NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN S, TỈNH QUẢNG NGÃI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Võ Chí Ngãi.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Từ Văn Khánh;
2. Ông Ngô Văn Lâm.

- Thư ký phiên toà: Ông Trần Ngọc Anh - Thư ký Toà án nhân dân huyện S, tỉnh Quảng Ngãi.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện S, tỉnh Quảng Ngãi tham gia phiên toà: Ông Phan Văn Khai - Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 10 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện S, tỉnh Quảng Ngãi xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 01/2021/TLST-HS ngày 05 tháng 10 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 14/2021/QĐXXST-HS ngày 14 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Huỳnh Thanh T; tên gọi khác: Không; sinh ngày 27 tháng 4 năm 1989, tại: huyện Q, tỉnh Quảng Ngãi;

Nơi cư trú: Thôn E, xã R, huyện Q, tỉnh Quảng Ngãi; nghề nghiệp: Không có; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Huỳnh Văn T1 và bà Cao Thị C; vợ: Đã ly hôn vợ, hiện đang sống chung như vợ chồng với Đinh Thị R1, sinh năm 1985; có 02 con, con lớn sinh năm 2018, con nhỏ sinh năm 2019; tiền án, tiền sự: Không;

Nhân thân: bị cáo bị xử phạt 01 năm tù tại bản án số 108/2013/HSST ngày 26/12/2013 của Tòa án E1. Chấp hành hình phạt tù xong ngày 28/8/2014; chấp hành hình phạt bổ sung xong ngày 25/10/2019.

Ngày 13/11/2019 bị Công an huyện Q xử phạt hành chính 1.500.000 đồng về hành vi trộm cắp tài sản.

Bị cáo đang bị tạm giam từ ngày 20/7/2021 cho đến nay. (Có mặt tại phiên tòa).

Bị hại: Ông Phan Tấn T2, sinh năm 1962,

Địa chỉ: Thôn Y, xã U, huyện S, tỉnh Quảng Ngãi. (Có đơn xin xét xử vắng mặt).

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Anh Nguyễn Nhất N, sinh năm 1993; Địa chỉ: Số 50, đường D, thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi. (Vắng mặt).
2. Chị Trương Thị T3; sinh năm 1983; Địa chỉ: Thôn E, xã R, huyện Q, tỉnh Quảng Ngãi. (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 12 giờ 50 phút, ngày 12/7/2021, bị cáo Huỳnh Thanh T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại xe NOUVO, màu đen, biển kiểm soát 76E1-211.72 đến tiệm tạp hóa của ông Phan Tấn T2 ở thôn Y, xã U, huyện S để mua thuốc lá. Bị cáo thấy ông T2 đang nằm ngủ trên võng ở phòng khách, trên bàn có 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu SAMSUNG A50S, màu xanh nên đã nảy sinh ý định trộm cắp. Sau khi quan sát không có ai xung quanh, bị cáo đã lén lút lấy chiếc điện thoại bỏ vào túi quần và nhanh chóng rời đi. Bị cáo T đem chiếc điện thoại đến cửa hàng điện thoại của anh Nguyễn Nhất N ở số 50, đường D, thành phố Quảng Ngãi bán được số tiền 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng).

Kết luận định giá tài sản số 05/KL-HĐĐGTTHS ngày 14/7/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện S kết luận: 01 điện thoại nhãn hiệu SAMSUNG A50S, màu xanh, số Imei1: 352050112017008/01, số Imel2: 352050112017008/01, tình trạng đã qua sử dụng có giá trị 2.950.000 đồng (Hai triệu chín trăm năm mươi ngàn đồng).

Kết luận giám định số 691/KLGĐ-PC09 ngày 10/8/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ngãi giám định về đoạn clip ghi lại từ camera an ninh của nhà ông Phan Tấn T2 xác định: “Có 20 hình ảnh đại diện thể hiện hình ảnh người trong 02 tập tin video, là nam giới, đội mũ màu đen có vành, đeo khẩu trang, mặc áo thun màu xanh ngắn tay, quần dài màu xanh, đi xe mô tô”.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện S, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện S, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Xét hành vi phạm tội của bị cáo thấy rằng: Bị cáo có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác có giá trị 2.950.000 đồng, xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân là khách thể được pháp luật hình sự bảo vệ; hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”.

[3] Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo thấy rằng: Bị cáo ý thức được hành vi của mình là nguy hiểm cho xã hội; đã từng bị xử phạt tù và xử phạt hành chính về hành vi trộm cắp tài sản nhưng vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội nên cần xử lý nghiêm khắc. Tuy nhiên, bị cáo thành khẩn khai báo, tài sản đã được trả lại cho chủ sở hữu, đây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự.

1. Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Thanh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Huỳnh Thanh T 12 (Mười hai) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 20/7/2021. Tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.
2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự. Tịch thu, tiêu hủy các vật chứng không còn giá trị sử dụng gồm khẩu trang, áo thun, quần jeans, mũ vải theo biên bản giao nhận ngày 06/10/2021.
3. Về án phí: Bị cáo Huỳnh Thanh T phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.