Bản án số: 03/2024/HNGĐ-ST

Ngày: 05 - 01 - 2024

“V/v ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn”

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

BIÊN BẢN NGHỊ ÁN

Vào hồi giờ phút, ngày 05 tháng 01 năm 2024.

Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình.

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Trường Sơn

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Bùi Thanh Nhiến và bà Nguyễn Thị Lan

Tiến hành nghị án vụ án dân sự thụ lý số: 374/2023/TLST-HNGĐ, ngày 05 tháng 12 năm 2023 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn” giữa:

1. Nguyên đơn: Chị Quách Thị Ánh Hồng
2. Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh Toàn

Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, các quy định của pháp luật.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT,

QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU:

1. Về điều luật áp dụng:

• - Căn cứ khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 147; Điều 207; Điều 228; Điều 271; Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
• - Căn cứ khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 56, 57, 81, 82, 83 và Điều 84 của Luật Hôn nhân và gia đình Việt Nam;
• - Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Kết quả biểu quyết: 3/3.

2. Về nội dung vụ án:

• - Về quan hệ hôn nhân: Xử cho chị Quách Thị Ánh Hồng được ly hôn anh Nguyễn Mạnh Toàn.
• - Về con chung: có 01 con là Nguyễn Toàn Thắng, sinh ngày 12/9/2007. Giao cháu Nguyễn Toàn Thắng cho chị Quách Thị Ánh Hồng nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục. Về cấp dưỡng nuôi con, chị Hồng không yêu cầu nên Tòa không xem xét. Anh Toàn có quyền và nghĩa vụ đi lại thăm nom con chung, không ai được cản trở.
• - Về tài sản chung và công nợ chung: Không có.

Kết quả biểu quyết: 3/3.

3. Về các vấn đề khác:

• * Về án phí: Chị Quách Thị Ánh Hồng phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, nay được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục THADS thành phố Hòa Bình, theo biên lai thu số: 0000153, ngày 05/12/2023. Xác nhận chị Hồng đã nộp đủ tiền án phí.
• * Về quyền kháng cáo: Đương sự có quyền kháng cáo theo quy định.

Kết quả biểu quyết: 3/3.

Nghị án kết thúc vào hồi giờ phút, ngày 05 tháng 01 năm 2024.

Biên bản nghị án đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây.

7

THÔNG BÁO

VỀ VIỆC THỤ LÝ VỤ ÁN

Kính gửi:

1. Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình;
2. Nguyên đơn: Chị Quách Thị Ánh Hồng, sinh năm 1982

ĐKHKTT: SN14, ngõ Yết Kiêu, tổ 07, phường Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

3. Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh Toàn, sinh năm 1982

ĐKHKTT: tổ 07, P. Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Hiện đang chấp hành án tại: Đội 56, phân trại 1, Trại giam Yên Hạ - Cục C10

Ngày 05 tháng 12 năm 2023, Toà án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình đã thụ lý vụ án dân sự số: 374/2023/TLST- HNGĐ về việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn.

Theo đơn khởi kiện của chị Quách Thị Ánh Hồng.

Những vấn đề cụ thể người khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết bao gồm:

• Chị Quách Thị Ánh Hồng xin ly hôn anh Nguyễn Mạnh Toàn;
• Về con chung: có 01 con chung là Nguyễn Toàn Thắng, sinh ngày 12/9/2007. Khi ly hôn chị Hồng có nguyện xin được nuôi cháu Thắng. Về cấp dưỡng nuôi con: Chị Hồng không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
• Về tài sản chung: Không có.
• Về công nợ chung: Không có.

Vụ án được thụ lý theo thủ tục thông thường.

