Bản án số 04/2020/DS-ST ngày 04/06/2020 của TAND TP. Châu Đốc, tỉnh An Giang về tranh chấp quyền sử dụng đất
Số bản án: 04/2020/DS-ST
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 04/06/2020
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: TAND TP. Châu Đốc, tỉnh An Giang
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Bà là chủ sử
dụng diện tích 51,6m2 đất ở ven đô thị, tọa lạc tổ 03, khóm V, phường N, thành
phố C theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH03645fE cấp ngày
11/01/2011. Tháng 11/2016 khi phục hồi mốc ranh để chuẩn bị xây dựng nhà thì
phát hiện bà D có sử dụng phần đất thuộc quyền sử dụng của bà, cụ thể ngang
phía trước khoảng 0,8m, ngang phía sau khoảng 0,2m chạy dài 13,04m . Sự việc
được hòa giải tại Ủy ban nhân dân phường Núi Sam không thành.
Bà H yêu cầu bà D trả lại phần đất theo đúng vị trí đất mà bà được Ủy ban
nhân thành phố cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH03645fE cấp ngày
11/01/2011.
Quá trình giải quyết vụ án,
Ngày 13 tháng 3 năm 2018 bà Trần Mỹ D có lời khai: Năm 2001 bà có
nhận chuyển nhượng phần đất ngang 4m, dài 16m từ bà Lê Thị Q, sinh năm
1952, đất chuyển nhượng tọa lạc tổ 03, khóm Vĩnh Tây (trước đây là tổ 3, ấp
Vĩnh Tây 2, xã Vĩnh Tế) với giá 8.000.000 đồng, hai bên chỉ làm giấy tay có xác
nhận của tổ trưởng Nguyễn Văn Lập, không có chứng thực của cơ quan có thẩm
quyền, khi nhận chuyển nhượng thì bà Q không cho biết là bà có được cấp giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất hay không, do kinh tế khó khăn, bà không có tiền
làm thủ tục đăng ký và chuyển tên nên để vậy cho đến nay, giữa hai bên có giao
nhận đất với nhau, con bà Q là Lê Văn T cùng bà Q tự đo và cấm mốc giao đất,
sau đó năm 2002 bà có làm đơn xin phép cất nhà bằng nóng cây, sàn ván , vách
tol, mái tol, khung cây tạp, nhà cất không hết diện tích đất, chừa mỗi bên 0,2 m.
Bà xác định không lấn đất của bà H, nên không chấp nhận yêu cầu khởi kiện.
Ngoài ra bà D có lời khai bổ sung, phần đất đang tranh chấp có căn nhà
gắn liền bà đang sử dụng nhận chuyển nhượng từ bà Q là tài sản riêng của bà,
còn ông Trần Văn To là con chung của bà với ông Trần Văn Đệ (sinh năm 1964,
chết năm 2004), bà chung sống với ông Đệ vào năm 1984 không đăng ký kết
hôn, hiện ông To có đăng ký hộ khẩu thường trú cùng bà nhưng không còn sống
chung nhà do đã lập gia đình và đi làm ăn xa.
Tài liệu chứng cứ bà D giao nộp là Tờ bán nền nhà ghi ngày 08/11/2001
với nội dung bà Q bán cho bà D 01 nền nhà ngang 4m, dài 16m với giá
8.000.000 đồng, có xác nhận của ông Nguyễn Văn Lập là tổ trưởng, hiện ông
Lập đã chết, bà đề nghị không đưa ông Lập tham gia vụ án.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Bản án số 04/2020/DS-ST ngày 04/06/2020 của TAND TP. Châu Đốc, tỉnh An Giang về tranh chấp quyền sử dụng đất
Số bản án: 04/2020/DS-ST
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 04/06/2020
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: TAND TP. Châu Đốc, tỉnh An Giang
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Bà là chủ sử
dụng diện tích 51,6m2 đất ở ven đô thị, tọa lạc tổ 03, khóm V, phường N, thành
phố C theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH03645fE cấp ngày
11/01/2011. Tháng 11/2016 khi phục hồi mốc ranh để chuẩn bị xây dựng nhà thì
phát hiện bà D có sử dụng phần đất thuộc quyền sử dụng của bà, cụ thể ngang
phía trước khoảng 0,8m, ngang phía sau khoảng 0,2m chạy dài 13,04m . Sự việc
được hòa giải tại Ủy ban nhân dân phường Núi Sam không thành.
Bà H yêu cầu bà D trả lại phần đất theo đúng vị trí đất mà bà được Ủy ban
nhân thành phố cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH03645fE cấp ngày
11/01/2011.
Quá trình giải quyết vụ án,
Ngày 13 tháng 3 năm 2018 bà Trần Mỹ D có lời khai: Năm 2001 bà có
nhận chuyển nhượng phần đất ngang 4m, dài 16m từ bà Lê Thị Q, sinh năm
1952, đất chuyển nhượng tọa lạc tổ 03, khóm Vĩnh Tây (trước đây là tổ 3, ấp
Vĩnh Tây 2, xã Vĩnh Tế) với giá 8.000.000 đồng, hai bên chỉ làm giấy tay có xác
nhận của tổ trưởng Nguyễn Văn Lập, không có chứng thực của cơ quan có thẩm
quyền, khi nhận chuyển nhượng thì bà Q không cho biết là bà có được cấp giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất hay không, do kinh tế khó khăn, bà không có tiền
làm thủ tục đăng ký và chuyển tên nên để vậy cho đến nay, giữa hai bên có giao
nhận đất với nhau, con bà Q là Lê Văn T cùng bà Q tự đo và cấm mốc giao đất,
sau đó năm 2002 bà có làm đơn xin phép cất nhà bằng nóng cây, sàn ván , vách
tol, mái tol, khung cây tạp, nhà cất không hết diện tích đất, chừa mỗi bên 0,2 m.
Bà xác định không lấn đất của bà H, nên không chấp nhận yêu cầu khởi kiện.
Ngoài ra bà D có lời khai bổ sung, phần đất đang tranh chấp có căn nhà
gắn liền bà đang sử dụng nhận chuyển nhượng từ bà Q là tài sản riêng của bà,
còn ông Trần Văn To là con chung của bà với ông Trần Văn Đệ (sinh năm 1964,
chết năm 2004), bà chung sống với ông Đệ vào năm 1984 không đăng ký kết
hôn, hiện ông To có đăng ký hộ khẩu thường trú cùng bà nhưng không còn sống
chung nhà do đã lập gia đình và đi làm ăn xa.
Tài liệu chứng cứ bà D giao nộp là Tờ bán nền nhà ghi ngày 08/11/2001
với nội dung bà Q bán cho bà D 01 nền nhà ngang 4m, dài 16m với giá
8.000.000 đồng, có xác nhận của ông Nguyễn Văn Lập là tổ trưởng, hiện ông
Lập đã chết, bà đề nghị không đưa ông Lập tham gia vụ án.