Bản án số: 01/2023/KDTM-ST Ngày: 06/01/2023

V/v: Tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa (tài sản)

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THUẬN AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có :

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Nhâm

Các hội thẩm nhân dân:

1. Bà Nguyễn Thị Túy Phƣợng

2. Ông Nguyễn Đăng Khoa

   • Thư ký phiên tòa: Bà Thái Thị Yến – Thƣ ký Tòa án nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.

   • Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Bà Trịnh Thị Công – Kiểm sát viên.

     Ngày 06 tháng 01 năm 2023, tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng xét xử sơ thẩm công khai vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 32/2022/TLST-KDTM ngày 05 tháng 10 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa (tài sản)” theo Quyết định đƣa vụ án ra xét xử số 31/2022/QĐXXST- KDTM ngày 29 tháng 11 năm 2022, Quyết định hoãn phiên tòa số 32/2022/QĐST- KDTM ngày 20 tháng 12 năm 2022 giữa các đƣơng sự:

   • Nguyên đơn: Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB; trụ sở: 192/2 NTT, P 8, Q P, Thành phố H.

     Ngƣời đại diện hợp pháp: Bà NTTM; chức vụ: Nhân viên bộ phận quản lý công nợ (theo văn bản ủy quyền ngày 27/4/2022), có mặt.

   • Bị đơn: Công ty TNHH phát triển Quốc Tế L; địa chỉ: C687 đƣờng D33, khu dân cƣ VS, phƣờng AP, thành phố TA, tỉnh B.

Ngƣời đại diện hợp pháp: Bà CTLD, chức vụ: Chủ tịch công ty kiêm giám đốc, vắng mặt.

NHẬN THẤY

• Theo đơn khởi kiện, lời khai trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa, ngƣời đại diện hợp pháp của nguyên đơn Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB là bà NTTM trình bày: Vào ngày 11/3/2020 chi nhánh Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB – Trung tâm chuyển phát nhanh (hiện nay Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB là tổng đại lý của Công ty chuyển phát nhanh Fedex) đã ký kết hợp đồng dịch vụ khách hàng số 485741151-3379 với Công ty TNHH phát triển quốc tế L để thực hiện cung cấp dịch vụ chuyển phát nhanh hàng hóa qua hệ thống chuyển phát nhanh Fedex.

  Cƣớc phí vận chuyển theo giá cƣớc và các điều khoản đƣợc quy định trong phụ lục giá cƣớc áp dụng.

  Sau khi ký hợp đồng Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB đã thực hiện dịch vụ vận chuyển hàng hóa, thƣ tín bằng đƣờng hàng không từ ngày 15/6/2021 đến ngày 21/7/2021 theo yêu cầu gửi hàng của Công ty TNHH phát triển quốc tế L nhƣng đến nay Công ty TNHH quốc tế L chƣa hoàn thành nghĩa vụ thanh toán theo thời hạn 20 ngày nhƣ đã thỏa thuận tại Điều 4 của hợp đồng dịch vụ. Tổng giá trị hợp đồng là 546.318.932 đồng. Công ty TNHH phát triển quốc tế L đã thanh toán số tiền

  96.563.278 đồng vào ngày 13/8/2021, 100.000.000 đồng vào ngày 16/8/2021 và 100.000.000 đồng vào ngày 02/12/2021, do có sai trọng lƣợng nên Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB có phát hành hóa đơn giảm cƣớc do sai lệch trọng lƣợng vào cùng ngày 07/12/2021 với số hóa đơn 0016750 và 0016751, số tiền giảm là

  10.708.330 đồng. Ngày 16/11/2021 Công ty TNHH phát triển quốc tế L có ký xác nhận công nợ và cam kết sẽ thanh toán hết các khoản công nợ 239.047.324 đồng vào ngày 30/01/2022. Theo đơn khởi kiện ngày 27/4/2022 Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB yêu cầu Công ty TNHH phát triển quốc tế L phải trả số tiền 239.047.324 đồng, tuy nhiên đến ngày 03/6/2022 Công ty TNHH phát triển quốc tế L đã thanh toán thêm 50.000.000 đồng nên Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB rút một phần yêu cầu khởi kiện, yêu cầu Công ty TNHH phát triển quốc tế L còn phải trả số tiền chƣa thanh toán là 189.047.324 đồng, không yêu cầu tính lãi.