Kèm theo đơn khởi kiện, người khởi kiện đã nộp các tài liệu, chứng cứ sau đây:

• 01 Trích lục kết hôn (bản sao); 01 CCCD của chị Quách Thị Ánh Hồng (bản chứng thực); 01 CMND của anh Nguyễn Mạnh Toàn (bản phô tô); 01 Giấy khai sinh của cháu Nguyễn Toàn Thắng (bản chứng thực); Sổ hộ khẩu mang tên chủ hộ Bùi Thị Hường (bản chứng thực); Sổ gặp phạm nhân và gửi tiền lưu ký (bản phô tô); Thông báo thông tin công dân của Công an phường Đồng Tiến (bản chính).

Căn cứ vào Điều 196 của Bộ luật tố tụng dân sự, Toà án nhân dân thông báo cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hòa Bình, chị Hồng là nguyên đơn, anh Toàn là bị đơn được biết.

Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được Thông báo này, bị đơn phải nộp cho Toà án văn bản ghi ý kiến của mình đối với yêu cầu của nguyên đơn và các tài liệu, chứng cứ kèm theo, yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập (nếu có). Trường hợp cần gia hạn, thì phải có đơn xin gia hạn gửi cho Toà án nêu rõ lý do để Toà án xem xét.

Hết thời hạn này mà người được thông báo không nộp cho cho Tòa án văn bản về ý kiến của mình đối với yêu cầu khởi kiện của người khởi kiện thì Toà án căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ để giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.

9

QUYẾT ĐỊNH

PHÂN CÔNG NGƯỜI TIẾN HÀNH TỐ TỤNG

CHÁNH ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH, TỈNH HÒA BÌNH

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 47 và Điều 197 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phân công:

Ông Đinh Trường Sơn – Là Thẩm phán và bà Bùi Thị Thảo – Là Thư ký. Tiến hành các hoạt động tố tụng để giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 292/2023/TLST-HNGĐ, ngày 17 tháng 10 năm 2023 về việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn, giữa:

• Nguyên đơn: Chị Phạm Minh Hằng, sinh năm 1996

ĐKHKTT: thôn Đồng Gạo, xã Lâm Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.

Chỗ ở: Ngõ Bể bơi, tổ 10, phường Phương Lâm, TP Hòa Bình.

• Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh Sơn, sinh năm 1990

ĐKHKTT: tổ 01, phường Thống Nhất, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Điều 2.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Ông (bà) có tên tại Điều 1 có trách nhiệm thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, bảo đảm việc giải quyết vụ án, việc dân sự theo đúng quy định của pháp luật.

11

THÔNG BÁO

VỀ PHIÊN HỌP KIỂM TRA VIỆC GIAO NỘP, TIẾP CẬN, CÔNG KHAI

CHỨNG CỨ VÀ HÒA GIẢI

Kính gửi:

• - Nguyên đơn: Chị Quách Thị Ánh Hồng, sinh năm 1982

ĐKHKTT: SN14, ngõ Yết Kiêu, tổ 07, phường Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

• - Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh Toàn, sinh năm 1982

ĐKHKTT: tổ 07, P. Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Hiện đang chấp hành án tại: Đội 56, phân trại 1, Trại giam Yên Hạ - Cục C10

Căn cứ vào các Điều 205, 206, 207, 208 và 209 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 374/2023/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2023.

Xét thấy vụ án không thuộc trường hợp không được hoà giải hoặc không tiến hành hoà giải được. Việc Toà án tiến hành kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hoà giải để các đương sự thoả thuận với nhau và việc giải quyết vụ án là cần thiết.

Vì các lẽ trên:

1. Thông báo cho đương sự trong vụ án biết.

Đúng 14 giờ 00 phút, ngày 15 tháng 12 năm 2023.

Có mặt tại: Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình

Để tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hoà giải.

2. Nội dung phiên họp:
• Kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ;
• Nội dung các vấn đề cần hoà giải bao gồm: về quan hệ hôn nhân, nuôi con chung, tài sản chung, công nợ chung (nếu có).
3. Nếu người được thông báo không có mặt đúng thời gian, địa điểm ghi trong thông báo này để tham gia phiên họp, Toà án sẽ tiếp tục giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

13

BIÊN BẢN

VỀ KIỂM TRA VIỆC GIAO NỘP,

TIẾP CẬN, CÔNG KHAI CHỨNG CỨ

Hôm nay ngày 15 tháng 12 năm 2023, vào hồi 14 giờ 30 phút.

Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình

Bắt đầu tiến hành phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cân, công khai chứng cứ và hoà giải vụ án dân sự thụ lý số: 374/2023/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2023.

I. Những người tiến hành tố tụng:

Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Ông Đinh Trường Sơn

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên họp: Bà Bùi Thị Thảo

II. Những người tham gia phiên họp:

• - Nguyên đơn: Chị Quách Thị Ánh Hồng, sinh năm 1982

ĐKHKTT: SN14, ngõ Yết Kiêu, tổ 07, phường Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

• - Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh Toàn, sinh năm 1982

ĐKHKTT: tổ 07, P. Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Hiện đang chấp hành án tại: Đội 56, phân trại 1, Trại giam Yên Hạ - Cục C10

Chị Hồng có mặt, anh Toàn vắng mặt.

PHẦN THỦ TỤC BẮT ĐẦU PHIÊN HỌP:

• Thư ký Toà án báo cáo về sự có mặt, vắng mặt của những người tham gia phiên họp đã được Toà án thông báo.
• Thẩm phán chủ trì phiên họp kiểm tra lại sự có mặt và căn cước của những người tham gia phiên họp.
• Thẩm phán chủ trì phiên họp phổ biến cho các đương sự về quyền và nghĩa vụ của họ.

KIỂM TRA VIỆC GIAO NỘP, TIẾP CẬN,

CÔNG KHAI CHỨNG CỨ:

1. Thẩm phán công bố tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án.

• Các tài liệu nguyên đơn gửi cho Tòa án gồm: 01 Trích lục kết hôn (bản sao); 01 CCCD của chị Quách Thị Ánh Hồng (bản chứng thực); 01 CMND của anh Nguyễn Mạnh Toàn (bản phô tô); 01 Giấy khai sinh của cháu Nguyễn Toàn Thắng (bản chứng thực); Sổ hộ khẩu mang tên chủ hộ Bùi Thị Hường (bản chứng thực); Sổ gặp phạm nhân và gửi tiền lưu ký (bản phô tô); Thông báo thông tin công dân của Công an phường Đồng Tiến (bản chính).
• Các tài liệu bị đơn gửi cho Tòa án gồm: Không có.

2. Ý kiến của các đương sự và người đại diện hợp của các đương sự:

• Ý kiến của chị Hồng: Tôi vẫn giữ nguyên các yêu cầu như trong đơn khởi kiện đề nghị Tòa án giải quyết ly hôn. Về con chung: có 01 con chung là Nguyễn Toàn Thắng, sinh ngày 12/9/2007. Khi ly hôn tôi có nguyện xin được nuôi cháu Thắng. Về cấp dưỡng nuôi con: Tôi không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con. Về tài sản chung và công nợ chung: Không có. Các tài liệu chứng cứ tôi đã giao nộp đúng như chủ tọa vừa công bố. Tôi không bổ sung thêm tài liệu, chứng cứ gì và cũng không có bổ sung yêu cầu gì thêm. Đối với các tài liệu chứng cứ này do anh Toàn hiện đang chấp hành án tại trại giam Yên Hạ tôi cũng đề nghị Tòa án phô tô các tài liệu này cho anh Thắng.
• Anh Nguyễn Mạnh Toàn do hiện đang thụ hình tại Trại giam Yên Hạ, Sơn La nên không tham gia phiên họp tiếp cận công khai chứng cứ và cũng không cung cấp được cho Tòa án các tài liệu chứng cứ khác.

3. Các nội dung khác:

Không.

4. Quyết định của Tòa án:

Xác nhận các đương sự đã thực hiện việc giao nhận, tiếp cận công khai các chứng cứ. Các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án là hoàn toàn hợp pháp và được xác định là chứng cứ trong vụ án.

THẨM PHÁN XEM XÉT CÁC Ý KIẾN,

GIẢI QUYẾT CÁC YÊU CẦU CỦA ĐƯƠNG SỰ:

Thẩm phán quyết định xem xét giải quyết vụ án theo như các tài liệu chứng cứ mà nguyên đơn đã nộp kèm theo đơn khởi kiện.

NHỮNG SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THEO YÊU CẦU

CỦA NHỮNG NGƯỜI THAM GIA PHIÊN HỌP:

Không.

Việc kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận và công khai chứng cứ kết thúc vào hồi 14 giờ 50 phút, ngày 15 tháng 12 năm 2023.

16

THÔNG BÁO KẾT QUẢ

PHIÊN HỌP KIỂM TRA VIỆC GIAO NỘP, TIẾP CẬN,

CÔNG KHAI CHỨNG CỨ

Kính gửi: Anh Nguyễn Mạnh Toàn, sinh năm 1982

ĐKHKTT: tổ 07, P. Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Hiện đang chấp hành án tại: Đội 56, phân trại 1, Trại giam Yên Hạ - Cục C10

Căn cứ vào khoản 3 Điều 210 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 374/2023/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2023.

Xét thấy: Tại phiên họp kiểm tra việc giao nộp tiếp cận công khai chứng cứ mở hồi 14 giờ 30 phút ngày 15 tháng 12 năm 2023, bị đơn anh Nguyễn Thắng Toàn vắng mặt vì hiện đang phải chấp hành án tại Trại giam Yên Hạ - Sơn La.

Do vậy, Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình thông báo cho anh Nguyễn Mạnh Toàn kết quả phiên họp như sau:

1. Về phạm vi khởi kiện:
• Chị Quách Thị Ánh Hồng đề nghị giải quyết ly hôn với anh Nguyễn Mạnh Toàn.
• Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là Nguyễn Toàn Thắng, sinh ngày 12/9/2007. Khi ly hôn chị Hồng có nguyện vọng xin được nuôi cháu Thắng. Về cấp dưỡng nuôi con chị Hồng không yêu cầu anh Toàn cấp dưỡng nuôi con.
• Tài sản chung và nợ chung: Không có
2. Các tài liệu, chứng cứ chị Hồng cung cấp gồm: 01 Trích lục kết hôn (bản sao); 01 CCCD của chị Quách Thị Ánh Hồng (bản chứng thực); 01 CMND của anh Nguyễn Mạnh Toàn (bản phô tô); 01 Giấy khai sinh của cháu Nguyễn Toàn Thắng (bản chứng thực); Sổ hộ khẩu mang tên chủ hộ Bùi Thị Hường (bản chứng thực); Sổ gặp phạm nhân và gửi tiền lưu ký (bản phô tô); Thông báo thông tin công dân của Công an phường Đồng Tiến (bản chính).

QUYẾT ĐỊNH

ĐƯA VỤ ÁN RA XÉT XỬ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH -TỈNH HÒA BÌNH

Căn cứ vào Điều 48, 203 và 220 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 374/2023/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2023.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án dân sự về việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn.
• 1.1. Nguyên đơn: Chị Quách Thị Ánh Hồng, sinh năm 1982

ĐKHKTT: SN14, ngõ Yết Kiêu, tổ 07, phường Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

• 1.2. Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh Toàn, sinh năm 1982

ĐKHKTT: tổ 07, P. Phương Lâm, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

Hiện đang chấp hành án tại: Đội 09, K1, Trại giam Yên Hạ - Cục C10

Thời gian mở phiên tòa: Vào hồi 14 giờ 00, ngày 05 tháng 01 năm 2024.

Địa điểm mở phiên tòa: Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình.

Vụ án được xét xử công khai.

2. Những người tiến hành tố tụng:
• Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Trường Sơn.
• Các Hội thẩm nhân dân:
• Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Bùi Thị Thảo – Thư ký Tòa án.
• Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân TP Hòa Bình tham gia phiên tòa:

................................................ – Kiểm sát viên.

3. Những người tham gia tố tụng khác: Không.

18