NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ AYUNPA, TỈNH GIA LAI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Văn Toàn
Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Ksor Jă
2. Ông Nguyễn Đức Thại.

- Thư ký phiên toà: Ông Lê Văn Thắng – Thư ký Toà án nhân dân thị xã Ayun Pa, tỉnh Gia Lai.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ayun Pa, tỉnh Gia Lai tham gia phiên toà: Bà Đỗ Thị Ngọc Ánh – Kiểm sát viên.

Ngày 25 tháng 01 năm 2021, tại Tòa án nhân dân thị xã Ayun Pa, tỉnh Gia Lai, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 16/2020/TLST-HS ngày 20 tháng 11 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 25/2020/QĐXXST-HS, ngày 30 tháng 12 năm 2020 đối với bị cáo:

Ksor N, sinh năm 1979 tại huyện P, tỉnh G; nơi cư trú: Buôn L, xã Ia H, huyện P, tỉnh G; nghề nghiệp: Làm nông; trình độ văn hóa: 01/12; dân tộc: Jrai; giới tính: Nam; tôn giáo: Tin lành; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Kpă D (đã chết) và bà Ksor H’O; có vợ là Nay H’M và 04 con; tiền án, tiền sự: Không. Bị cáo được tại ngoại, có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo: Bà Ngô Thị V – Trợ giúp viên pháp lý thuộc Chi nhánh Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước số 1, tỉnh Gia Lai. Có mặt.

- Bị hại: Ông Siu D, sinh năm 1975; trú tại: Buôn L, xã Ia H, huyện P, tỉnh G. (đã chết).

- Người đại diện hợp pháp của bị hại: Chị Nay H’M, sinh năm 1998; trú tại: Buôn L, xã Ia H, huyện P, tỉnh G - Là con ruột của bị hại. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào chiều ngày 30/9/2020, Ksor N (không có giấy phép lái xe đối với loại xe máy kéo nhỏ) điều khiển xe công nông độ chế chở ông Siu D và chị Nay H’N lưu thông trên tỉnh lộ 668. Do xe không đảm bảo an toàn kỹ thuật, hệ thống phanh gặp sự cố nên khi xuống dốc xe bị mất lái rồi ngã nghiêng xuống mương thoát nước, dẫn đến phần khung sắt đè lên ông Siu D khiến nạn nhân tử vong tại hiện trường.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Lời khai nhận tội của bị cáo Ksor N tại phiên tòa phù hợp với lời khai của người làm chứng và các biên bản khám nghiệm hiện trường. Bị cáo điều khiển phương tiện không đủ điều kiện an toàn, không có giấy phép lái xe phù hợp, gây tai nạn dẫn đến hậu quả chết người.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Ksor N phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ".

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 65 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Ksor N 24 (hai mươi bốn) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 48 tháng.