NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ Q, TỈNH TUYÊN QUANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vương Thị Lan

Các Hội thẩm nhân dân: Bà Lê Thị Thảo và bà Lý Thị Nhân

- Thư ký phiên tòa: Bà Triệu Thị Thúy Tình – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân thành phố Q, tỉnh Tuyên Quang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Q, tỉnh Tuyên Quang tham gia phiên tòa: Bà Bế Thị Thảo - Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 01 năm 2021, tại Tòa án nhân dân thành phố Q, tỉnh Tuyên Quang mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 137/2020/TLST- HS ngày 31 tháng 12 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 06/2021/QĐXXST- HS ngày 15/01/2021 đối với bị cáo:

Nguyễn Tâm T; Sinh ngày 06/10/1982.

Nơi cư trú: Tổ dân phố 4, phường T, thành phố Q, tỉnh Tuyên Quang; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Tày; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 12/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1942 và bà Chẩu Thị T, sinh năm 1949; Anh, chị, em ruột: Có 04 người, bị cáo là thứ tư; Vợ, con: Chưa có.

* Tiền án, tiền sự: Không.

* Nhân thân:

• Ngày 20/02/2004 UBND thị xã Q (nay là thành phố Q) quyết định đưa người nghiện vào cai nghiện ma túy tại công trường 06 trong thời hạn 12 tháng; Ngày 28/6/2005, UBND thị xã Q ban hành Quyết định về việc đưa đối tượng cai nghiện là Nguyễn Tâm T từ công trường 06 về cai nghiện ma túy giai đoạn III tại xã L.
• Ngày 15/10/2007, Tòa án nhân dân huyện S, tỉnh Tuyên Quang xử phạt 27 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy;
• Ngày 26/01/2016 Công an phường T, thành phố Q xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Sử dụng trái phép chất ma túy, hình thức phạt tiền 750.000 đồng;
• Ngày 13/7/2017 Công an thành phố Q xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Sử dụng trái phép chất ma túy, hình thức phạt tiền 1.000.000 đồng.

* Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 10/10/2020 đến nay, hiện đang tạm giam tại Trại Tạm giam Công an tỉnh Tuyên Quang. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 22 giờ ngày 08/10/2020, Nguyễn Tâm T, cư trú tại tổ 4, phường T, thành phố Q, tỉnh Tuyên Quang là người sử dụng chất ma túy, điều khiển xe mô tô (xe mượn của bà Chẩu Thị T mẹ đẻ của T, không nhớ biển kiểm soát) từ nhà đến bến xe khách thành phố T, tỉnh Thái Nguyên, mục đích tìm mua Heroine để sử dụng. Tại khu vực bến xe khách Thái Nguyên, T gặp và mua của một người đàn ông không biết tên tuổi, địa chỉ (theo T khai nhận tên là C) được 40 gói nhỏ Heroine, với số tiền 4.000.000 đồng. T cất giấu trong túi quần đang mặc trên người rồi điều khiển xe mô tô về nhà. T sử dụng hết 07 gói Heroine bằng hình thức tiêm chích vào cơ thể, còn lại 33 gói nhỏ Heroine T cho vào 02 túi nilon có mép viền màu đỏ, cất giấu trong túi quần bên phải đang mặc trên người, mục đích để sử dụng dần.

Hồi 08 giờ ngày 10/10/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tuyên Quang thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp người, nhà ở của T tại tổ 4, phường T, thành phố Q phát hiện và thu giữ tại túi quần bên phải T đang mặc trên người có 02 túi nilon có mép viền màu đỏ, bên trong túi nilon thứ nhất có 27 gói nhỏ, bên trong túi nilon thứ hai có 06 gói nhỏ bọc bằng giấy trắng có chữ.

Tại Kết luận giám định số 722/GĐKTHS ngày 13/10/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tuyên Quang kết luận: Số chất bột vón cục màu trắng trong 33 gói nhỏ thu giữ của Nguyễn Tâm T gửi giám định là chất ma túy, loại Heroine, khối lượng 1,899 g (Một phẩy tám chín chín gam).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng: Quá trình khởi tố, điều tra, truy tố các Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Tâm T tiếp tục khai nhận hành vi phạm tội của mình. Hành vi của bị cáo đã có đủ cơ sở kết luận: Hồi 08 giờ ngày 10/10/2020, tại tổ dân phố 4, phường T, thành phố Q, tỉnh Tuyên Quang đã có hành vi tàng trữ trái phép 1,899g Heroine, mục đích để sử dụng.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Tâm T phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma tuý".

Xử phạt bị cáo Nguyễn Tâm T 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam 10/10/2020.

2. Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

• Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong bên trong có 1,799 gam Heroine (số còn lại sau khi lấy mẫu giám định);
• Trả cho bị cáo Nguyễn Tâm T 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia đã qua sử dụng;
• Trả cho bị cáo 01 tờ tiền mệnh giá 200.000 đồng.