- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Phạm Hùng Phương.

Các hội thẩm nhân dân:

1. Ông Đàm Văn Kiều.
2. Bà Dương Thị Vui.

- Thư ký phiên toà: Ông Vũ Quang Hải – Thư ký Toà án nhân dân huyện N.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện N tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thị Diệu Linh – Kiểm sát viên.

Ngày 06 tháng 01 năm 2022 tại trụ sở Toà án nhân dân huyện N tỉnh Nam Định xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 80/2021/TLST - HS ngày 24 tháng 11 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 92/2021/QĐXXST-HS ngày 23 tháng 12 năm 2021 đối với:

* Bị cáo: Nguyễn Văn Kh - Sinh năm 1985 tại tỉnh Nam Định.

Nơi cư trú: Đội 2, xã N, huyện N, tỉnh Nam Định; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; giới tính: Nam; con ông Nguyễn Đức L, sinh năm 1950 và bà Trần Thị Nh, sinh năm 1956, cả hai đang sinh sống tại đội 2, xã N, huyện N, tỉnh Nam Định; gia đình có 04 chị em, Kh là con thứ bốn; có vợ là Vũ Thị M, sinh năm 1987, hiện đang sinh sống tại tỉnh Thanh Hóa (Đã ly hôn); có 1 con sinh năm 2010, hiện đang ở với mẹ. Tiền sự: Ngày 26/7/2021, bị Công an huyện H, tỉnh Nam Định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trộm cắp tài sản, phạt tiền 1.500.000 đồng. Tiền án: Không.

Bị cáo Nguyễn Văn Kh bị bắt quả tang, tạm giữ từ ngày 30/9/2021 đến ngày 09/10/2021 chuyển tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện N; có mặt.

* Bị hại: Công ty Cổ phần Xuân Tr 3. Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn D – Chức vụ: Giám đốc.

Đại diện theo uỷ quyền của ông D: ông Vũ Quốc H – Đội trưởng.
Địa chỉ: Đường Vĩnh Trường, phường L, thành phố Nam Định; vắng mặt.

* Người làm chứng:

1. Anh Trần Văn Th, sinh năm 1983; vắng mặt.
2. Anh Nguyễn Trung A, sinh năm 1994; vắng mặt.
3. Anh Đặng Văn Ch, sinh năm 1991; vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 11 giờ 30 phút, ngày 30/9/2021, Nguyễn Văn Kh rủ Trần Văn Th ở khu 4, thị trấn R, huyện N đi tìm nhà nào sơ hở để trộm cắp tài sản, bán lấy tiền chi tiêu cá nhân. Th đồng ý, Th điều khiển xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA JUPITER màu xám, biển số 18M1-2548 chở Kh đi đến Công trường đang thi công đường trục kinh tế biển tại khu vực xóm 6, xã Ph, huyện N, phát hiện công trường được quây xung quanh bằng tôn và bằng thép B40 nhưng không kín. Th dừng xe chờ ở ngoài còn Kh đi vào phía trong công trường, Kh đi về phía Nam của Công trường, bê 01 tấm cốt pha bằng sắt dài 1,9m; rộng 0,2m; có 4 cạnh, mỗi cạnh cao 0,05m; rỗng ở giữa; trọng lượng 20kg; đã bị hoen gỉ của Công ty Cổ phần Xuân Tr 3 định đem ra ngoài thì bị anh Nguyễn Trung A và anh Đặng Văn Ch là cán bộ kỹ thuật của Công ty Cổ phần Xuân Tr 3 đang thi công công trường phát hiện bắt quả tang và bàn giao Nguyễn Văn Kh cùng vật chứng cho Công an xã Ph, còn Trần Văn Th đã bỏ chạy. Thu giữ 01 tấm cốt pha có đặc điểm nêu trên. Đến 16 giờ cùng ngày, Trần Văn Th đã đến Công an xã Ph đầu thú, tự nguyện giao nộp 01 xe mô tô có đặc điểm nêu trên. Công an xã Ph đã báo cáo đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện N giải quyết theo thẩm quyền.

Tại bản kết luận số 15/HĐ-ĐGTS ngày 04 tháng 10 năm 2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện N, kết luận: Giá trị 01 tấm cốt pha bằng sắt dài 1,9m; rộng 0,2m; có 4 cạnh, mỗi cạnh cao 0,05m; rỗng ở giữa; trọng lượng 20kg; đã bị hoen gỉ là 200.000 đồng.

Bản cáo trạng số 84/CT-VKS ngày 23/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện N đã truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm a khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện N, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện N, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

[2] Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của người bị hại và các tài liệu đã được xác lập có trong hồ sơ vụ án cũng như bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện N đã truy tố bị cáo ra trước phiên toà hôm nay. Như vậy đã đủ cơ sở xác định: Khoảng 11 giờ 30 phút, ngày 30/9/2021, tại Công trường đang thi công đường trục kinh tế biển tại khu vực xóm 6, xã Ph, huyện N, tỉnh Nam Định, Nguyễn Văn Kh và Trần Văn Th đã có hành vi lén lút chiếm đoạt 01 tấm cốt pha bằng sắt dài 1,9m; rộng 0,2m; có 4 cạnh, mỗi cạnh cao 0,05m; rỗng ở giữa; trọng lượng 20kg trị giá 200.000 đồng của Công ty Cổ phần Xuân Tr 3 thì bị bắt quả tang. Mặc dù giá trị tài sản bị cáo chiếm đoạt có trị giá dưới 2.000.000 đồng nhưng ngày 26/7/2021 bị cáo đã bị Công an huyện H tỉnh Nam Định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trộm cắp tài sản, phạt tiền 1.500.000 đồng nên lần phạm tội này của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm a khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Căn cứ vào Điều 135, Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự và Điều 6; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn Kh phạm tội “Trộm cắp tài sản”;
2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Kh 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 30/9/2021.
3. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Văn Kh phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.