Hệ thống pháp luật

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-----

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------

Số: 598/TTg-CN
V/v tư vấn giám sát Dự án Hiện đại hóa hệ thống thông tin tín hiệu đường sắt đoạn Vinh-Sài Gòn.

Hà Nội, ngày 16 tháng 5 năm 2007

 

Kính gửi:

- Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
- Tổng Công ty Đường sắt Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Giao thông Vận tải (văn bản số 2064/BGTVT-KHĐT ngày 18 tháng 4 năm 2007) về tư vấn giám sát Dự án Hiện đại hóa hệ thống thông tin tín hiệu đường sắt đoạn Vinh-Sài Gòn, tuyến đường sắt Thống Nhất, giai đoạn I (Dự án), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

- Đồng ý về nguyên tắc cho phép đấu thầu hạn chế các nhà thầu Trung Quốc kết hợp với tư vấn phụ trong nước để lựa chọn tư vấn giám sát thi công Dự án.

- Bộ Tài chính chủ trì cùng Bộ Giao thông vận tải phối hợp với phía Trung Quốc làm thủ tục bổ sung hạng mục tư vấn giám sát vào Hiệp định vay vốn ưu đãi cho Dự án đã được ký kết./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- TTCP, PTTg CP Nguyễn Sinh Hùng;
- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, PCN Nguyễn Xuân Phúc; Các Vụ: TH, QHQT;
- Website CP;
- Lưu: VT, CN (3). 17

KT.THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Sinh Hùng

 

HIỆU LỰC VĂN BẢN

Công văn số 598/TTg-CN về việc tư vấn giám sát Dự án Hiện đại hóa hệ thống thông tin tín hiệu đường sắt đoạn Vinh-Sài Gòn do Thủ tướng Chính phủ ban hành

  • Số hiệu: 598/TTg-CN
  • Loại văn bản: Công văn
  • Ngày ban hành: 16/05/2007
  • Nơi ban hành: Thủ tướng Chính phủ
  • Người ký: Nguyễn Sinh Hùng
  • Ngày công báo: Đang cập nhật
  • Số công báo: Dữ liệu đang cập nhật
  • Ngày hiệu lực: 16/05/2007
  • Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
Tải văn bản