Bản án số 03/2020/HC-ST ngày 16/07/2020 của TAND tỉnh Sơn La về qđ hành chính, hành vi hành chính đối với việc từ chối công chứng, chứng thực
Số bản án: 03/2020/HC-ST
Quan hệ pháp luật: QĐ hành chính, hành vi hành chính đối với việc từ chối công chứng, chứng thực
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 16/07/2020
Loại vụ/việc: Hành chính
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Sơn La
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: [1] Về phạm vi khởi kiện: Theo nội dung đơn khởi kiện đề ngày 01/4/2020 bà Đàm Thị T yêu cầu Tòa án xem xét, hủy bỏ một phần của văn bản số 17/CNTT-DLLT ngày 31/01/2020 của Trung tâm Công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La về việc không cung cấp thông tin về tính pháp lý của tờ bản đồ F48-100(45-5) đo ngày 20/3/1994; hủy bỏ quyết định số: 12/QĐ-CNTT ngày 12/3/2020 của Trung tâm công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La về việc giải quyết khiếu nại của bà Đàm Thị T trú tại, số nhà 839, tổ 4, phường Quyết Tâm, thành phổ Sơn La (lần đầu) và buộc Trung tâm Công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La có trách nhiệm cung cấp thông tin theo Phiếu yêu cầu cung cấp thông tin của bà T theo đúng quy định của pháp luật. Như vậy, bà T yêu cầu đồng thời 02 nội dung liên quan đến khiếu kiện quyết định hành chính và hành vi hành chính. [2] Về đối tượng khởi kiện: Xét Văn bản số 17/CNTT- DLLT ngày 31/01/2020 và Quyết định số 12/QĐCNTT ngày 12/3/2020 đều là các văn bản hành chính nhà nước, do Giám đốc Trung tâm công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La ban hành trong hoạt động giải quyết yêu cầu, đơn khiếu nại của công dân. Nội dung của các văn bản nêu trên đều liên quan đến Tờ bản đồ F48100(45-5) CHIENG COI đo vẽ ngày 20/3/1994; bà T khai thác tờ bản đồ này với mục đích để cung cấp tài liệu cho việc đề nghị giám đốc thẩm 02 bản án của Tòa án trong vụ án tranh chấp quyền sử dụng đất với gia đình bà Nguyễn Thị T; tuy nhiên, tờ bản đồ trên không có thông tin liên quan đến đất của bà T, đồng thời, theo Quyết định số 3201/QĐ-UBND ngày 18/12/2015 của Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La (hiện đang có hiệu lực thi hành) thì tờ bản đồ nêu trên cũng không được sử dụng để cấp GCNQSDĐ cho các hộ gia đình, trong đó có gia đình bà T; bà T cũng không cung cấp thêm được tài liệu, chứng cứ chứng minh mối liên hệ giữa tờ bản đồ và quyền, lợi ích hợp pháp của bà. Như vậy, Tờ bản đồ F48-100(45-5)
6
CHIENG COI đo vẽ ngày 20/3/1994 không trực tiếp làm phát sinh, thay đổi, hạn chế, hoặc chấm dứt quyền, lợi ích hợp pháp của bà Đàm Thị T. Tuy nhiên, xét về quyền của công dân trong hoạt động yêu cầu cung cấp thông tin và trả lời đơn khiếu nại thì Văn bản số 17/CNTT-DLLT ngày 31/01/2020 và Quyết định số 12/QĐ-CNTT ngày 12/3/2020 của GĐ TTCN TNMT là quyết định hành chính bị kiện theo quy định tại khoản 2 Điều 3 của Luật Tố tụng hành chính. [3] Về thời hiệu khởi kiện: Bà T nhận được Văn bản số 17/CNTT-DLLT ngày 31/01/2020 và Quyết định số 12/QĐ-CNTT ngày 12/3/2020, đến ngày 04/4/2020 bà T khởi kiện 02 quyết định nêu trên. Do đó, theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính, bà Tươi khởi kiện trong thời hạn quy định. [4] Về quyết định hành chính và hành vi hành chính bị kiện:
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Bản án số 03/2020/HC-ST ngày 16/07/2020 của TAND tỉnh Sơn La về qđ hành chính, hành vi hành chính đối với việc từ chối công chứng, chứng thực
Số bản án: 03/2020/HC-ST
Quan hệ pháp luật: QĐ hành chính, hành vi hành chính đối với việc từ chối công chứng, chứng thực
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 16/07/2020
Loại vụ/việc: Hành chính
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Sơn La
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: [1] Về phạm vi khởi kiện: Theo nội dung đơn khởi kiện đề ngày 01/4/2020 bà Đàm Thị T yêu cầu Tòa án xem xét, hủy bỏ một phần của văn bản số 17/CNTT-DLLT ngày 31/01/2020 của Trung tâm Công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La về việc không cung cấp thông tin về tính pháp lý của tờ bản đồ F48-100(45-5) đo ngày 20/3/1994; hủy bỏ quyết định số: 12/QĐ-CNTT ngày 12/3/2020 của Trung tâm công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La về việc giải quyết khiếu nại của bà Đàm Thị T trú tại, số nhà 839, tổ 4, phường Quyết Tâm, thành phổ Sơn La (lần đầu) và buộc Trung tâm Công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La có trách nhiệm cung cấp thông tin theo Phiếu yêu cầu cung cấp thông tin của bà T theo đúng quy định của pháp luật. Như vậy, bà T yêu cầu đồng thời 02 nội dung liên quan đến khiếu kiện quyết định hành chính và hành vi hành chính. [2] Về đối tượng khởi kiện: Xét Văn bản số 17/CNTT- DLLT ngày 31/01/2020 và Quyết định số 12/QĐCNTT ngày 12/3/2020 đều là các văn bản hành chính nhà nước, do Giám đốc Trung tâm công nghệ thông tin Tài nguyên và Môi trường tỉnh Sơn La ban hành trong hoạt động giải quyết yêu cầu, đơn khiếu nại của công dân. Nội dung của các văn bản nêu trên đều liên quan đến Tờ bản đồ F48100(45-5) CHIENG COI đo vẽ ngày 20/3/1994; bà T khai thác tờ bản đồ này với mục đích để cung cấp tài liệu cho việc đề nghị giám đốc thẩm 02 bản án của Tòa án trong vụ án tranh chấp quyền sử dụng đất với gia đình bà Nguyễn Thị T; tuy nhiên, tờ bản đồ trên không có thông tin liên quan đến đất của bà T, đồng thời, theo Quyết định số 3201/QĐ-UBND ngày 18/12/2015 của Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La (hiện đang có hiệu lực thi hành) thì tờ bản đồ nêu trên cũng không được sử dụng để cấp GCNQSDĐ cho các hộ gia đình, trong đó có gia đình bà T; bà T cũng không cung cấp thêm được tài liệu, chứng cứ chứng minh mối liên hệ giữa tờ bản đồ và quyền, lợi ích hợp pháp của bà. Như vậy, Tờ bản đồ F48-100(45-5)
6
CHIENG COI đo vẽ ngày 20/3/1994 không trực tiếp làm phát sinh, thay đổi, hạn chế, hoặc chấm dứt quyền, lợi ích hợp pháp của bà Đàm Thị T. Tuy nhiên, xét về quyền của công dân trong hoạt động yêu cầu cung cấp thông tin và trả lời đơn khiếu nại thì Văn bản số 17/CNTT-DLLT ngày 31/01/2020 và Quyết định số 12/QĐ-CNTT ngày 12/3/2020 của GĐ TTCN TNMT là quyết định hành chính bị kiện theo quy định tại khoản 2 Điều 3 của Luật Tố tụng hành chính. [3] Về thời hiệu khởi kiện: Bà T nhận được Văn bản số 17/CNTT-DLLT ngày 31/01/2020 và Quyết định số 12/QĐ-CNTT ngày 12/3/2020, đến ngày 04/4/2020 bà T khởi kiện 02 quyết định nêu trên. Do đó, theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính, bà Tươi khởi kiện trong thời hạn quy định. [4] Về quyết định hành chính và hành vi hành chính bị kiện: