luật hình sự. Đề nghị: Tuyên bị cáo phạm tội “Chống người thi hành công vụ” theo khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự. Áp dụng Điều 38; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24 tháng 02 năm 2020.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Bản án số 07/2020/HSST ngày 01/04/2020 của TAND TX. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Số bản án: 07/2020/HSST
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 01/04/2020
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND TX. Gò Công, tỉnh Tiền Giang
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án cụ thể như sau:
Vào khoảng 16 giờ ngày 24 tháng 02 năm 2020, Phan Trần Thanh C từ nhà đến cơ sở nhôm sắt ThTh tại khu phố B, phường N, thị xã GC nơi chị Y làm thuê, gặp chị Phạm Thị Mộng Y để giải quyết chuyện gia đình, bị cáo mang theo 01 bình nhựa loại 05 lít bên trong có chứa xăng. Đến nơi, chị Y không đồng ý gặp nên C dọa đốt xe mô tô hai bánh biển kiểm soát 63B2-694.59 do mẹ chị Y là bà Trần Thị B đứng tên cho chị Y mượn để đi làm và dọa đốt luôn cơ sở nhôm sắt của anh Võ Quốc Ph nên anh Ph gọi điện thoại cho Công an phường N đến giải quyết.
Lúc này tổ công tác của Công an phường N có 02 người gồm Đại úy Đoàn Đức Quí và Bảo vệ dân phố là anh Nguyễn Phước Chung đến cơ sở Thuận Thành. Khi đến nơi, tổ công tác thấy bị cáo ngồi tại quầy tiếp tân của cơ sở Thuận Thành, bên cạnh có 01 bình xăng 05 lít, anh Quí yêu cầu bị cáo đi ra khỏi cơ sở nhưng bị cáo không chấp hành và cầm bình xăng tiến hành mở nắp bình xăng tưới lên xe mô tô của bà Bé, một tay bị cáo cầm hộp quẹt và tiếp tục đe dọa và yêu cầu chị Yến gặp mặt. Lúc này anh Quí tiến lại gần khống chế bị cáo để lấy hộp quẹt và giữ bình xăng nhưng không được, bị cáo chống lại và dùng răng cắn vào ngực phải của anh Quí gây thương tích.
Tang vật thu giữa gồm có:
01 bình nhựa màu trắng loại 05 lít;
01 cái hộp quẹt màu vàng – trắng – xanh;
01 cái áo tay ngắn màu xanh –quân phục công an nhân dân;
01 cái quần màu xanh – quân phục công an nhân dân;
01 chiếc xe mô tô biển kiểm soát 63B2-694.59;
01 USB ghi hình vụ việc xảy ra.
Theo giấy chứng nhận thương tích số 17/CN ngày 25 tháng 02 năm 2020 của Bệnh viện đa khoa khu vực Gò Công thì thương tích của anh Quí là vết thương ngực phải 03 cm/bị người cắn. Anh Đ từ chối giám định và không yêu cầu bồi thường thiệt hại gì.
Tại Quyết định số 01/QĐ-VKSTXGC ngày 19 tháng 3 năm 2020 của Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội “Chống người thi hành công vụ” theo quy định tại khoản 1 Điều 330 của Bộ luật hình sự;
Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa và giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Chống người thi hành công vụ” theo quy định tại khoản 1 Điều 330 của Bộ luật hình sự. Đề nghị: Tuyên bị cáo phạm tội “Chống người thi hành công vụ” theo khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự. Áp dụng Điều 38; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24 tháng 02 năm 2020.