  Chứng cứ nguyên đơn cung cấp bao gồm: Hợp đồng dịch vụ khách hàng số 485741151-3379 ngày 11/3/2020; hóa đơn số 0003269 ngày 31/7/2022; biên bản kế hoạch thanh toán công nợ ngày 16/11/2021, hóa đơn số 0016750 và 0016751 cùng ngày 07/12/2021 về việc giảm cước do sai lệch trọng lượng.

• Bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L không có văn bản trình bày ý kiến và không tham gia tố tụng.

• Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An phát biểu về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, thƣ ký, việc chấp hành pháp luật của ngƣời tham gia tố tụng kể từ khi thụ lý vụ án cho đến trƣớc thời điểm Hội đồng xét xử nghị án đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự. Về nội dung vụ án: Sau khi nghiên cứu tài liệu có tại hồ sơ vụ án, thấy yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn có căn cứ chấp nhận, đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện về việc buộc bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L phải trả cho Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB số tiền chƣa thanh toán là 189.047.324 đồng (Một trăm tám mƣơi chín triệu không trăm bốn mƣơi bảy nghìn ba trăm hai mƣơi bốn đồng).

XÉT THẤY

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đƣợc thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

1. Về thẩm quyền giải quyết: Bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L có trụ sở tại địa chỉ C687 đƣờng D33, khu dân cƣ Việt Sing, phƣờng An Phú, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng, theo quy định tại Khoản 1 Điều 30, Điểm b Khoản 1 Điều 35; Khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự thì thẩm quyền giải quyết vụ án thuộc Tòa án nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.

2. Về quan hệ pháp luật: Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB khởi kiện yêu cầu Công ty TNHH phát triển quốc tế Linon phải trả số tiền cung cấp dịch vụ chuyển phát nhanh chƣa thanh toán là 189.047.324 đồng. Nhƣ vậy, quan hệ pháp luật trong vụ án đƣợc xác định là “Tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa (tài sản)” theo quy định tại Khoản 1 Điều 30 của Bộ luật Tố tụng dân sự .

3. Về tố tụng: Bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L đã đƣợc Tòa án triệu tập hợp lệ nhƣng vẫn vắng mặt. Do vậy, Toà án tiến hành xét xử vắng mặt bị đơn theo quy định tại Điều 228 Bộ luật Tố tụng dân sự.

4. Về nội dung:

   Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB khởi kiện Công ty TNHH phát triển quốc tế L về việc bị đơn khởi kiện yêu cầu Công ty TNHH phát triển quốc tế L phải trả số tiền cung cấp dịch vụ chuyển phát nhanh chƣa thanh toán là 239.047.324 đồng, tuy nhiên đến ngày 03/6/2022 Công ty TNHH phát triển quốc tế L đã thanh toán thêm

   50.000.000 đồng nên Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB rút một phần yêu cầu khởi kiện.

   Quá trình tố tụng bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L đã đƣợc triệu tập hợp lệ nhƣng không tham gia tố tụng, xem nhƣ từ bỏ quyền chứng minh, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình tại phiên tòa.

   Theo công văn số 1137/CCT ngày 26/12/2022 của Chi cục thuế thành phố Thuận An cung cấp thông tin Công ty TNHH phát triển quốc tế L nộp tờ khai không phát sinh nghiệp vụ kinh tế từ quý 3/2021 đến quý 02/2022, chƣa khai thuế quý 3/2022. Nhƣ vậy, Công ty TNHH phát triển quốc tế L không khai thuế đối với hóa đơn số 0003269 ngày 31/7/2022 do Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB phát hành ngày 31/7/2022.

   Theo các tài liệu chứng cứ là biên bản kế hoạch thanh toán công nợ ngày 16/11/2021; hóa đơn giá trị gia tăng ngày 31/7/2021 công văn số ngày của Chi cục thuế thành phố Thuận An thì Công ty TNHH phát triển quốc tế L còn nợ Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB số tiền 349.755.654 đồng. Tuy nhiên, theo sự thừa nhận của đại diện nguyên đơn trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa thì Công ty TNHH phát triển quốc tế L đã thanh toán đƣợc 150.000.000 đồng và Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB đã phát hành hóa đơn giảm cƣớc do sai lệch trọng lƣợng vào cùng ngày 07/12/2021 với số hóa đơn 0016750 và 0016751, số tiền giảm là

   10.708.330 đồng, hiện Công ty TNHH phát triển quốc tế L còn nợ số tiền 189.047.324 đồng. Việc Công ty TNHH phát triển quốc tế L không thực hiện nghĩa vụ thanh toán là vi phạm Điều 85 và Điều 87 Luật thƣơng mại; Điều 536 Bộ luật dân sự và Điều 4 hợp đồng dịch vụ vận tải SBS số 485741151-3379 nên Công ty TNHH phát triển quốc tế L phải có trách nhiệm trả số tiền trên cho Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB.

   Đối với yêu cầu rút một phần yêu cầu khởi kiện của Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB thì Hội đồng xét xử sẽ đình chỉ một phần yêu cầu khởi kiện.

   Từ nhận định trên, Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn đối với bị đơn về việc tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa.

5. Ý kiến của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa là có căn cứ chấp nhận.

6. Án phí kinh doanh thƣơng mại sơ thẩm: Bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L phải chịu theo quy định.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ vào:

QUYẾT ĐỊNH

-Khoản 1 Điều 30; Điều 35; Điều 39; các Điều 91; 92; 144, 147, 228, 244, 266, 271 và Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

• Các Điều 530, 533 và Điều 536 Bộ luật dân sự năm 2015;

• Điều 85 và Điều 87 Luật thƣơng mại;

• Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 Ủy ban Thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1. Đình chỉ một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB về việc Tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa (tài sản) với bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L

2. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB về việc Tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa (tài sản) với bị đơn Công ty TNHH phát triển quốc tế L

Buộc Công ty TNHH phát triển quốc tế Linon có trách nhiệm trả cho Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB số tiền vận chuyển hàng hóa (tài sản) chƣa thanh toán là 189.047.324 đồng (Một trăm tám mƣơi chín triệu không trăm bốn mƣơi bảy nghìn ba trăm hai mƣơi bốn đồng).

Kể từ ngày ngƣời đƣợc thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án nếu ngƣời phải thi hành án không thanh toán số tiền trên cho ngƣời đƣợc thi hành án thì hàng tháng ngƣời phải thi hành án còn phải trả cho ngƣời đƣợc thi hành án số tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015 tƣơng ứng với thời hạn và số tiền chậm trả.

2. Về án phí:

Công ty TNHH phát triển quốc tế L phải chịu 9.452.367 đồng (chín triệu bốn trăm năm mƣơi hai nghìn ba trăm sáu mƣơi bảy đồng) án phí kinh doanh thƣơng mại sơ thẩm.

Hoàn trả cho Công ty TNHH thƣơng mại và dịch vụ SB số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 5.976.183 đồng (năm triệu chín trăm bảy mƣơi sáu nghìn một trăm tám mƣơi ba đồng) theo biên lai thu tiền số 0000507 ngày 04/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.

Trƣờng hợp bản án đƣợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì ngƣời đƣợc thi hành án dân sự, ngƣời phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cƣỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đƣợc thực hiện tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nguyên đơn có mặt đƣợc quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị đơn vắng mặt đƣợc quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đƣợc bản án hoặc bản án đƣợc niêm yết hợp lệ.

Nơi nhận: TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

• TAND tỉnh Bình Dƣơng; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

• VKSND thành phố Thuận An;

• Chi cục THADS thành phố Thuận An;

• Các đƣơng sự;

• Lƣu HS, VP.

Vũ Thị Nhâm